Silas Price - Not All is Fair - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Silas Price - Not All is Fair




Not All is Fair
Любовь и война - не всегда честны
A lot has happened
Прошло очень много времени
Tell myself to talk about it
Я говорю себе, что должен поговорить об этом
Talk about it? (oh no)
Поговорить об этом? нет)
Barely even wanna write about it
Я едва ли хочу писать об этом
Demons talking louder than my angels, that's why the weed be loud around me
В голове сплошные демоны, а ангелы молчат, потому я постоянно курю травку
Can't trust no one cause the last time someone had my back, I pulled a knife up out it
Никому нельзя доверять, потому что в прошлый раз, когда кто-то прикрывал мне спину, я всадил ему нож
So nonchalant, I don't get hype about it
Я так спокоен, что даже не нервничаю
My true feelings, I just type around 'em
Свои истинные чувства я просто обхожу стороной
Spend most my time uplifting others
Я трачу большую часть времени на то, чтобы вдохновлять других
While my close ones just up and down me
В то время как мои близкие только поднимают меня на смех
I can see that you starting to doubt me
Я вижу, что ты начинаешь сомневаться во мне
This here a circus but don't try to clown me
Это цирк, но не пытайся шутить надо мной
Still a king even without the crowning
Я по-прежнему король, даже если меня никто не короновал
Can't blame anyone except me cause I was the one who allowed it
Я никого не виню, кроме себя, потому что я сам это допустил
Tried to keep they head above water while I was the one drowning
Я пытался не дать им утонуть, когда сам тонул
Me and you were so high up in the clouds but somehow you kept me grounded
Мы с тобой были так высоко в облаках, но каким-то образом ты умудрилась спуститься на землю
Hate to say it, you better off without me
Ненавижу это говорить, но тебе будет лучше без меня
These moments I'm steady counting
Я постоянно считаю эти моменты
It wasn't forever, but we can round it
Это была не вечность, но можно считать, что так и было
Dreaming bout it when I'm back up in it
Я мечтаю об этом, когда вновь туда попадаю
Took time off now I'm back to business
Сделал перерыв, а теперь вернулся к делу
Used to wonder why they acting different
Раньше я удивлялся, почему они стали вести себя иначе
Plate full and little fed up but I'm used to seeing all these stack of dishes
Тарелка была переполнена, и я уже порядком устал, но мне не привыкать видеть все эти грязные тарелки
I was in the hospital alone on bed rest writing down my last wishes
Я лежал в больнице в одиночестве на койке, записывая свои последние желания
Typed and deleted that text to my ex, "Hey girl, I miss us" (girl, I miss us)
Набрал и удалил сообщение для своей бывшей: "Дорогая, я скучаю по нам" (дорогая, я скучаю по нам)
Lost my mentor all over some dumb shit
Я потерял своего наставника из-за какой-то глупости
Hate how niggas pull the guns quick
Ненавижу, когда люди так быстро хватаются за оружие
Back in the day we used to run fist
Когда-то мы дрались на кулаках
Lately I been on numb shit
В последнее время я стал как в тумане
Had to slide on a nigga
Мне пришлось пристрелить одного ублюдка
Like a big booty hoe, had to ride on nigga
Как жирная задница, я въехал в него
You don't wanna see me ever go to that side nigga
Ты не хочешь видеть, как я вхожу в это состояние
I lost everything, except my mind lil nigga
Я потерял все, кроме своего ума, дружок
Shit take time, lil nigga
На все нужно время, дружок
Damn, done made us a crime lil nigga
Черт, ты превратил нас в преступников, дружок
Cause I lost and fall,I mean I lost and all, I swear to god I really lost it all
Потому что я упал, а вернее, я потерял все, клянусь, я действительно потерял все
Lost my girl, and my mom
Потерял свою девушку и свою мать
Lost my car, and my phone
Потерял свою машину и свой телефон
Lost my job, and my home
Потерял свою работу и свой дом
Cost all what I own
Потерял все, что имел
Lost my mind and my throne
Потерял свой рассудок и свой трон
Lost my pride, I'm gone
Потерял свою гордость, и меня больше нет
Got behind on the loans
Я опоздал с платежами по кредитам
See the signs that I'm wrong
Вижу, что все в жизни идет не так
All the times that I shown
Все те времена, когда я блистал
Wondering why I feel alone
Думая, почему я чувствую себя таким одиноким
Sick and tired of all the hoes
Надоел весь этот сброд
Sick and tired of all the fake
Надоел весь этот фальш
Sick and tired of fake love from the bros
Надоела фальшивая любовь со стороны друзей
Sick and tired of being sick and tired
Надоело чувствовать себя усталым и разбитым
Sick and tired of shit moving so slow
Надоело, что все происходит так медленно
Sick and tired of these snakes on the low
Надоели эти змеи, что прикидываются друзьями
Wishing I never gave up control
Жалею, что когда-то потерял контроль
To petty guys and they petty little roles
В пользу мелких людишек и их мелких ролей
I don't have time for none the egos
У меня нет времени на их эго
Believe that mines a lot on its own
Верю, что у меня и без них все будет круто
They picking sides, I get in my zone
Они выбирают стороны, а я сосредотачиваюсь на себе
Thinkin' What A Ride, its been so long
Думаю: "Какая долгая поездка, так давно это было"
Know I gotta try, know I gotta be strong
Знаю, я должен стараться, знаю, я должен быть сильным
These words hurt like sticks and stones
Эти слова ранят, как камни и палки
But gotta keep going and going and going
Но я должен двигаться дальше, двигаться вперед и двигаться вперед
Been to war, nigga
Я как на войне, детка
With the government, and with the ops
С правительством и со своими противниками
With my mother and my pops
С матерью и отцом
With my lover and my thoughts
С возлюбленной и своими мыслями
With my brothers, and my laws
С братьями и законом
Can't believe a nigga loss
Я не могу поверить, что проиграл
Can't believe I'm so lost
Не могу поверить, что я так потерялся
Can't believe this my fault
Не могу поверить, что это моя вина
Best believe that in the end, nigga, that love & war is gone cost
Знай, в конце концов, детка, любовь и война обойдутся нам слишком дорого
All's not fair in Love & War
Любовь и война - не всегда честны





Авторы: Silas Price


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.