Текст и перевод песни Silabario - Hacer Historia

Hacer Historia

(No basta herirlo, hay que matarlo,
No basta matarlo, hay que arrancarle la cabeza)

No sé cómo llegué hasta acá
Pero sé que me quiero ir
La música es como la mierda
Y todos vienen en pareja
Excepto yo
Que te vine a buscar
Para poder hablar
Y así regresar a ese lugar
Donde nada estaba mal
Pero ya estás con alguien más

Me duele que te hayas fijado en él
Todos saben la mierda de hombre que es
Se ve que jamás ha sufrido por nada
Ni por amor
Ni por un puto golpe en la cara
Pero

Hoy voy a hacer historia
Pero hoy voy a hacer historia
Pero hoy voy a hacer historia
Pero hoy voy a hacer historia
Aquí voy

Faire l'Histoire

(Il ne suffit pas de le blesser, il faut le tuer,
Il ne suffit pas de le tuer, il faut lui arracher la tête)

Je ne sais pas comment je suis arrivé ici
Mais je sais que je veux partir
La musique, c'est comme de la merde
Et tout le monde vient en couple
Sauf moi
Je suis venu te chercher
Pour pouvoir parler
Et ainsi retourner à cet endroit
Où rien n'allait mal
Mais tu es déjà avec quelqu'un d'autre

Ça me fait mal de voir que tu t'es intéressée à lui
Tout le monde sait quelle merde d'homme il est
On dirait qu'il n'a jamais souffert de rien
Ni d'amour
Ni d'un putain de coup de poing dans la gueule
Mais

Aujourd'hui, je vais faire l'histoire
Mais aujourd'hui, je vais faire l'histoire
Mais aujourd'hui, je vais faire l'histoire
Mais aujourd'hui, je vais faire l'histoire
Me voilà