Текст и перевод песни Silence - Baby
Violets
are
blue
and
blood
is
red
Фиалки
синие,
а
кровь
красна,
I
always
knew
you'd
end
up
dead
Я
всегда
знал,
что
ты
умрешь
одна.
You
drowned
in
tears
accidentally
Ты
утонула
в
слезах
нечаянно,
Cut
your
wrists
on
apathy
Вскрыла
вены
в
порыве
отчаянья.
You
jumped...
and
landed
on
your
knees
Ты
прыгнула...
и
приземлилась
на
колени.
You
practiced
hanging
by
a
thread
Ты
практиковалась
в
повешении
на
нитке.
My
almost
living
Nearly
dead
Моя
почти
живая,
почти
мертвая.
From
Russia
with
a
nice
roulette
Из
России
с
милой
рулеткой.
A
matching
bullet
for
your
head
Соответствующая
пуля
для
твоей
головки.
A
set
of
pills
for
every
meal
Набор
таблеток
на
каждый
прием
пищи,
Ten
for
every
itch
you
feel
Десять
на
каждый
зуд,
что
ты
ощущаешь.
You
found
reality
could
be
bent
Ты
обнаружила,
что
реальность
можно
исказить,
You
checked
out
and
left
for
rent
Ты
съехала
и
оставила
квартиру
в
аренду,
a
vacant
seat
behind
the
wheel
пустующее
место
за
рулем.
You
practiced
hanging
by
a
thread
Ты
практиковалась
в
повешении
на
нитке.
My
almost
living
Nearly
dead
Моя
почти
живая,
почти
мертвая.
From
Russia
with
a
nice
roulette
Из
России
с
милой
рулеткой.
A
matching
bullet
for
your
head
Соответствующая
пуля
для
твоей
головки.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Boris Benko
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.