Silas Price - Don't Talk No Mo' - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Silas Price - Don't Talk No Mo'




Don't Talk No Mo'
Ne me parle plus
Me and my friends don't talk no mo
Mes amis et moi, on ne se parle plus
Me and the fam don't talk no mo
Ma famille et moi, on ne se parle plus
Me and my baby done got so distant
Ma chérie et moi, on s'est tellement éloignés
Don't even text and call no mo
On ne s'envoie même plus de SMS et on ne s'appelle plus
(Aye!)
(Ouais!)
Don't talk no mo
Ne me parle plus
(No!)
(Non!)
Don't talk no mo
Ne me parle plus
Give me some space
Donne-moi de l'espace
Get out my face
Disparais de ma vue
Please get out my zone
S'il te plaît, sors de ma zone
Me and my friends don't talk no mo
Mes amis et moi, on ne se parle plus
Me and the fam don't talk no mo
Ma famille et moi, on ne se parle plus
Me and my baby done got so distant
Ma chérie et moi, on s'est tellement éloignés
Don't even text and call no mo
On ne s'envoie même plus de SMS et on ne s'appelle plus
(Aye!)
(Ouais!)
Don't talk no mo
Ne me parle plus
(No!)
(Non!)
Don't talk no mo
Ne me parle plus
Give me some space
Donne-moi de l'espace
Get out my face
Disparais de ma vue
Please get out my zone
S'il te plaît, sors de ma zone
I admit it
Je l'admets
I been distant
J'ai été distant
And I don't even know why
Et je ne sais même pas pourquoi
So dismissive
Tellement méprisant
Take 3 ship days
Je mets trois jours
For me to reply
Pour te répondre
Is it because introverted
Est-ce parce que je suis introverti
Awkward and shy?
Maladroit et timide ?
Its so hard to trust these people
C'est si difficile de faire confiance à ces gens
With all these got damn lies
Avec tous ces foutus mensonges
It's so hard to get your frequency
C'est si difficile de capter ta fréquence
If you off in vibes
Si tu n'es pas sur la même longueur d'onde
Only hit you when they need you
Ils ne te contactent que quand ils ont besoin de toi
Happen all time
Ça arrive tout le temps
Be aware of how they treat you
Fais attention à la façon dont ils te traitent
When those people round
Quand ces gens sont
Be careful with those leeches
Fais attention à ces sangsues
In that wave you ride
Sur cette vague que tu surfes
Don't show up if no pay
Ne te montre pas si ce n'est pas payé
Gotta go find my own way
Je dois trouver mon propre chemin
Got the new AirPods 'Just 4 You'
J'ai les nouveaux AirPods 'Juste pour toi'
So you don't hear these hoes say
Pour ne pas entendre ces pétasses dire
You know with success it's natural
Tu sais qu'avec le succès, c'est naturel
To gain some people who hate
De se faire des ennemis
Tell me baby gone wait
Dis-moi bébé, attends
Ain't no pain if ain't no gain
Pas de douleur, pas de gain
You would think it was a cookout
Tu aurais cru que c'était un barbecue
The way I would raise stakes
De la façon dont j'augmentais les enjeux
Love my flaws and my mistakes
J'aime mes défauts et mes erreurs
My focus when it's misplaced
Mon attention quand elle est mal placée
I ain't talking about a bloodline
Je ne parle pas d'une lignée
When I say Who can relate
Quand je dis qui peut comprendre
Love me unconditional
Aime-moi inconditionnellement
I need your conversation
J'ai besoin de te parler
Me and my friends don't talk no mo
Mes amis et moi, on ne se parle plus
Me and the fam don't talk no mo
Ma famille et moi, on ne se parle plus
Me and my baby done got so distant
Ma chérie et moi, on s'est tellement éloignés
Don't even text and call no mo
On ne s'envoie même plus de SMS et on ne s'appelle plus
(Aye!)
(Ouais!)
Don't talk no mo
Ne me parle plus
(No!)
(Non!)
Don't talk no mo
Ne me parle plus
Give me some space
Donne-moi de l'espace
Get out my face
Disparais de ma vue
Please get out my zone
S'il te plaît, sors de ma zone
Me and my friends don't talk no mo
Mes amis et moi, on ne se parle plus
Me and the fam don't talk no mo
Ma famille et moi, on ne se parle plus
Me and my baby done got so distant
Ma chérie et moi, on s'est tellement éloignés
Don't even text and call no mo
On ne s'envoie même plus de SMS et on ne s'appelle plus
(Aye!)
(Ouais!)
Don't talk no mo
Ne me parle plus
(No!)
(Non!)
Don't talk no mo
Ne me parle plus
Give me some space
Donne-moi de l'espace
Get out my face
Disparais de ma vue
Please get out my zone
S'il te plaît, sors de ma zone
I know you hate it
Je sais que tu détestes ça
That you waited
Que tu aies attendu
Asking if I seen yo text
Demandant si j'avais vu ton texto
I say maybe
Je dis peut-être
But here Lately
Mais ces derniers temps
I been focused on myself
Je me suis concentré sur moi-même
Because baby
Parce que bébé
You complacent
Tu es complaisante
You just gave me stress
Tu m'as juste stressé
Conversations
Les conversations
Overtaken
Dépassées
With some form of request
Par une forme de requête
Why I always gotta be the one to give the energy?
Pourquoi est-ce que je dois toujours être celui qui donne de l'énergie?
With some folks, I'm giving more to them than what they giving me
Avec certaines personnes, je leur donne plus qu'elles ne me donnent
Why I try to get intimate if I'm never gonna call her phone
Pourquoi est-ce que j'essaie d'être intime si je ne vais jamais l'appeler ?
A bit antisocial but promise I don't wanna die alone
Un peu asocial mais je te promets que je ne veux pas mourir seul
Me and my friends don't talk no mo
Mes amis et moi, on ne se parle plus
Me and the fam don't talk no mo
Ma famille et moi, on ne se parle plus
Me and my baby done got so distant
Ma chérie et moi, on s'est tellement éloignés
Don't even text and call no mo
On ne s'envoie même plus de SMS et on ne s'appelle plus
(Aye!)
(Ouais!)
Don't talk no mo
Ne me parle plus
(No!)
(Non!)
Don't talk no mo
Ne me parle plus
Give me some space
Donne-moi de l'espace
Get out my face
Disparais de ma vue
Please get out my zone
S'il te plaît, sors de ma zone
Me and my friends don't talk no mo
Mes amis et moi, on ne se parle plus
Me and the fam don't talk no mo
Ma famille et moi, on ne se parle plus
Me and my baby done got so distant
Ma chérie et moi, on s'est tellement éloignés
Don't even text and call no mo
On ne s'envoie même plus de SMS et on ne s'appelle plus
(Aye!)
(Ouais!)
Don't talk no mo
Ne me parle plus
(No!)
(Non!)
Don't talk no mo
Ne me parle plus
Give me some space
Donne-moi de l'espace
Get out my face
Disparais de ma vue
Please get out my zone
S'il te plaît, sors de ma zone
Don't Talk No Mo
Ne me parle plus
Don't Talk No Mo
Ne me parle plus
Get out my face
Disparais de ma vue
Give me some space
Donne-moi de l'espace
Please get out my zone
S'il te plaît, sors de ma zone
Don't Talk No Mo
Ne me parle plus
Don't Talk No Mo
Ne me parle plus
Give me some space
Donne-moi de l'espace
Get out my face
Disparais de ma vue
Please get out my zone
S'il te plaît, sors de ma zone
But here lately
Mais ces derniers temps
I been focused on myself
Je me suis concentré sur moi-même
I know you hated that you waited
Je sais que tu détestais attendre
Ask if I seen ya text
Demandant si j'avais vu ton texto
I know you hate it
Je sais que tu détestes ça
That you waited
Que tu aies attendu
Ask if I seen yo text
Demandant si j'avais vu ton texto
I say maybe
Je dis peut-être
But here Lately
Mais ces derniers temps
I been focused on myself
Je me suis concentré sur moi-même





Авторы: Silas Price


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.