Текст и перевод песни Silent - cortes profundos

cortes profundos

Tengo más de mil cortes profundos en mi interior
Quiero salir de todo esto y no puedo con el dolor
La depresión me mata, la vida me arrebata
Ya no puedo más, quiero escapar y hacerlo mejor

Qué te ha pasado, no ves cómo me dejaste
Qué te ha pasado, las mentiras a otra parte
Qué te ha pasado joder que te ha pasado
Qué nos ha pasado dime cómo puedo ayudarte

Tú sabes que hacer esto nunca te hizo bien
Buscas apartarte de la gente que te quiere ver
No cometas el error de todos, solo piensa que
En esto nunca ganas llevarás todas las de perder

Quítate la venda de los ojos y conócete
Quítate la venda de los brazos reconoce que
Haciendo esto me haces daño, solo mírame
No es normal sentir dolor y creer que así estás bien

Fuck again, necesitamos ayuda urgente
Y lo sabes, no hace falta que te lo demuestre
Deja de mentirte por favor ya no te esperes
Tus lágrimas me dicen que en el fondo aun te quieres

Dejemos de creer que la culpa es del resto
Tú te provocaste esto solo estoy siendo honesto
Solo tienes que aceptarlo deja de poner pretextos
El error humano es el nunca ver nuestros defectos

Te juro que te entiendo, sé del dolor que te quema
Ya son tres años desde que inició toda esta escena
No puedo seguir así porque el odio te envenena
Tocaste fondo y es hora de afrontar el problema

Tengo más de mil cortes profundos en mi interior
Quiero salir de todo esto y no puedo con el dolor
La depresión me mata, la vida me arrebata
Ya no puedo más, quiero escapar y hacerlo mejor

Глубокие порезы

У меня внутри больше тысячи глубоких порезов
Я хочу выбраться из всего этого, но не могу справиться с болью
Депрессия убивает меня, жизнь ускользает
Я больше не могу, я хочу сбежать и сделать все лучше

Что с тобой случилось, разве ты не видишь, как ты меня оставил?
Что с тобой случилось, твоя ложь останется с тобой
Что с тобой случилось, черт возьми, что с тобой случилось
Что с нами случилось, скажи мне, как я могу тебе помочь?

Ты знаешь, что поступая так, ты никогда себе не поможешь
Ты пытаешься отдалиться от людей, которые хотят видеть тебя
Не совершай всеобщую ошибку, просто подумай, что
В этом ты никогда не выиграешь, ты все проиграешь

Сними повязку с глаз и познай себя
Сними повязку с рук и признай, что
Делая это, ты причиняешь мне боль, просто посмотри на меня
Ненормально чувствовать боль и верить, что так тебе хорошо

Опять, черт возьми, нам срочно нужна помощь
И ты знаешь это, мне не нужно тебе это доказывать
Перестань лгать себе, пожалуйста, не жди больше
Твои слезы говорят мне, что в глубине души ты все еще любишь себя

Давай перестанем верить, что виноваты все остальные
Ты сам навлек это на себя, я просто честен
Тебе просто нужно принять это, перестань искать оправдания
Человеческая ошибка — это никогда не видеть своих недостатков

Клянусь, я тебя понимаю, я знаю о боли, которая тебя сжигает
Прошло уже три года с тех пор, как началась вся эта история
Я не могу продолжать так, потому что ненависть отравляет тебя
Ты коснулся дна, и пора взглянуть проблеме в лицо

У меня внутри больше тысячи глубоких порезов
Я хочу выбраться из всего этого, но не могу справиться с болью
Депрессия убивает меня, жизнь ускользает
Я больше не могу, я хочу сбежать и сделать все лучше