Sing - Silence перевод на французский

Sing

He gets high
on self control
To conceal
an addict's soul

Sing, you fool
Howl at the moon
Relieve your heart
beating out of tune
Sing, you fool
Try your best to find your voice,
to ransom your head
A hostage of noise

He speaks
to drown
the sound
of his voice
He's chosen
not to choose
Unless he has no choice

Sing, you fool
Howl at the moon
Relieve your heart
beating out of tune
Sing, you fool
Only when you find your voice
will you reclaim your head
infested with noise

Chanter

Il plane
grâce à sa maîtrise de soi
Pour dissimuler
une âme d'addict.

Chante, ma belle
Hurle à la lune
Soulage ton cœur
qui bat faux
Chante, ma belle
Fais de ton mieux pour trouver ta voix,
pour libérer ta tête
Prisonnière du bruit

Il parle
pour noyer
le son
de sa voix
Il a choisi
de ne pas choisir
Sauf s'il n'a pas le choix

Chante, ma belle
Hurle à la lune
Soulage ton cœur
qui bat faux
Chante, ma belle
Ce n'est qu'en trouvant ta voix
que tu reprendras possession de ta tête
infestée par le bruit