Divorcios - Silabario перевод на французский

Divorcios

Traje flores, chocolates y cigarros
No me perdones, solo déjame entrar
Ya convencí a tu mamá y a tus hermanos
Con tu papá nunca se ha podido hablar

Espero que esta vez funcione bien
Y esta vez te juro que no te dejo caer

Ya no creas lo que dicen las noticias
Yo no conozco un divorciado feliz
Ya no creas lo que dicen las vecinas
Viejas de mierda, solo saben mentir

Espero que esta vez funcione bien
Y esta vez te juro que no te dejo caer
Nunca es tarde para dar

Divorces

J'ai apporté des fleurs, des chocolats et des cigarettes
Ne me pardonne pas, laisse-moi juste entrer
J'ai déjà convaincu ta mère et tes frères
On ne peut jamais parler à ton père

J'espère que cette fois, ça marchera bien
Et cette fois, je te jure que je ne te laisserai pas tomber

Ne crois plus ce que disent les nouvelles
Je ne connais pas de divorcé heureux
Ne crois plus ce que disent les voisines
De vieilles salopes, elles savent juste mentir

J'espère que cette fois, ça marchera bien
Et cette fois, je te jure que je ne te laisserai pas tomber
Il n'est jamais trop tard pour donner