Текст и перевод песни Silence - Barbara

Barbara

I reach to touch you
but your smile risks to become untrue
The blindman's sunlight
That's you
Accidentally on purpose
You let me drown
in your saltwater kisses
You're whole when I'm in pieces

I'll never get enough of you

I try to hate you
but how can you hate
something you don't own?
So I just love you... and mourn

I'll never get enough of you

Барбара

Я тянусь к тебе,
но твоя улыбка грозит стать неискренней.
Солнечный свет для слепого —
вот ты кто.
Случайно нарочно
ты позволила мне утонуть
в твоих солёных поцелуях.
Ты — целое, когда я разбит на части.

Мне никогда не будет тебя достаточно.

Я пытаюсь тебя ненавидеть,
но как можно ненавидеть
то, чем не владеешь?
Поэтому я просто люблю тебя... и скорблю.

Мне никогда не будет тебя достаточно.