Текст и перевод песни Silambarasan, Sivakumar & Mathangi - Dil Dil Italy Kattil

Dil Dil Italy Kattil

டில் டில் டில் இத்தாலி கட்டில்
தை தை தை இங்கிலாந்து மெத்தை

டில் டில் டில் இத்தாலி கட்டில்
தை தை தை இங்கிலாந்து மெத்தை
உலகிலுள்ள உயர்ந்ததெல்லாம் சுவைக்கும் ரசிகன் நீ நண்பா

டில் டில் டில் இத்தாலி கட்டில்
தை தை தை இங்கிலாந்து மெத்தை

உலகிலுள்ள உயர்ந்ததெல்லாம் சுவைக்கும் ரசிகன் நான் பெண்ணே
காஷ்மீரின் ஆப்பிள் காபூலின் திராட்சை ரூசிப்பேன் ரூசிப்பேன்
பெல்ஜியம் கிலாஸ்ஸில் ஜெர்மனி வைனை ரூசிப்பேன் ரூசிப்பேன்
அடி பெண்களில் நான் தொட்டது அடி நீதானே நீதானே
டில் டில் டில் இத்தாலி கட்டில்
தை தை தை இங்கிலாந்து மெத்தை

உலகிலுள்ள உயர்ந்ததெல்லாம் சுவைக்கும் ரசிகன் நீ நண்பா

துருக்கி கம்பலத்தில் நான் இந்திய ஓட்டெலுக்கு
உன்னை நடக்க வைத்திருப்பேன்
சௌதி பேரிச்சையில் ஆஸ்ட்ரேலிய தேன் ஊற்றி

உனை சுவைக்க வைத்திருப்பேன்
கிளியே நமக்கொரு மாளிகையில் கிரேக்க நாடு மார்பல்கள்
ஆப்ரிக்காவின் தங்கத்தில் அழகிய கைப்பிடிகள்
ஜோர்டன் முஸ்லிம் தனியறையில் தாய்லாந்து நாட்டு தலையனைகள்
பாத்ரூம் போக நினைத்தாலும் டென்னிஸ் காலணிகள்
இனியெல்லாம் முதல் தரம் இந்த இன்பம் நிரந்தரம்
அட பெண்களில் யார் முதல் தரம் அது நான்தானே நான்தானே
டில் டில் டில் இத்தாலி கட்டில்

தை தை இங்கிலாந்து மெத்தை
உலகிலுள்ள உயர்ந்ததெல்லாம் சுவைக்கும் ரசிகன் நான் பெண்ணே

சீன கிண்ணத்தில் சேலத்து மாம்பழங்கள்

நீ புசிக்க நான் தருவேன்
இலங்கை தேயிலையில் நான் டென்மார்க் பாலூற்றி
புது தேநீர் நான் தருவேன்
மைசூர் சந்தன தைலத்தில் மாலை பொழுதில் நீராடி
பாரிஸ் பர்ஃப்யூம் பூசிக்கொண்டு மெக்சிகன் இசை கேட்போம்
இராக் நாட்டு கோப்பையிலே பிரெசில் நாடு ஜூஸ் பருகி

ரோமன் விளக்கு வெளிச்சத்தில் கவிதை தமிழ் படிப்போம்
இனியெல்லாம் முதல் தரம் இந்த இன்பம் நிரந்தரம்
அட பெண்களில் யார் முதல் தரம் அது நான்தானே நான்தானே

டில் டில் டில் இத்தாலி கட்டில்
தை தை தை இங்கிலாந்து மெத்தை
உலகிலுள்ள உயர்ந்ததெல்லாம் சுவைக்கும் ரசிகன் நான் பெண்ணே
காஷ்மீரின் ஆப்பிள் காபூலின் திராட்சை ருசிப்பாய் ருசிப்பாய்
பெல்ஜியம் கிலாஸ்ஸில் ஜெர்மனி வைனை ருசிப்பாய் ருசிப்பாய்
அட பெண்களில் நீ தொட்டது நான்தானே நான்தானே

Dil Dil Italy Kattil

Lit, lit, lit, le lit italien
Tais, tais, tais, le matelas anglais

Lit, lit, lit, le lit italien
Tais, tais, tais, le matelas anglais
Tu es un fan qui savoure tout ce qui est haut de gamme dans le monde, mon cher

Lit, lit, lit, le lit italien
Tais, tais, tais, le matelas anglais

Je suis une fan qui savoure tout ce qui est haut de gamme dans le monde, ma chérie
Je vais savourer les pommes du Cachemire et les raisins de Kaboul, je vais les savourer
Je vais savourer le vin d'Allemagne dans un verre belge, je vais les savourer
Parmi les femmes, c'est toi que j'ai touchée, c'est toi, c'est toi
Lit, lit, lit, le lit italien
Tais, tais, tais, le matelas anglais

Tu es un fan qui savoure tout ce qui est haut de gamme dans le monde, mon cher

Sur une couverture turque, je vais te conduire à un hôtel indien
Je vais te faire marcher
Je vais verser du miel australien sur des dattes saoudiennes

Je vais te faire savourer
Mon chéri, dans un manoir, il y a du marbre de la Grèce
De belles poignées en or d'Afrique
Des couvre-chefs thaïlandais dans une chambre privée musulmane jordanienne
Des chaussures de tennis même quand tu veux aller aux toilettes
Tout cela est de première classe, ce plaisir est permanent
Parmi les femmes, qui est de première classe ? C'est moi, c'est moi
Lit, lit, lit, le lit italien

Tais, tais, le matelas anglais
Je suis une fan qui savoure tout ce qui est haut de gamme dans le monde, ma chérie

Des mangues de Salem dans un bol chinois

Je vais te donner à manger
Je vais verser du lait danois dans du thé du Sri Lanka
Je vais te donner un nouveau thé
Après avoir pris un bain dans de l'huile de santal de Mysore le soir
On se parfumera de parfum parisien et on écoutera de la musique mexicaine
On boira du jus brésilien dans un gobelet irakien

On lira de la poésie tamoule à la lumière d'une lampe romaine
Tout cela est de première classe, ce plaisir est permanent
Parmi les femmes, qui est de première classe ? C'est moi, c'est moi

Lit, lit, lit, le lit italien
Tais, tais, tais, le matelas anglais
Je suis une fan qui savoure tout ce qui est haut de gamme dans le monde, ma chérie
Je vais savourer les pommes du Cachemire et les raisins de Kaboul, je vais les savourer
Je vais savourer le vin d'Allemagne dans un verre belge, je vais les savourer
Parmi les femmes, c'est toi que j'ai touchée, c'est toi, c'est toi