Текст и перевод песни Silbermond - Seltsame Welt (aus "Sing meinen Song, Vol. 10")
Wo
sonst
gibt
es
so
viel
Böses
Где
еще
столько
зла
Wenn
du
es
zulässt,
übernimmt
es
Если
вы
позволите,
он
берет
верх
Doch
die
Welt
ist
viel
zu
schön
Но
мир
слишком
прекрасен
Um
heut'
Nacht
unterzugehen
Спуститься
сегодня
вечером
Seltsame,
seltsame
Welt
Странный,
странный
мир
Wo
sonst
gibt
es
so
viel
Schönes
Где
еще
столько
красоты?
In
deinem
Lachen
überlebt
es
В
твоем
смехе
он
выживает
Doch
die
Welt
ist
viel
zu
krank
Но
мир
слишком
болен
Als
dass
ich
sie
lieben
kann
Чем
я
могу
любить
ее
Seltsame,
seltsame
Welt
Странный,
странный
мир
Alles,
was
du
dir
wünscht,
wird
dir
passieren
Все,
что
вы
пожелаете,
произойдет
с
вами
Und
alles,
was
du
liebst,
wirst
du
eines
Tages
verlieren
И
все,
что
ты
любишь,
ты
потеряешь
однажды
Wir
werden
hier
geboren
Мы
рождаемся
здесь
Und
wir
sterben
hier
И
мы
умираем
здесь
Ich
bin
beinah'
wieder
fort
я
почти
ушел
Doch
kämpfe
für
diesen
Ort
Но
бороться
за
это
место
Seltsame,
seltsame
Welt
(mmh)
Странный,
странный
мир
(ммх)
Alles,
was
du
dir
wünscht,
wird
dir
passieren
Все,
что
вы
пожелаете,
произойдет
с
вами
Und
alles,
was
du
liebst,
wirst
du
eines
Tages
И
все,
что
ты
любишь,
однажды
станет
Eines
Tages
verlieren
Потерять
один
день
Mmh-mmh-mmh
Мм-м-м-м-м
Mmh-mmh-oh
Мм-м-м-о
Doch
die
Welt
ist
viel
zu
schön
Но
мир
слишком
прекрасен
Um
heut'
Nacht
unterzugehen
Спуститься
сегодня
вечером
Seltsame,
seltsame
Welt
Странный,
странный
мир
Doch
die
Welt
ist
viel
zu
schön
Но
мир
слишком
прекрасен
Um
unterzugehen
идти
под
Seltsame,
seltsame
Welt
Странный,
странный
мир
Doch
die
Welt
ist
viel
zu
schön
Но
мир
слишком
прекрасен
Um
unterzugehen
идти
под
Seltsame,
seltsame
Welt
Странный,
странный
мир
Doch
die
Welt
ist
viel
zu
schön
Но
мир
слишком
прекрасен
Um
heut'
Nacht
unterzugehen
Спуститься
сегодня
вечером
Seltsame,
seltsame
Welt
Странный,
странный
мир
Seltsame,
seltsame
Welt
Странный,
странный
мир
Оцените перевод
1
Genauso (aus "Sing meinen Song, Vol. 10")
2 Fluss (aus "Sing meinen Song, Vol. 10")
3 Streets of Gold (aus "Sing meinen Song, Vol. 10")
4 Engel (aus "Sing meinen Song, Vol. 10")
5 Barfuss (aus "Sing meinen Song, Vol. 10")
6 Bis der Himmel uns bestellt (aus "Sing meinen Song, Vol. 10")
7 Seltsame Welt (aus "Sing meinen Song, Vol. 10")
2 Fluss (aus "Sing meinen Song, Vol. 10")
3 Streets of Gold (aus "Sing meinen Song, Vol. 10")
4 Engel (aus "Sing meinen Song, Vol. 10")
5 Barfuss (aus "Sing meinen Song, Vol. 10")
6 Bis der Himmel uns bestellt (aus "Sing meinen Song, Vol. 10")
7 Seltsame Welt (aus "Sing meinen Song, Vol. 10")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.