Текст и перевод песни Sila Lua - DÍMELO
Quiero
pensar
que
no
me
conoces
Хочу
думать,
что
ты
меня
не
знаешь
Hazte
saber,
olvida
los
roces
Дай
о
себе
знать,
забудь
о
недоразумениях
Misterio,
derroche,
me
acabo
a
las
12
Загадка,
расточительство,
я
заканчиваюсь
в
полночь
Lo
oscuro
es
lo
mío,
me
gustan
los
choques
Темнота
- моя
стихия,
мне
нравятся
столкновения
Miradas
confunden
Взгляды
путают
Y
yo
no
acompasó
А
я
не
могу
угомонить
Los
pasos
que
dimos
Шаги,
которые
мы
сделали
Y
adonde
llegamos
И
куда
мы
пришли
¿Adónde
nos
fuimos?,
somos
como
extraños
Куда
мы
делись?
Мы
как
чужие
No
encuentro
tus
labios
de
hace
como
años
Не
могу
найти
твои
губы,
как
несколько
лет
назад
Di
que
sí,
di
que
no
Скажи
"да",
скажи
"нет"
Dime
algo,
dímelo
Скажи
что-нибудь,
скажи
мне
Di
que
sí,
di
que
no
Скажи
"да",
скажи
"нет"
Dime
algo,
dímelo,
ey
Скажи
что-нибудь,
скажи
мне,
эй
Di
que
sí,
di
que
no
Скажи
"да",
скажи
"нет"
Dime
algo,
dímelo
Скажи
что-нибудь,
скажи
мне
Di
que
sí,
di
que
no
Скажи
"да",
скажи
"нет"
Dime
algo,
dímelo,
ey
Скажи
что-нибудь,
скажи
мне,
эй
Las
cartas
sobre
la
mesa
Карты
на
стол
Mejor
el
que
hace
que
solo
el
que
piensa
Лучше
тот,
кто
действует,
чем
тот,
кто
только
думает
Hago
las
pases,
atiendo
a
tu
fiesta
Я
заключаю
мир,
иду
на
твою
вечеринку
Me
gusta
la,
crees
que
soy
un
poco
intensa
Мне
нравится,
ты
думаешь,
что
я
немного
эксцентрична
No
lo
sabes
ya,
lo
vas
a
entender
Ты
ведь
уже
знаешь,
поймешь
Úntame
más,
eso
me
interesa
Давай,
меня
это
интересует
Lo
hace,
lo
dice
y
luego
lo
piensa
Он
делает,
говорит,
а
потом
думает
Mi
cabeza
va
a
la
inversa
Моя
голова
работает
наоборот
¿Quieres
resaltar?
Pórtate
bien
Хочешь
выделиться?
Веди
себя
хорошо
¿Quieres
brillar?
Deslúmbrame,
okay
Хочешь
блистать?
Ослепи
меня,
хорошо
Yo
sé
que
tú
puedes,
dime
que
te
atreves
Я
знаю,
что
ты
можешь,
скажи,
что
осмелишься
Me
quieres,
lo
tienes,
no
voy
a
esperar
Хочешь
меня,
получишь
меня,
я
не
буду
ждать
Lo
hace,
lo
dice
y
luego
lo
piensa
(ja,
ja)
Он
делает,
говорит,
а
потом
думает
(ха-ха)
A
esta
tipa
no
hay
pa'
darle
de
comer
Эту
киску
не
проведешь
Di
que
sí,
di
que
no
Скажи
"да",
скажи
"нет"
Dime
algo,
dímelo
Скажи
что-нибудь,
скажи
мне
Di
que
sí,
di
que
no
Скажи
"да",
скажи
"нет"
Dime
algo,
dímelo,
ey
Скажи
что-нибудь,
скажи
мне,
эй
Di
que
sí,
di
que
no
Скажи
"да",
скажи
"нет"
Dime
algo,
dímelo
Скажи
что-нибудь,
скажи
мне
Di
que
sí,
di
que
no
Скажи
"да",
скажи
"нет"
Dime
algo,
dímelo,
ey
Скажи
что-нибудь,
скажи
мне,
эй
No
estoy
loca,
estoy
flipando
Я
не
сумасшедшая,
я
просто
в
восторге
Yo
de
esto
no
estaba
al
tanto
Я
не
знала
об
этом
Explícame
o
se
acaba
el
trato
Объясни
мне,
или
все
кончено
Te
bailo
el
agua
solo
un
rato
Я
отмахиваюсь
от
тебя
совсем
недолго
Soy
así,
ningún
engaño
Я
такая,
никакого
обмана
La
leona
más
de
vez
en
cuando
Львица
изредка
Hiciste
un
poco
y
no
hace
daño
Ты
сделал
немного,
и
это
не
повредит
Todo
limpio,
todo
claro
Все
чисто,
все
ясно
Di
que
sí,
di
que
no
Скажи
"да",
скажи
"нет"
Dime
algo,
dímelo
Скажи
что-нибудь,
скажи
мне
Di
que
sí,
di
que
no
Скажи
"да",
скажи
"нет"
Dime
algo,
dímelo,
ey
Скажи
что-нибудь,
скажи
мне,
эй
Di
que
sí,
di
que
no
Скажи
"да",
скажи
"нет"
Dime
algo,
dímelo
Скажи
что-нибудь,
скажи
мне
Di
que
sí,
di
que
no
Скажи
"да",
скажи
"нет"
Dime
algo,
dímelo,
ey
Скажи
что-нибудь,
скажи
мне,
эй
Di
que
sí,
di
que
no
Скажи
"да",
скажи
"нет"
Dime
algo,
dímelo
Скажи
что-нибудь,
скажи
мне
Di
que
sí,
di
que
no
Скажи
"да",
скажи
"нет"
Dime
algo,
dímelo,
ey
Скажи
что-нибудь,
скажи
мне,
эй
Di
que
sí,
di
que
no
Скажи
"да",
скажи
"нет"
Dime
algo,
dímelo
(dímelo)
Скажи
что-нибудь,
скажи
мне
(скажи
мне)
Di
que
sí,
di
que
no
Скажи
"да",
скажи
"нет"
Dime
algo,
dímelo,
ey
Скажи
что-нибудь,
скажи
мне,
эй
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.