Текст и перевод песни Silbermond - Silbermond
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sag,
siehst
du
die
Erde,
die
versunken
im
Meere?
Dis-moi,
vois-tu
la
Terre,
engloutie
dans
la
mer
?
Siehst
du
die
brennenden
Wälder?
Vois-tu
les
forêts
brûlantes
?
Siehst
du
die
Pumpen
in
Städte,
die
überfrachteten
Felder?
Vois-tu
les
pompes
dans
les
villes,
les
champs
surchargés
?
Siehst
du
die
Plastikoase?
Vois-tu
l'oasis
de
plastique
?
Oh,
Silbermond,
Silbermond
Oh,
Lune
d'argent,
Lune
d'argent
Ach,
was
weißt
du
schon
von
unserem
Leben
hier
unten?
Ah,
que
sais-tu
de
notre
vie
ici
en
bas
?
Oh,
Silbermond,
wie
treu
du
da
oben
thronst
Oh,
Lune
d'argent,
comme
tu
trônes
fidèlement
là-haut
Sag,
siehst
du
Lichter,
wo
wir
hingehen?
Dis-moi,
vois-tu
des
lumières
là
où
nous
allons
?
Siehst
du
da
hinten
den
sprintenden
Eisbär
Vois-tu
là-bas
l'ours
polaire
qui
court
Auf
der
Suche
nach
Heimat?
À
la
recherche
d'un
foyer
?
Und
siehst
du
Menschen,
die
endlich
einsichtig
einlenken
Et
vois-tu
des
gens
qui
finissent
par
faire
preuve
de
bon
sens
Oder
siehst
du
Idioten?
Ou
vois-tu
des
idiots
?
Oh,
Silbermond,
Silbermond
Oh,
Lune
d'argent,
Lune
d'argent
Ach,
was
weißt
du
schon
von
unserem
Leben
hier
unten?
Ah,
que
sais-tu
de
notre
vie
ici
en
bas
?
Oh,
Silbermond,
wie
treu
du
da
oben
thronst
Oh,
Lune
d'argent,
comme
tu
trônes
fidèlement
là-haut
Sag,
siehst
du
Lichter,
wo
wir
hingehen?
Dis-moi,
vois-tu
des
lumières
là
où
nous
allons
?
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh,
Silbermond,
Silbermond
Oh,
Lune
d'argent,
Lune
d'argent
Ach,
was
weißt
du
schon
von
unserem
Leben
hier
unten?
Ah,
que
sais-tu
de
notre
vie
ici
en
bas
?
Oh,
Silbermond,
wie
treu
du
da
oben
thronst
Oh,
Lune
d'argent,
comme
tu
trônes
fidèlement
là-haut
Sag,
siehst
du
Lichter,
wo
wir
hingehen?
Dis-moi,
vois-tu
des
lumières
là
où
nous
allons
?
Oh,
Silbermond,
Silbermond
Oh,
Lune
d'argent,
Lune
d'argent
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andreas Jan Nowak, Stefanie Kloss, Johannes Stolle, Thomas Stolle
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.