SikTh - Way Beyond the Fond Old River - перевод текста песни на немецкий

Way Beyond the Fond Old River - SikThперевод на немецкий




Way Beyond the Fond Old River
Weit jenseits des vertrauten alten Flusses
You will never really know until
Du wirst es nie wirklich wissen, bis
Youve learnt to lead
Du gelernt hast zu führen
Never understand until youve sown the
Niemals verstehen, bis du den
Seed
Samen gesät hast
You can gather information with the
Du kannst Informationen sammeln mit dem
Will to read
Willen zu lesen
But you'll never really know until
Aber du wirst es nie wirklich wissen, bis
Youve sown the seed
Du den Samen gesät hast
We live and learn to fly away
Wir leben und lernen wegzufliegen
Travel through the clouds to fly
Reisen durch die Wolken, um weg
Away
zufliegen
Thought to save as blessins somedays
Gedacht, als Segen zu bewahren an manchen Tagen
Learnt
Gelernt
When tables turn and bridges soon
Wenn das Blatt sich wendet und Brücken bald
Then burn
Dann brennen
While the moral mans making trees
Während der moralische Mann Bäume macht
From the gathered leaves
Aus den gesammelten Blättern
We gather round the fire and smoke to
Sammeln wir uns ums Feuer und rauchen das
Sea
Meer
For you will never know where some
Denn du wirst nie wissen, wohin manche
Ideas can lead
Ideen führen können
You will never know until youve sown
Du wirst es nie wissen, bis du den
The seed
Samen gesät hast
The sea
Das Meer
Way beyond the fond old river
Weit jenseits des vertrauten alten Flusses
(way beyond the fond old river)
(weit jenseits des vertrauten alten Flusses)
Paint is bled to form the shiver
Farbe wird vergossen, um das Zittern zu formen
Shiver
Zittern
(shiver shiver shiver)
(zittern zittern zittern)
While the metal gathers moss
Während das Metall Moos ansetzt
(while the metal gathers moss)
(während das Metall Moos ansetzt)
And you standing on the gloss.well
Und du stehst auf dem Glanz. Nun
We seem to only really know of these
Wir scheinen nur wirklich diese Wege zu kennen
Ways to feed
Uns zu ernähren
Microwave our meals the oranges
Wärmen unsere Mahlzeiten in der Mikrowelle, die Orangen
We peel
Die wir schälen
You can know the station by the sign
Du kannst den Bahnhof am Schild erkennen
You read
Das du liest
But you'll never really know until
Aber du wirst es nie wirklich wissen, bis
Youve learnt to lead
Du gelernt hast zu führen
We live and learn to fly away
Wir leben und lernen wegzufliegen
Travel through the clouds to find
Reisen durch die Wolken, um deinen
Your way
Weg zu finden
Thought to save as blessins somedays
Gedacht, als Segen zu bewahren an manchen Tagen
Learnt
Gelernt
When thunder turns can blossom soon
Wenn der Donner sich wendet, kann Blüte bald
Be earned?
errungen werden?
While the feral mans making trees
Während der wilde Mann Bäume macht
From the gathered leaves
Aus den gesammelten Blättern
We gathered round the fire and smoked
Wir sammelten uns ums Feuer und rauchten
The sea
Das Meer
For you will never know where some
Denn du wirst nie wissen, wohin manche
Ideas can lead
Ideen führen können
You will never know until youve sown
Du wirst es nie wissen, bis du den
The seed
Samen gesät hast
Way beyond the fond old river
Weit jenseits des vertrauten alten Flusses
(way beyond the fond old river)
(weit jenseits des vertrauten alten Flusses)
Paint is bled to form the shiver
Farbe wird vergossen, um das Zittern zu formen
Shiver
Zittern
(shiver shiver shiver)
(zittern zittern zittern)
While the metal gathers moss
Während das Metall Moos ansetzt
(while the metal gathers moss)
(während das Metall Moos ansetzt)
And you standing on the gloss.well
Und du stehst auf dem Glanz. Nun
We had. we had admired to fly away
Wir hatten. wir hatten ersehnt, wegzufliegen
We had. we had admired to fly away
Wir hatten. wir hatten ersehnt, wegzufliegen
Again
Wieder
We had we had admired the flight to
Wir hatten, wir hatten den Flug ersehnt nach
Far away again
Weit weg wieder
Now those lakes are stains. drained
Jetzt sind diese Seen Flecken. Ausgetrocknet
And gone
Und verschwunden
The leaves they float and somedays
Die Blätter, sie treiben und an manchen Tagen
They do turn
Wenden sie sich
Within that hole under sea
Innerhalb dieses Lochs unter dem Meer
Way past the shell
Weit hinter der Muschel
Now you can see
Jetzt kannst du sehen
Beyond those trees
Jenseits dieser Bäume
And tears could be ridden
Und Tränen könnten geritten werden
Ignore the din of pained paper clones
Ignoriere den Lärm der gequälten Papierklone
Though
Jedoch





Авторы: Mikee W. Goodman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.