Hecate - Sila Lua перевод на немецкий

Hecate

Necesito revolver
Tengo mucho que aprender
Tocas una y suenan diez
Me he vuelto, me he vuelto a perder
¿Quién me lo iba a mí a decir?
Digo cosas que no sé
Pienso cosas de más, yeh

Quiero que me digas otra vez
Todas esas vainas que ya sé, uh, uh
Quiero que me digas otra vez
Todas esas vainas que ya sé, uh, uh

Tragos me rodean
Pero no es tierra lo que busco
Pura actividad mental, reposo
Tránsito, flechas me apuntan por algo
La vida me devuelve lo que mando

Fuera el viento, esbozos
He perdi'o mi vestido rojo
Como una carta hecha pedazos
Remito a todos mis demonios, uh

La mujer de las mil caras
Si me llamas (La mujer de las mil caras)
La tierra parece plana
Cuando tú la miras (Cuando tú la miras)

Tiro las armas
Te enseño las palmas vacías (Las palmas vacías)
Y más si tú crees
Que las tengo escondidas (Hey)

¿Tú crees que peco de ingeniosa?
¿Crees que todo son mentiras?
Puedo convencerte
Si no confías (No confíes, no confíes)

Que yo no soy un ángel
Que yo hago muchas tonterías (Muchas tonterías)
Pero no, no soy retorcida
Dejo claras mis idas y venidas, ah

Tocas una y suenan diez

Hekate

Ich muss umrühren
Ich habe viel zu lernen
Du spielst eine und es klingen zehn
Ich habe mich verirrt, ich habe mich wieder verirrt
Wer hätte mir das sagen können?
Ich sage Dinge, die ich nicht weiß
Ich denke zu viel nach, yeh

Ich will, dass du mir noch einmal sagst
All diese Dinge, die ich schon weiß, uh, uh
Ich will, dass du mir noch einmal sagst
All diese Dinge, die ich schon weiß, uh, uh

Drinks umgeben mich
Aber es ist nicht Erde, was ich suche
Reine mentale Aktivität, Ruhe
Transit, Pfeile zielen aus einem bestimmten Grund auf mich
Das Leben gibt mir zurück, was ich aussende

Draußen der Wind, Skizzen
Ich habe mein rotes Kleid verloren
Wie ein in Stücke gerissener Brief
Verweise ich alle meine Dämonen, uh

Die Frau mit den tausend Gesichtern
Wenn du mich rufst (Die Frau mit den tausend Gesichtern)
Die Erde scheint flach
Wenn du sie ansiehst (Wenn du sie ansiehst)

Ich werfe die Waffen weg
Ich zeige dir die leeren Handflächen (Die leeren Handflächen)
Und mehr noch, wenn du glaubst
Dass ich sie versteckt halte (Hey)

Glaubst du, ich bin zu raffiniert?
Glaubst du, dass alles Lügen sind?
Ich kann dich überzeugen
Wenn du mir nicht traust (Nicht traust, nicht traust)

Dass ich kein Engel bin
Dass ich viele Dummheiten mache (Viele Dummheiten)
Aber nein, ich bin nicht verdreht
Ich mache meine Absichten und mein Kommen klar, ah

Du spielst eine und es klingen zehn