Текст и перевод песни Silent - The Sound
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
We′re
a
note
in
a
bottle
to
the
outside
Мы-записка
в
бутылке
снаружи.
Reach
down,
pull
a
message
from
the
inside
Протяни
руку,
вытащи
послание
изнутри.
Show
everyone
your
being
with
a
big
shout
Покажи
всем
свое
существо
громким
криком
Leave
your
intentions
at
the
doorway
Оставь
свои
намерения
на
пороге.
Knock
hard,
'til
the
pinhole
is
a
freeway
Стучите
изо
всех
сил,
пока
отверстие
не
превратится
в
автостраду.
Make
sure,
you
are
Убедитесь,
что
вы-
The
one
force
steering
on
the
wheel
now
Единственная
сила,
которая
сейчас
управляет
рулем.
Get
up!
Speak
out!
Вставай,
говори!
The
world′s
complete
when
you
show
us
Мир
полон,
когда
ты
показываешь
его
нам.
That
you're
here
Что
ты
здесь.
That
you're
here
Что
ты
здесь.
That
you′re
here
baby
Что
ты
здесь
детка
If
all
the
walls
you′ve
built
defeat
you
Если
все
стены,
которые
ты
построил,
разрушат
тебя
...
Tear
'em
down!
Разорви
их!
(Tear
′em
down)
(Разорви
их!)
The
universe
is
singing
Вселенная
поет.
You're
the
sound
Ты-звук.
(You′re
the
sound)
(Ты-звук)
The
who
and
how
and
why
of
what
you
really
are
is
in
your
hands
Кто,
как
и
почему
ты
есть
на
самом
деле-в
твоих
руках.
The
universe
is
singing
Вселенная
поет.
You're
the
sound
Ты-звук.
You′re
the
sound
Ты-звук.
I
know
you've
been
hiding
for
a
reason
Я
знаю,
что
ты
прячешься
не
просто
так.
These
wounds
that
you've
covered
are
all
healed
now
Все
раны,
которые
ты
залечил,
теперь
зажили.
Stand
tall!
Встань
во
весь
рост!
The
best
thing
that
the
world
has
ever
seen
babe
Это
лучшее,
что
когда-либо
видел
мир,
детка.
Make
love
like
the
morning
is
your
last
day
Занимайся
любовью,
как
будто
утро-твой
последний
день.
Live
like
there′s
nothing
standing
in
your
way
Живи
так,
как
будто
ничто
не
стоит
у
тебя
на
пути.
Reach
high!
Достигни
высот!
There's
a
hero
in
the
mirror
and
you
know
it
В
зеркале
отражается
герой
и
ты
это
знаешь
Get
up!
Speak
out!
Вставай,
говори!
The
world′s
complete
when
you
show
us
Мир
полон,
когда
ты
показываешь
его
нам.
That
you're
here
Что
ты
здесь.
That
you′re
here
Что
ты
здесь.
That
you're
here
now
Что
ты
сейчас
здесь.
If
all
the
walls
you′ve
built
defeat
you
Если
все
стены,
которые
ты
построил,
разрушат
тебя
...
Tear
'em
down!
Разорви
их!
(Tear
'em
down)
(Разорви
их!)
The
universe
is
singing
Вселенная
поет.
You′re
the
sound
Ты-звук.
(You′re
the
sound)
(Ты-звук)
The
who
and
how
and
why
of
what
you
really
are
is
in
your
hands
Кто,
как
и
почему
ты
есть
на
самом
деле-в
твоих
руках.
The
universe
is
singing
Вселенная
поет.
You're
the
sound
Ты-звук.
(You′re
the
sound)
(Ты-звук)
Shout
out
your
life
Кричи
о
своей
жизни!
You're
loved
whatever
you
do
Ты
любима,
что
бы
ты
ни
делала.
Cry
out
your
light
Выкрикни
свой
свет.
Be
true
to
all
that
is
you
Будь
верен
всему,
что
есть
ты.
Get
up!
Speak
out!
Вставай,
говори!
The
world′s
complete
when
you
show
us
Мир
полон,
когда
ты
показываешь
его
нам.
That
you're
here
Что
ты
здесь.
That
you′re
here
Что
ты
здесь.
That
you're
here
now
Что
ты
сейчас
здесь.
If
all
the
walls
you've
built
defeat
you
Если
все
стены,
которые
ты
построил,
разрушат
тебя
...
Tear
′em
down!
Разорви
их!
(Tear
′em
down)
(Разорви
их!)
The
universe
is
singing
Вселенная
поет.
You're
the
sound
Ты-звук.
(You′re
the
sound)
(Ты-звук)
The
who
and
how
and
why
of
what
you
really
are
is
in
your
hands
Кто,
как
и
почему
ты
есть
на
самом
деле-в
твоих
руках.
The
universe
is
singing
Вселенная
поет.
You're
the
sound
Ты-звук.
You′re
the
Sound
Ты-звук.
(You're
the
sound)
(Ты-звук)
You′re
the
sound
now
Теперь
ты-звук.
You're
the
sound
Ты-звук.
(You're
the
sound)
(Ты-звук)
Let
me
hear
you
yeah
Дай
мне
услышать
тебя
да
(The
universe
is
singing)
(Вселенная
поет)
You′re
the
sound
Ты-звук.
You′re
the
sound
Ты-звук.
You're
the
sound
Ты-звук.
Baby
you′re
the
sound
Детка,
ты-звук.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gustavo Andriewiski, James Rose
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.