SikTh - Bland Street Bloom - перевод текста песни на немецкий

Bland Street Bloom - SikThперевод на немецкий




Bland Street Bloom
Fade Straßenblüte
As the dove rains
Während die Taube regnet
As the dove rains
Während die Taube regnet
There's no ambition, told from vision
Es gibt keinen Ehrgeiz, aus Vision erzählt
Pre-recorded maze of wisdom
Vorab aufgezeichnetes Labyrinth der Weisheit
Bland Street Bloom, a moronic feeling
Fade Straßenblüte, ein idiotisches Gefühl
No ambition, plague of pidgeons
Kein Ehrgeiz, Taubenplage
Twisted up in your maze of wisdom
Verdreht in deinem Labyrinth der Weisheit
Shake-up, make-up, fake-up
Aufruhr, Make-up, Täuschung
Think you need some healing
Denke, du brauchst etwas Heilung
No ambition
Kein Ehrgeiz
Same old wrong millenium scorn
Derselbe alte falsche Jahrtausend-Hohn
Maze of wisdom
Labyrinth der Weisheit
Bland Street Bloom, a moronic feeling
Fade Straßenblüte, ein idiotisches Gefühl
Pretty little birds all singing in the street
Hübsche kleine Vögel singen alle auf der Straße
Few trees left, bare and shivering
Wenige Bäume übrig, kahl und zitternd
In this hollow bitter street
In dieser hohlen, bitteren Straße
No ambition, told from vision
Kein Ehrgeiz, aus Vision erzählt
Pre-recorded maze of wisdom
Vorab aufgezeichnetes Labyrinth der Weisheit
Bland Street Bloom
Fade Straßenblüte
Bland Street Bloom
Fade Straßenblüte
Bland Street Bloom
Fade Straßenblüte
Bland Street Bloom
Fade Straßenblüte
Bland Street Bloom
Fade Straßenblüte
As the dove rains blood
Während die Taube Blut regnet
As the dove rains blood
Während die Taube Blut regnet
As the dove rains blood
Während die Taube Blut regnet
As the dove rains blood
Während die Taube Blut regnet
A world of wonders
Eine Welt der Wunder
Man-made mechanical thunders
Menschengemachte mechanische Donner
(dove, blood, dove, blood)
(Taube, Blut, Taube, Blut)
Like stuffing a turkey
Wie das Stopfen eines Truthahns
Gutless, hollow
Mutlos, hohl
Man-made premeditated hole
Menschengemachtes, vorsätzliches Loch
Like a rock that doesn't roll
Wie ein Stein, der nicht rollt
You are the rock that doesn't roll
Du bist der Stein, der nicht rollt
Like a rock that doesn't roll
Wie ein Stein, der nicht rollt
You are the rock that doesn't roll
Du bist der Stein, der nicht rollt
Empty coal into the fruit bowl
Leere Kohle in die Obstschale
Become a machine
Werde eine Maschine
Just one of the people
Nur eine von den Leuten
Welcome to the middle road
Willkommen auf dem Mittelweg
Your soul has now been scrolled.
Deine Seele wurde nun abgerollt.
No backbone, just torn and thrown
Kein Rückgrat, nur zerrissen und geworfen
Into the show you go
In die Show gehst du
No backbone, just malignant groans
Kein Rückgrat, nur bösartiges Stöhnen
Of what and where and now
Von was und wo und jetzt
Of what and when and how of what
Von was und wann und wie von was
Don't count on nothing being free
Zähl nicht darauf, dass irgendetwas umsonst ist
Because when you're in the concrete sea
Denn wenn du im Betonmeer bist
Not you or me in between
Nicht du oder ich dazwischen
I can't stand them, I can't stand this
Ich kann sie nicht ausstehen, ich kann das nicht ausstehen
About as much fun as drinking a pint of piss
Ungefähr so viel Spaß wie ein Pint Pisse zu trinken
Can't wear that and you can't smoke this
Kannst das nicht tragen und du kannst das nicht rauchen
Bitter as a cold brew
Bitter wie ein kalter Sud
Bitter as a cold brew pint of piss
Bitter wie ein kalter Sud Pint Pisse
A world of wonders
Eine Welt der Wunder
Man-made mechanical thunders
Menschengemachte mechanische Donner
(dove, blood, dove, blood)
(Taube, Blut, Taube, Blut)
As the dove rains blood over the streets
Während die Taube Blut über die Straßen regnet
Man-made mechanical thunders
Menschengemachte mechanische Donner
I think I've seen this thing to many times before
Ich glaube, ich habe dieses Ding schon zu oft gesehen
Mediocrity has never been a way of life
Mittelmäßigkeit war nie eine Lebensweise
I've been inspired by seeing all this strife!
Ich wurde inspiriert, all diesen Streit zu sehen!
Bland Street Bloom
Fade Straßenblüte
Bland Street Bloom
Fade Straßenblüte
Bland Street Bloom
Fade Straßenblüte
Bland Street Bloom
Fade Straßenblüte
I can't stand them, I can't stand this
Ich kann sie nicht ausstehen, ich kann das nicht ausstehen
About as much fun as drinking a pint of piss
Ungefähr so viel Spaß wie ein Pint Pisse zu trinken
Can't wear that and you can't smoke this
Kannst das nicht tragen und du kannst das nicht rauchen
Bitter as a cold brew
Bitter wie ein kalter Sud
Bitter as a cold brew pint of piss
Bitter wie ein kalter Sud Pint Pisse





Авторы: Mikee W. Goodman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.