Son of Sin - Silence перевод на немецкий

Son of Sin

Son of sin
Look at the mess I'm in
Take a peak
at all the shit I've seen
Thanks to you
and your good advice
Next time you sell
You'd better name the price

Son of sin are you aware
that thanks to your unwanted help
I can now announce the fact
that I'm a son of sin myself
Son of sin are you aware
I am now a son of sin myself

You were my guide
The blind leading the blind
Son of sin
The worst friend a man can find
Your angry words
became my way to unwind
I loved to use them
even though they were signed
by the devil himself

I was lost
I couldn't find my way
but then you came
and led me hopelessly astray
Much obliged

Son of sin are you aware
that thanks to your unwanted help
I can now announce the fact
that I'm a son of sin myself
Son of sin are you aware
I am now a son of sin myself

Sohn der Sünde

Sohn der Sünde
Sieh dir das Chaos an, in dem ich stecke
Wirf einen Blick
auf all die Scheiße, die ich gesehen habe
Dank dir
und deinen guten Ratschlägen
Wenn du das nächste Mal verkaufst
solltest du besser den Preis nennen

Sohn der Sünde, bist du dir bewusst
dass ich dank deiner unerwünschten Hilfe
nun die Tatsache verkünden kann
dass ich selbst ein Sohn der Sünde bin
Sohn der Sünde, bist du dir bewusst
Ich bin jetzt selbst ein Sohn der Sünde

Du warst mein Führer
Der Blinde, der die Blinden führt
Sohn der Sünde
Der schlimmste Freund, den ein Mann finden kann
Deine wütenden Worte
wurden meine Art, mich zu entspannen
Ich liebte es, sie zu benutzen
auch wenn sie unterschrieben waren
vom Teufel selbst

Ich war verloren
Ich konnte meinen Weg nicht finden
aber dann kamst du
und hast mich hoffnungslos in die Irre geführt
Sehr verbunden

Sohn der Sünde, bist du dir bewusst
dass ich dank deiner unerwünschten Hilfe
nun die Tatsache verkünden kann,
dass ich selbst ein Sohn der Sünde bin
Sohn der Sünde, bist du dir bewusst
Ich bin jetzt selbst ein Sohn der Sünde