Ya Feel Me - Silas Price перевод на французский

Ya Feel Me

A few years back I had an overdraft in my bank account
Gifts always seemed to be overpriced, Mom birthday couldn't even take her out
Went from working a strict schedule, to now working on my own time
The Team feeling hella close, it's 4th and 1 on the goal line
Got me wanna dab, got me wanna shoot
I'm bout to Milly rock in this bitch
Boy, it's Little Rock in this bitch
Got the whole city hot, getting lit
I'm teaching myself to finally stop tripping
Meditate and make trips
Stack a couples Ms, tryna get rich
Chill in the cut, ain't talking bout a stitch
You know what I'm saying?

Ya Feel Me?
Aye Ya Feel Me?
Ya Feel me?
Nigga, ya fee me?
Cash Dropped
Drank Pop
Weed Hot
Ass Soft
Nonstop
Real talk
Life's Good

I gotta run a check
Pay off these loans and debts
I know my Come Up is next
Gotta Keep the foot on they necks
Keep the foot on they necks
I will not tolerate disrespect
Not from ducks, snakes or rats
(None of these birdheaded, animal niggas)
I never really been good with pets
I'm just cruising thru the city
Music Loud, don't know how to act
Me and the squad blowing on gas
Going thru the entire pack
Got fired from our jobs
And we laughed, free at last
I'm so damn serious
And we ain't going back

Ya Feel Me?
Aye Ya Feel Me?
Ya Feel me?
Nigga, ya fee me?
Cash Dropped
Drank Pop
Weed Hot
Ass Soft
Nonstop
Real talk
Let's get it

Smoke, big gas!
Shawty pull up, gotta thick ass
Trapping and rapping, that's quick cash
Sinking them haters like Quicksand!
They wasn't feeling my music
Now lil Shawty Wanna do Me
(She Wanna do Me!)
Niggas acting like they knew me
Fake Friends you can't fool me
I smoke too much, don't give a fuck
Go fill up my cup
(Go fill up my cup!)
Roll up a blunt, if it ain't enough
Go fill up cup!
(Go fill up my cup!)
She say she in love
(Yah yah)
But I cannot cuff
(Yah yah)
Lil shawty from Amsterdam
I'm steady working on my dutch
(Steady working on my Dutch!)
Ya nigga from Africa!
I got the diamonds, you see how I'm shining?
Ain't no denying!
If I'm selling that shit then nigga they buying!
Nigga don't try me
Pull up in the coupe and my nigga behind me!
They tryna kill me
These niggas must hate me because these bitches feel me!

Ya Feel Me?
Aye Ya Feel Me?
(Ya Feeling Me?)
Ya Feel me?
Nigga, ya feel me?
(They Feeling Me!)
Cash Dropped
Drank Pop
Weed Hot
Ass Soft
Nonstop
Real talk
Life's Good

Tu me comprends ?

Il y a quelques années, j'étais à découvert.
Les cadeaux semblaient toujours hors de prix, je ne pouvais même pas emmener maman au restaurant pour son anniversaire.
Je suis passé d'un horaire strict à travailler à mon propre rythme.
L'équipe est super soudée, on est à 4e et 1 sur la ligne de but.
J'ai envie de dabber, j'ai envie de tirer.
Je vais faire le Milly Rock ici.
Mec, c'est Little Rock ici.
Toute la ville est en feu, on s'éclate.
J'apprends enfin à me détendre.
Méditer et voyager.
Empiler quelques millions, essayer de devenir riche.
Tranquille dans mon coin, je ne parle pas pour rien dire.
Tu vois ce que je veux dire ?

Tu me comprends ?
Eh, tu me comprends ?
Tu me comprends ?
Mec, tu me comprends ?
L'argent coule.
On boit du soda.
L'herbe est bonne.
Les fesses sont douces.
Sans arrêt.
Sérieusement.
La vie est belle.

Je dois encaisser un chèque.
Rembourser ces prêts et ces dettes.
Je sais que mon succès arrive.
Je dois leur marcher dessus.
Leur marcher dessus.
Je ne tolérerai aucun manque de respect.
Ni des canards, des serpents ou des rats.
(Aucun de ces mecs à tête d'oiseau, ces animaux)
Je n'ai jamais été doué avec les animaux de compagnie.
Je traverse la ville.
Musique à fond, je ne sais pas comment me comporter.
L'équipe et moi, on fume.
On finit tout le paquet.
On s'est fait virer de nos boulots.
Et on a ri, enfin libres.
Je suis vraiment sérieux.
Et on n'y retournera pas.

Tu me comprends ?
Eh, tu me comprends ?
Tu me comprends ?
Mec, tu me comprends ?
L'argent coule.
On boit du soda.
L'herbe est bonne.
Les fesses sont douces.
Sans arrêt.
Sérieusement.
Allons-y.

Fumée, grosse quantité !
Ma belle arrive, elle a un gros derrière.
Dealer et rapper, c'est de l'argent facile.
J'enfonce les rageux comme dans des sables mouvants !
Ils n'aimaient pas ma musique.
Maintenant, ma belle veut me faire.
(Elle veut me faire !)
Les mecs font comme s'ils me connaissaient.
Faux amis, vous ne pouvez pas me tromper.
Je fume trop, je m'en fous.
Remplis mon verre.
(Remplis mon verre !)
Roule un blunt, si ce n'est pas assez.
Remplis mon verre !
(Remplis mon verre !)
Elle dit qu'elle est amoureuse.
(Ouais ouais)
Mais je ne peux pas m'engager.
(Ouais ouais)
Petite nana d'Amsterdam.
Je travaille constamment sur mon joint.
(Je travaille constamment sur mon joint !)
Ton mec vient d'Afrique !
J'ai les diamants, tu vois comme je brille ?
C'est indéniable !
Si je vends cette merde, alors mec, ils achètent !
Mec, ne me teste pas.
J'arrive en coupé et mon pote est derrière moi !
Ils veulent me tuer.
Ces mecs doivent me détester parce que ces filles me kiffent !

Tu me comprends ?
Eh, tu me comprends ?
(Tu me comprends ?)
Tu me comprends ?
Mec, tu me comprends ?
(Ils me comprennent !)
L'argent coule.
On boit du soda.
L'herbe est bonne.
Les fesses sont douces.
Sans arrêt.
Sérieusement.
La vie est belle.