Текст и перевод песни Silence - Dead Man

Dead Man

Behold the dead man
The present absentee
Whose only passion
Is apathy

He's too soft-hearted, mmm, to afford a soul
There's nothing quite as reckless
Or quite as frightening as a heart
Behind the controls

He has locked the door
And thrown away the key
He's hoping prison (will set him free)
Will set him free

He's too soft-hearted, mmm, to afford a soul
There's nothing quite as reckless
Quite as frightening as a heart (behind the controls)
Behind the controls

The trick, it seems, is to believe
It's all for the best
To enjoy every depression
As if it were the last
But, alas

He's too softhearted, mmm, to afford a soul
There's nothing quite as ruthless
Quite as frightening as a heart
Taking hold

Мертвец

Взгляни на мертвеца,
Он отсутствует в настоящем,
Его единственная страсть -
Апатия.

Он слишком мягок сердцем, хм, чтобы позволить себе душу.
Нет ничего более безрассудного
Или более пугающего, чем сердце
За штурвалом.

Он запер дверь
И выбросил ключ.
Он надеется, что тюрьма (подарит ему свободу),
Подарит ему свободу.

Он слишком мягок сердцем, хм, чтобы позволить себе душу.
Нет ничего более безрассудного,
Более пугающего, чем сердце (за штурвалом),
За штурвалом.

Хитрость, похоже, в том, чтобы верить,
Что все к лучшему,
Наслаждаться каждой депрессией,
Как будто она последняя.
Но, увы...

Он слишком мягок сердцем, хм, чтобы позволить себе душу.
Нет ничего более безжалостного,
Более пугающего, чем сердце,
Которое берёт верх.