Текст и перевод песни Silassie - Don't Break

Don't Break

Try to pin me cuz my pigment is black
My melanin dark enough for them to put knife in my back
Take knee on flag
Frustrated by system have
Liquor stores on every corner have
Swear that poverty has grown to like bill in a half
N Mother fucked I don't live past
It's right in front of us
The government the media been joined together
Brainwashed a whole race made us hate each other
It's bad enough you stole the knowledge
Yet you Claiming it yours
But if it wasn't for Moore s you wouldn't have won any wars
Plus there's more so let me get to core
Investigated all my life so now I'm coming for yours
Busted every fucking head soon as I get in the door
And one more time before they land on the floor
N watch my soldiers deploy
High 3 n we stepping disturbing the peace
Put your teeth on the curb n take a bit of the streets

No matter what takes
With everything at stake
I gotta make sure that I don't break
I'm living outta dream
They told me make name
So, I gotta make sure that I don't break

Don't break
Don't break
No matter what you do they gone hate
Don't break
Don't break
It's your will to survive
Don't break

No matter what takes
With everything at stake
I gotta make sure that I don't break
I'm living outta dream
They told me make name
So, I gotta make sure that I don't break

Don't break
Don't break
No matter what you do they gone hate
Don't break
Don't break
It's your will to survive
Don't break

When I woke this morning
Another holiday
7 years I been gone
Thousand miles away
Watching family grow through pictures
Is harder way
Trying conversation what the fuck to say
How can i relate with years of separation
OUT touch so cold
I rather altercations
I'm consumed by anger
Their ain't no restoration
Put a gun to my head
Fuck lacerations
Then I woke up the next day to glass breaking
Swear God I'm snap
9 is breathtaking
Fuck em all
I'm a brawl
Who really smoke
Come and meet me outside I'm standin the road
There's a code That we live by
In the moment I rage fire
A lion in cage i
Break free and i take mine
High 3 n we stepping disturbing the peace
Put your teeth on the curb n take a bit of the streets nigga

No matter what takes
With everything at stake
I gotta make sure that I don't break
I'm living outta dream
They told me make name
So, I gotta make sure that I don't break

Don't break
Don't break
No matter what you do they gone hate
Don't break
Don't break
It's your will to survive
Don't break
No matter what takes
With everything at stake
I gotta make sure that I don't break
I'm living outta dream
They told me make name
So, I gotta make sure that I don't break

Don't break
Don't break
No matter what you do they gone hate
Don't break
Don't break
It's your will to survive
Don't break

Listen up here youngster
You gotta push yourself
Nobodys going to push you like yourself
You gotta realize them niggas gone hate on you regardless
Regardless what you do
Winners get hated on baby
Grab yo nuts dont break

No matter what takes
With everything at stake
I gotta make sure that I don't break
I'm living outta dream
They told me make name
So, I gotta make sure that I don't break

Don't break
Don't break
No matter what you do they gone hate
Don't break
Don't break
It's your will to survive
Don't break
No matter what takes
With everything at stake
I gotta make sure that I don't break
I'm living outta dream
They told me make name
So, I gotta make sure that I don't break

Don't break
Don't break
No matter what you do they gone hate
Don't break
Don't break
It's your will to survive
Don't break

Ne craque pas

Ils essaient de me cerner parce que ma peau est noire
Ma mélanine assez foncée pour qu'ils me plantent un couteau dans le dos
Mettre le genou sur le drapeau
Frustré par le système que nous avons
Des magasins d'alcool à chaque coin de rue
Je jure que la pauvreté a tellement grandi qu'elle ressemble à un billet plié en deux
Putain, je ne vivrai pas plus longtemps que ça
C'est juste devant nous
Le gouvernement et les médias se sont associés
Ils ont lavé le cerveau d'une race entière, nous ont poussés à nous haïr les uns les autres
C'est déjà assez grave que vous ayez volé le savoir
Pourtant vous prétendez que c'est le vôtre
Mais sans les Maures, vous n'auriez gagné aucune guerre
Et il y a plus encore, alors laissez-moi aller au cœur du sujet
J'ai été surveillé toute ma vie, alors maintenant je viens pour la vôtre
Je vais fracasser chaque putain de tête dès que je franchirai la porte
Et encore une fois avant qu'ils ne s'écroulent au sol
Et regardez mes soldats se déployer
High five et on y va, on perturbe la paix
Posez vos dents sur le trottoir et prenez un morceau de la rue

Peu importe ce qu'il en coûte
Avec tout ce qui est en jeu
Je dois m'assurer de ne pas craquer
Je vis un rêve éveillé
Ils m'ont dit de me faire un nom
Alors je dois m'assurer de ne pas craquer

Ne craque pas
Ne craque pas
Quoi que tu fasses, ils te détesteront
Ne craque pas
Ne craque pas
C'est ta volonté de survie
Ne craque pas

Peu importe ce qu'il en coûte
Avec tout ce qui est en jeu
Je dois m'assurer de ne pas craquer
Je vis un rêve éveillé
Ils m'ont dit de me faire un nom
Alors je dois m'assurer de ne pas craquer

Ne craque pas
Ne craque pas
Quoi que tu fasses, ils te détesteront
Ne craque pas
Ne craque pas
C'est ta volonté de survie
Ne craque pas

Quand je me suis réveillé ce matin
Un autre jour férié
7 ans que je suis parti
Des milliers de kilomètres
Regarder sa famille grandir à travers des photos
C'est la manière la plus difficile
Essayer de tenir une conversation, qu'est-ce que je peux bien dire ?
Comment puis-je créer un lien après des années de séparation
Tellement distant et froid
Je préfère les altercations
Je suis consumé par la colère
Il n'y a aucune rédemption
Mettre un pistolet sur ma tempe
Au diable les lacérations
Puis je me suis réveillé le lendemain avec le bruit du verre brisé
Je jure devant Dieu que je vais péter un câble
Le 9 mm est à couper le souffle
J'emmerde tout le monde
Je suis une bagarre ambulante
Qui fume vraiment ici ?
Venez me rejoindre dehors, je suis au milieu de la route
Il y a un code selon lequel nous vivons
Sur le moment, je suis une rage de feu
Un lion en cage
Je me libère et je prends ce qui me revient
High five et on y va, on perturbe la paix
Posez vos dents sur le trottoir et prenez un morceau de la rue, négro

Peu importe ce qu'il en coûte
Avec tout ce qui est en jeu
Je dois m'assurer de ne pas craquer
Je vis un rêve éveillé
Ils m'ont dit de me faire un nom
Alors je dois m'assurer de ne pas craquer

Ne craque pas
Ne craque pas
Quoi que tu fasses, ils te détesteront
Ne craque pas
Ne craque pas
C'est ta volonté de survie
Ne craque pas
Peu importe ce qu'il en coûte
Avec tout ce qui est en jeu
Je dois m'assurer de ne pas craquer
Je vis un rêve éveillé
Ils m'ont dit de me faire un nom
Alors je dois m'assurer de ne pas craquer

Ne craque pas
Ne craque pas
Quoi que tu fasses, ils te détesteront
Ne craque pas
Ne craque pas
C'est ta volonté de survie
Ne craque pas

Écoute-moi bien, jeune homme
Tu dois te pousser
Personne ne te poussera comme toi-même
Tu dois réaliser que ces enfoirés te détesteront quoi qu'il arrive
Quoi que tu fasses
Les gagnants sont détestés, mon gars
Prends ton courage à deux mains et ne craque pas

Peu importe ce qu'il en coûte
Avec tout ce qui est en jeu
Je dois m'assurer de ne pas craquer
Je vis un rêve éveillé
Ils m'ont dit de me faire un nom
Alors je dois m'assurer de ne pas craquer

Ne craque pas
Ne craque pas
Quoi que tu fasses, ils te détesteront
Ne craque pas
Ne craque pas
C'est ta volonté de survie
Ne craque pas
Peu importe ce qu'il en coûte
Avec tout ce qui est en jeu
Je dois m'assurer de ne pas craquer
Je vis un rêve éveillé
Ils m'ont dit de me faire un nom
Alors je dois m'assurer de ne pas craquer

Ne craque pas
Ne craque pas
Quoi que tu fasses, ils te détesteront
Ne craque pas
Ne craque pas
C'est ta volonté de survie
Ne craque pas