Silence - La Luna - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Silence - La Luna




La Luna
The Moon
C'è chi vive per denaro
There are those who live for money,
E stressante
Stressful
e decisamente troppo caro
and decidedly too expensive.
C'è chi vuole potere
There are those who crave power,
Si rischia di restare
They risk being left
senza il potere di volere
without the power to want.
C'è chi marcia per la pace
There are those who march for peace,
Conoscere la guerra e piu efficace
Knowing war is more effective.
C'è chi cerca amore
There are those who search for love,
Lo trovo un po' volgare
I find it a bit vulgar,
inebriarsi con dolore
to intoxicate oneself with pain.
Voglio imperio sopra il desiderio -
I want dominion over desire -
Voglio lei
I want you, my love.
C'è chi brama di onore -
There are those who yearn for honor -
Inutilità del massimo valore
The futility of the highest value.
C'è chi sogna il paradiso -
There are those who dream of paradise -
La scelta ottimale
The optimal choice
per chi ha deciso
for those who have decided
d'esser' indeciso
to be undecided.





Авторы: Boris Benko, Primoz Hladnik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.