Текст и перевод песни Silent Bob - Adesso Dormi

Adesso Dormi

Dimagrisco a vista d′occhio, questo cibo non sa di nulla
Sorrisi falsi ti vogliono morto, sorridi ora a me mi disgusta
Specie 200 nel centro abitato
Sono ubriaco il tuo amico è sbiancato
I miei amici hanno le braccia piene di tatoo
Non serve il tatto no non sei invitato
Ho preso tutto tu aprimi svelto lo vedi che corro col volto coperto
Il mio socio mi avverte che arriva la scorta
Butto il contenuto barrico la porta
Yeeh
Il mio corpo che si alza da terra e mi porta
Verso persone a cui magari importa, intrallazzi
Ragiri, casini prova la dieta di zona perdi tutti i chili
Io costretto ad accendere sti spini
Per tenere i sentimenti più vivi
Evito l'arresto se corro nel buio
Poi confondo il fiuto se accendo l′infuso
Visto il meglio e il peggio di sti posti
Visto il meglio e il peggio di sti soldi
Come vladi Vladimir ottengo i conti
Non si saprà niente non ci sono fonti

Impazzito a guardare mia madre contare
Quei soldi poi coprirsi gli occhi
Questo mi ha spinto a prendere quei tocchi
Uscire per strada e poi volerne troppi
Mi disse non far toccare i tuoi sogni
Non far pagare agli altri i tuoi conti
Tieniti sempre stretti i ricordi fuori son stronzi
Adesso dormi

Impazzito a guardare mia madre contare
Quei soldi poi coprirsi gli occhi
Questo mi ha spinto a prendere quei tocchi
Uscire per strada e poi volerne troppi
Mi disse non far toccare i tuoi sogni
Non far pagare agli altri i tuoi conti
Tieniti sempre stretti i ricordi fuori son stronzi
Adesso dormi

Siamo al Carrefour 24 ore
Il mio socio un 24 ore
Spiccioli nella 24 ore
Ce li abbiamo dietro spingi quel motore
In panchina 24 ore
Mi serve più forte dottore non riesco a tenere
Dentro le parole sputo verità e la tua coscienza muore
Yeeh
La notte tremo se penso
Bevo da solo in giro mi perdo
In giro c'è freddo, i miei lupi fuori
Fanno un lavoro tutt'altro che onesto
Cerco oro grezzo setaccio la zona
Cerco qualcosa che mi impressiona
Ma non trovo nulla già visto abbastanza
Il mio mostro è fuggito e senti come suona
Il mio amico è fuggito e lo cercano ancora
Fanculo te, la tua casa nuova io senza una
Casa una fissa dimora la tua fissa è il naso
Poi l′anima cola
Yeeh
Fotti la mia impresa gang
È una grossa impresa per te mi vedi sto male
Non tengo dinee abbiamo la febbre per questo ca$h

Impazzito a guardare mia madre contare
Quei soldi poi coprirsi gli occhi
Questo mi ha spinto a prendere quei tocchi
Uscire per strada e poi volerne troppi
Mi disse non far toccare i tuoi sogni
Non far pagare agli altri i tuoi conti
Tieniti sempre stretti i ricordi fuori son stronzi
Adesso dormi

Impazzito a guardare mia madre contare
Quei soldi poi coprirsi gli occhi
Questo mi ha spinto a prendere quei tocchi
Uscire per strada e poi volerne troppi
Mi disse non far toccare i tuoi sogni
Non far pagare agli altri i tuoi conti
Tieniti sempre stretti i ricordi fuori son stronzi
Adesso dormi

Impazzito contare quei soldi (contare quei soldi)
Questo mi ha spinto volerne troppi
Impazzito contare quei soldi (contare quei soldi)
Questo mi ha spinto volerne troppi
Adesso dormi

Now Sleep

I'm losing weight visibly, this food has no taste
Fake smiles want you dead, your smile disgusts me now
200 species in the town center
I'm drunk, your friend is pale
My friends have arms full of tattoos
No touch needed, no you're not invited
I took everything, open up quickly, you see me running with my face covered
My partner warns me that the escort is coming
I throw the content, barricade the door
Yeeh
My body rises from the ground and carries me
Towards people who might care, shady deals
Scams, messes, try the Zone Diet, lose all the kilos
I'm forced to light up these spines
To keep my feelings more alive
I avoid arrest if I run in the dark
Then I confuse the scent if I light up the infusion
Seen the best and worst of these places
Seen the best and worst of this money
Like Vladamir I get the accounts
Nothing will be known, there are no sources

Went crazy watching my mother count
That money then cover her eyes
This pushed me to take those touches
Go out on the street and then want too many
She told me don't let your dreams be touched
Don't let others pay your bills
Always hold on tight to memories, outside they're assholes
Now sleep

Went crazy watching my mother count
That money then cover her eyes
This pushed me to take those touches
Go out on the street and then want too many
She told me don't let your dreams be touched
Don't let others pay your bills
Always hold on tight to memories, outside they're assholes
Now sleep

We are at the Carrefour 24 hours
My partner a 24 hours
Change in 24 hours
We got them behind push that engine
On the bench 24 hours
I need stronger doctor I can't keep
Inside the words I spit truth and your conscience dies
Yeeh
At night I tremble if I think
I drink alone I get lost
It's cold out there, my wolves are out
Doing a job that is anything but honest
I search for raw gold I sieve the area
I'm looking for something that impresses me
But I find nothing, seen enough already
My monster has escaped and hear how it sounds
My friend escaped and they are still looking for him
Fuck you, your new house, me without one
Home a fixed residence yours is the nose
Then the soul drains
Yeeh
You fucked my gang enterprise
It's a big deal for you, you see I'm sick
I don't have dinee we have a fever for this ca$h

Went crazy watching my mother count
That money then cover her eyes
This pushed me to take those touches
Go out on the street and then want too many
She told me don't let your dreams be touched
Don't let others pay your bills
Always hold on tight to memories, outside they're assholes
Now sleep

Went crazy watching my mother count
That money then cover her eyes
This pushed me to take those touches
Go out on the street and then want too many
She told me don't let your dreams be touched
Don't let others pay your bills
Always hold on tight to memories, outside they're assholes
Now sleep

Went crazy counting that money (counting that money)
This pushed me to want too much
Went crazy counting that money (counting that money)
This pushed me to want too much
Now sleep