Текст и перевод песни Silas Price - good times

good times

I need some good energy tonight
I need some good memories, a good time

Feeling like royalty
Bitch, I'm on top of the world!
I make this shit look easy but it took hard work
I need me a good time
Let's make some new memories
I need some good vibes
Give me some good energy
I need it, I need it
I need it, I need it
I need it, I need it
I need it, I need it
I need it, I need it
I need it, I need it
I need it, I need it
I need it, I need it

Some tension that I got built up and it needs releasing
It's the weekend
Fuck a fifth, give me the liter
Took time off-they still ain't keep up
Bad lil bitch I'm bout to meet up
I just smoke-roll some weed up
World got cold-Fire Sign, Imma turn this heat up
God, my belief up
Mind got beat up
Time got freed up
Started to ease up
Destenee' T'd up
Drunk off Tequila
She lifting me up
Yes, I'm the leader
I am the reason
The one they believe in
Went from a human to He-Man
She a cannibal on the dick, she a eater
Get that nut then I leave her
Attend business meetings
Then start speaking
About what we doing for the next 4 seasons
A little less stress and a little more leisure
A little more help and a lot less leaches
About how we gone put on for our people
Raised my standards, new procedures
Brand new passport, brand new visa
Tweaked my mindset, found some freedom

I'm feeling like royalty
Bitch, I'm on top of the world!
I make this shit look easy but it took hard work
I need me a good time, let's make some new memories
I need me some good vibes, give me some good energy
I need it, I need it
I need it, I need it
I need it, I need it
I need it, I need it
I need it, I need it
I need it, I need it
I need it, I need it
I need it, I need it

On vacation
Birthday in Vegas
Sitting at the table
Two bad bitches that I love seeing naked
I'm craving
Threesome, just need a little persuasion
Started living life, take a few more trips
A little less drama and a couple more commas
Grind like my daddy, hustle like my mama
Know you gotta grind for the life you wanna live
A little bit of that and a little bit of this
My back against wall, time to get on my shit
Bitch I'm a dog, I'm always gonna get lick
I wish a nigga wood, it's why I gotta keep the stick
Big homie G taught me how to flip a brick
Get money by any means it is what it is
So many hoes and queens, I don't know who pick
She don't wanna fuck with me, but she all on my dick
Was little Morty, now I'm pickled Rick
Can't fuck with shorty, she thought she was slick
Used to ignore me, now she liking my pics
Silly little rabbit, these tricks ain't for Kids
Said I would get here by 26
Instead I got here at 24
It's a World Cup the way I hitting goals
Life so good, what could go wrong?

Feeling like royalty
Bitch, I'm on top of the world!
I make this shit look easy but it took hard work
I need a good time, I need some new memories
I need me some good vibes, give me some good energy
I need it, I need it
I need it, I need it
I need it, I need it
I need it, I need it
I need it, I need it
I need it, I need it
I need it, I need it
I need it, I need it

bons moments

J'ai besoin de bonnes ondes ce soir
J'ai besoin de bons souvenirs, d'un bon moment

Je me sens comme un roi
Salope, je suis au sommet du monde!
Je fais comme si c'était facile, mais ça a demandé du travail
J'ai besoin de prendre du bon temps
Créons de nouveaux souvenirs
J'ai besoin de bonnes vibrations
Donne-moi de bonnes ondes
J'en ai besoin, j'en ai besoin
J'en ai besoin, j'en ai besoin
J'en ai besoin, j'en ai besoin
J'en ai besoin, j'en ai besoin
J'en ai besoin, j'en ai besoin
J'en ai besoin, j'en ai besoin
J'en ai besoin, j'en ai besoin
J'en ai besoin, j'en ai besoin

J'ai une tension accumulée qui a besoin d'être relâchée
C'est le week-end
J'te veux pas un petit verre, donne-moi la bouteille
J'ai pris du temps libre, ils n'ont toujours pas suivi
Une petite bombe, je vais la retrouver
Je fume juste, je roule un peu d'herbe
Le monde est devenu froid, signe de feu, je vais faire monter la température
Dieu, ma foi s'est renforcée
Mon esprit a été malmené
J'ai du temps libre maintenant
J'ai commencé à me détendre
Le destin est prêt
Ivre de Tequila
Elle me fait planer
Oui, je suis le leader
Je suis la raison
Celui en qui ils croient
Passé d'un humain à Musclor
C'est une cannibale de la bite, elle dévore
Je la dépose après l'avoir prise
Assister à des réunions d'affaires
Puis commencer à parler
De ce qu'on fait pour les 4 prochaines saisons
Un peu moins de stress et un peu plus de loisirs
Un peu plus d'aide et beaucoup moins de sangsues
Comment on va représenter notre peuple
J'ai relevé mes standards, nouvelles procédures
Nouveau passeport, nouveau visa
J'ai changé d'état d'esprit, j'ai trouvé un peu de liberté

Je me sens comme un roi
Salope, je suis au sommet du monde!
Je fais comme si c'était facile, mais ça a demandé du travail
J'ai besoin de prendre du bon temps, créons de nouveaux souvenirs
J'ai besoin de bonnes vibrations, donne-moi de bonnes ondes
J'en ai besoin, j'en ai besoin
J'en ai besoin, j'en ai besoin
J'en ai besoin, j'en ai besoin
J'en ai besoin, j'en ai besoin
J'en ai besoin, j'en ai besoin
J'en ai besoin, j'en ai besoin
J'en ai besoin, j'en ai besoin
J'en ai besoin, j'en ai besoin

En vacances
Anniversaire à Vegas
Assis à la table
Deux salopes que j'adore voir nues
J'ai envie
D'un plan à trois, juste besoin d'un peu de persuasion
J'ai commencé à vivre ma vie, à faire quelques voyages de plus
Un peu moins de drames et quelques zéros de plus
Je bosse comme mon père, je me débrouille comme ma mère
Tu sais qu'il faut se battre pour la vie qu'on veut vivre
Un peu de ça et un peu de ça
Dos au mur, il est temps de me reprendre en main
Salope, je suis un chien, je vais toujours la lécher
J'aimerais qu'un négro le fasse, c'est pour ça que je garde le flingue
Mon grand frère G m'a appris à retourner un kilo
Gagner de l'argent par tous les moyens, c'est comme ça
Tellement de meufs et de reines, je ne sais pas qui choisir
Elle ne veut pas baiser avec moi, mais elle est à fond sur moi
J'étais le petit Morty, maintenant je suis Rick défoncé
Je ne peux pas traîner avec cette fille, elle se croyait maligne
Elle m'ignorait, maintenant elle aime mes photos
Petit lapin naïf, ces tours ne sont pas pour les enfants
J'ai dit que j'y arriverais à 26 ans
Au lieu de ça, j'y suis arrivé à 24 ans
C'est une Coupe du Monde comme je marque des buts
La vie est si belle, qu'est-ce qui pourrait mal tourner ?

Je me sens comme un roi
Salope, je suis au sommet du monde!
Je fais comme si c'était facile, mais ça a demandé du travail
J'ai besoin de prendre du bon temps, j'ai besoin de nouveaux souvenirs
J'ai besoin de bonnes vibrations, donne-moi de bonnes ondes
J'en ai besoin, j'en ai besoin
J'en ai besoin, j'en ai besoin
J'en ai besoin, j'en ai besoin
J'en ai besoin, j'en ai besoin
J'en ai besoin, j'en ai besoin
J'en ai besoin, j'en ai besoin
J'en ai besoin, j'en ai besoin
J'en ai besoin, j'en ai besoin