Letterman - Silas Price перевод на немецкий

Letterman

Hard times don't last forever
Keep going!
And no one owes you anything
Except for yourself.

Be better, man
(Keep Going!)
I been feeling like a freshman making varsity and I just got the letterman

Used to be shy cause my accent, high pitch voice, speech impediment
Been to hell and back so many times with the message with
I'm heaven sent but lately I been so damn hesitant
Surrounded by bare minimum, give a little, pessimists
Closed off some relatives, swear I tried to let them in
I was passive aggressive then
Music and social media was only way to express the shit
Man enough to say sometimes it was on some messy shit
So nonchalant now you would think I'm on some sedatives
Ashamed of how alcohol and weed became my medicine
I know I have a spark, been wired in, I'm on some electric shit
As the nucleus, electrons try to take you out your element
Even if you surrounded by all the negatives
Start seeing all of the envy and jealousy
A Young King really made a come up off of his peasant tricks
Know I gotta represent, no politics
Used to hold grudges but I'm off the shit
Karma be at they neck, coming full circle like a collar did
I remember working at Sonic late for some dollar tips
I remember drumming, just praying to just to keep my scholarships
Trying to achieve the goals that my mother and my father set

The next time you see me
Hold Me, (Need You to Hold Me)
I need you to hold me
(Next time you hold me)
Cause I'm not me
I'm not me
I'm not me

Be a better man
(Write another Letter, Man)
And I been feeling like a freshman making varsity and I just got a letterman

Used to doubt myself but now it's definite
This the stage of the journey where the lessons hit
I been making a comeback, I been fighting off a deficit
No longer tip-toeing around the feelings that are delicate
New hoes been begging to have a connection with
Me, saying that I should be way more affectionate
Most of my feelings have been buried in the sediment
Highly selective with the women that I'm sexing with
I been moving on, but still focused on my destiny
Hmm.
Don't beat around the bush, more direct with it
Feeling like a Post Office, these males I been addressing shit
Used to have the guns blazing, now I keep the weapon hid
No longer wasting energy on things that are irrelevant
No longer take advice from people who be embellishing
Been to hell and back so many times, I owe the Devil rent
Seen the grace of God so many times, I let the blessings sit
Counted and ruled out so many times, check your measurements
Seen what you been working on, mhmm, that shit is embarrassing
They see my new confidence and take it as me arrogant
You think you something special, well bitch, I am a specialist
If you put me down, gas me up, like a pedal bitch

Creative and intelligent
Got me writing verses,
Sounding like the (Next time you see me) New Testaments
I'll lay all the chips down on me if I have to bet on it (Hold Me)
I play the hand I was dealt and my lucky number 7 bitch
(Need you to hold me) when Darkness and Depression hit
I ain't talking cause (cause I'm not me)
Ain't no bonus package coming (I'm not me) with this severance
I just go ahead-- oh nah
Keep Going
Keep Going
Sincerely, (write another Letter, Man) Silas

Briefsteller

Harte Zeiten dauern nicht ewig
Mach weiter!
Und niemand schuldet dir etwas
Außer dir selbst.

Sei besser, Mann
(Mach weiter!)
Ich fühle mich wie ein Neuling, der es in die Unimannschaft schafft, und ich habe gerade den Briefsteller bekommen

Früher war ich schüchtern wegen meines Akzents, meiner hohen Stimme, meines Sprachfehlers
Bin so oft durch die Hölle und zurück gegangen, mit der Botschaft
Ich bin vom Himmel gesandt, aber in letzter Zeit war ich so verdammt zögerlich
Umgeben von Minimalisten, gib ein bisschen, Pessimisten
Habe einige Verwandte ausgeschlossen, schwöre, ich habe versucht, sie hereinzulassen
Ich war damals passiv-aggressiv
Musik und soziale Medien waren die einzige Möglichkeit, die Scheiße auszudrücken
Mann genug zu sagen, manchmal war es eine ziemliche Sauerei
So nonchalant jetzt, man könnte denken, ich wäre auf Beruhigungsmitteln
Schäme mich dafür, dass Alkohol und Gras meine Medizin wurden
Ich weiß, ich habe einen Funken, bin verdrahtet, ich bin auf etwas Elektrischem
Als der Nukleus, versuchen Elektronen, dich aus deinem Element zu bringen
Auch wenn du von all den Negativen umgeben bist
Fange an, all den Neid und die Eifersucht zu sehen
Ein junger König hat wirklich einen Aufstieg aus seinen bäuerlichen Tricks gemacht
Ich weiß, ich muss repräsentieren, keine Politik
Früher habe ich Groll gehegt, aber damit ist Schluss
Karma ist ihnen im Nacken, schließt den Kreis wie ein Halsband
Ich erinnere mich, wie ich spät bei Sonic für ein paar Dollar Trinkgeld gearbeitet habe
Ich erinnere mich ans Schlagzeugspielen, habe nur gebetet, um meine Stipendien zu behalten
Versuche, die Ziele zu erreichen, die meine Mutter und mein Vater gesetzt haben

Das nächste Mal, wenn du mich siehst
Halt mich, (Ich brauche dich, um mich zu halten)
Ich brauche dich, um mich zu halten
(Nächstes Mal, wenn du mich hältst)
Weil ich nicht ich bin
Ich bin nicht ich
Ich bin nicht ich

Sei ein besserer Mann
(Schreib noch einen Brief, Mann)
Und ich fühle mich wie ein Neuling, der in die Unimannschaft kommt, und ich habe gerade einen Briefsteller bekommen

Früher habe ich an mir selbst gezweifelt, aber jetzt ist es definitiv
Dies ist die Phase der Reise, in der die Lektionen einschlagen
Ich habe ein Comeback gemacht, ich habe ein Defizit bekämpft
Ich schleiche nicht länger um die Gefühle herum, die heikel sind
Neue Frauen haben gebettelt, eine Verbindung mit mir zu haben
Sie sagen, dass ich viel liebevoller sein sollte
Die meisten meiner Gefühle wurden im Sediment begraben
Sehr wählerisch mit den Frauen, mit denen ich Sex habe
Ich habe weitergemacht, aber konzentriere mich immer noch auf mein Schicksal
Hmm.
Rede nicht um den heißen Brei herum, sei direkter damit
Ich fühle mich wie eine Post, diese Männer, ich habe die Dinge angesprochen
Früher hatte ich die Waffen im Anschlag, jetzt halte ich die Waffe versteckt
Verschwende keine Energie mehr für irrelevante Dinge
Nehme keine Ratschläge mehr von Leuten an, die übertreiben
Bin so oft durch die Hölle und zurück gegangen, ich schulde dem Teufel Miete
Habe die Gnade Gottes so oft gesehen, ich lasse die Segnungen ruhen
So oft ausgezählt und ausgeschlossen, überprüfe deine Messungen
Habe gesehen, woran du gearbeitet hast, mhmm, diese Scheiße ist peinlich
Sie sehen mein neues Selbstvertrauen und halten es für Arroganz
Du denkst, du bist etwas Besonderes, nun, Schlampe, ich bin ein Spezialist
Wenn du mich runtermachst, gib mir Gas, wie ein Pedal, Schlampe

Kreativ und intelligent
Ich schreibe Verse,
die klingen wie das (Nächstes Mal, wenn du mich siehst) Neue Testament
Ich setze alle Chips auf mich, wenn ich darauf wetten muss (Halt mich)
Ich spiele die Hand, die mir ausgeteilt wurde, und meine Glückszahl ist 7, Schlampe
(Ich brauche dich, um mich zu halten), wenn Dunkelheit und Depression zuschlagen
Ich rede nicht, weil (weil ich nicht ich bin)
Es kommt kein Bonuspaket (Ich bin nicht ich) mit dieser Abfindung
Ich mache einfach weiter-- oh nein
Mach weiter
Mach weiter
Mit freundlichen Grüßen, (schreib noch einen Brief, Mann) Silas