Silassie - Awareness - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Silassie - Awareness




Awareness
Осознание
Awareness is the secret
Осознание - это секрет.
Beware all of the distractions
Остерегайся всех отвлекающих факторов.
Somebody actions might not be the same as what they done said
Чьи-то действия могут не совпадать с тем, что они говорят.
Hidden motives in the sheets
Скрытые мотивы в простынях,
As they lay in that bed
Пока они лежат в той постели.
No credibility if you ain't never lived it at all
Нет доверия, если ты никогда этого не переживал.
Don't tell me what you want and hide it in advice when i call
Не говори мне, чего ты хочешь, и не скрывай это в советах, когда я звоню.
Just cuz your relationship is bad don't mean that mine have to fall
Только потому, что у тебя плохие отношения, не значит, что мои должны разрушиться.
You can keep it yourself
Ты можешь оставить это при себе.
I don't need your opinion
Мне не нужно твое мнение.
Jealousy is so contagious
Ревность настолько заразна,
Body count in the millions
Число жертв исчисляется миллионами.
Seen girl take her girlfriends man to the Bedroom
Видел, как девушка увела парня своей подруги в спальню,
Turn tell her friend that she loves her but don't tell her problem
Потом говорит своей подруге, что любит ее, но не рассказывает о проблеме.
She is selfish wit her ways
Она эгоистична в своих поступках,
But she the reason she crying
Но она сама причина своих слез.
Fucking sicking when it's in your face steady lien
Тошнотворно, когда это происходит у тебя на глазах, постоянная ложь.
Keep ya ears open
Держи ушки на макушке,
So you can hear how talking
Чтобы слышать, как говорят.
Keep eyes open
Держи глаза открытыми,
So you can see it motion
Чтобы видеть движения.
Make ya mind up for self
Решай сама за себя,
Watch how you get influences
Следи за тем, как на тебя влияют.
The Best advice they can give you is say it's none my business.
Лучший совет, который тебе могут дать, - это сказать: "Не твое дело".
So
Так что
Keep ya ears open
Держи ушки на макушке,
So you can hear how talking
Чтобы слышать, как говорят.
Keep eyes open
Держи глаза открытыми,
So you can see it motion
Чтобы видеть движения.
Make ya mind up for self
Решай сама за себя,
Watch how you get influences
Следи за тем, как на тебя влияют.
The Best advice they can give you is say it's none my business.
Лучший совет, который тебе могут дать, - это сказать: "Не твое дело".
Manipulation is the worst
Манипуляция - это самое худшее,
Cuz it has so many faces
Потому что у нее так много лиц.
If we talking about religion
Если мы говорим о религии,
Man there so many cases
Чувак, там так много случаев,
From little kids to contradiction
От маленьких детей до противоречий,
For that power they chasin
За ту власть, к которой они стремятся.
One day you gone have to answer
Однажды тебе придется ответить
At the end of that race
В конце этой гонки.
The problem is
Проблема в том,
That parents aren't parents
Что родители не родители,
These Kids become parent
Эти дети становятся родителями.
No guidance giving
Никакого руководства,
Only Passing down what they know is best
Только передают то, что, по их мнению, лучше всего,
Trap them in a cage
Заприте их в клетку,
Hoping that they don't make a mess
Надеясь, что они не натворят дел.
And Honestly I live that shit
И, честно говоря, я живу этим дерьмом,
So you know i'm humbly blessed
Так что ты знаешь, что я смиренно благословлен.
Their difference between what you did and what I'll do next
Есть разница между тем, что делал ты, и тем, что буду делать я.
This my life I can't help
Это моя жизнь, я не могу ничего поделать,
If you failed on your test
Если ты провалил свой тест.
Sorry preacher but that hell shit
Извини, проповедник, но это адское дерьмо
Boy giving me stress
Парень, действуешь мне на нервы.
If god can only judge me
Если судить меня может только Бог,
Then how can you condemn my death
Тогда как ты можешь осуждать мою смерть?
Keep ya ears open
Держи ушки на макушке,
So you can hear how talking
Чтобы слышать, как говорят.
Keep eyes open
Держи глаза открытыми,
So you can see it motion
Чтобы видеть движения.
Make ya mind up for self
Решай сама за себя,
Watch how you get influences
Следи за тем, как на тебя влияют.
The Best advice they can give you is say it's none my business.
Лучший совет, который тебе могут дать, - это сказать: "Не мое дело".
So
Так что
Keep ya ears open
Держи ушки на макушке,
So you can hear how talking
Чтобы слышать, как говорят.
Keep eyes open
Держи глаза открытыми,
So you can see it motion
Чтобы видеть движения.
Make ya mind up for self
Решай сама за себя,
Watch how you get influences
Следи за тем, как на тебя влияют.
The Best advice they can give you is say it's none my business.
Лучший совет, который тебе могут дать, - это сказать: "Не мое дело".
Contradictions like a subway line they pick what they want
Противоречия, как линия метро, они выбирают то, что хотят,
Got you thinking that you made your mind up all on your on
Заставляют тебя думать, что ты сам все решил.
Planting seeds inside your conversations leading you on
Подбрасывают зерна в твои разговоры, ведя тебя за собой.
If you don't do this
Если ты этого не сделаешь,
I'm do this
Я сделаю это.
Then they look at you wrong
Потом они смотрят на тебя с осуждением,
Turn around and do the same shit
Разворачиваются и делают то же самое.
Man that's pisses me off
Чувак, это меня бесит.
You've got the blind
У тебя есть слепые,
You've got the wise
У тебя есть мудрые,
And the person with power
И человек с властью.
Problem is the person wiser is not leading the people
Проблема в том, что мудрый человек не ведет людей,
And the person with the power is the head of the steeple
А человек с властью - глава колокольни.
I can't help if sheep are walking blind right through it
Я ничего не могу поделать, если овцы идут вслепую прямо туда.
They innocents is unaware but there's a reason we do this
Они невинны и не подозревают об этом, но есть причина, по которой мы так поступаем.
Awareness is the secret
Осознание - это секрет,
And we secretly god
И мы тайно боги.
Love yourself
Люби себя,
Follow none
Никому не следуй
And just be who you are
И просто будь собой.
Keep ya ears open
Держи ушки на макушке,
So you can hear how talking
Чтобы слышать, как говорят.
Keep eyes open
Держи глаза открытыми,
So you can see it motion
Чтобы видеть движения.
Make ya mind up for self
Решай сама за себя,
Watch how you get influences
Следи за тем, как на тебя влияют.
The Best advice they can give you is say it's none my business.
Лучший совет, который тебе могут дать, - это сказать: "Не мое дело".
So
Так что
Keep ya ears open
Держи ушки на макушке,
So you can hear how talking
Чтобы слышать, как говорят.
Keep eyes open
Держи глаза открытыми,
So you can see it motion
Чтобы видеть движения.
Make ya mind up for self
Решай сама за себя,
Watch how you get influences
Следи за тем, как на тебя влияют.
The Best advice they can give you is say it's none my business.
Лучший совет, который тебе могут дать, - это сказать: "Не мое дело".
Ears open
Уши открыты,
Hear how they talking
Слышь, как говорят.
Eyes open
Глаза открыты,
See it in motion
Видишь это в движении.
For yourself
Для себя
You get influenced
Ты поддаешься влиянию.
Is to say none of my business ok
Это значит - не мое дело, понятно?





Авторы: Anthony Stewart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.