Silent Circle - DJ Special Mix - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Silent Circle - DJ Special Mix




DJ Special Mix
Специальный микс диджея
Only you can turn my life
Только ты можешь перевернуть мою жизнь,
Can turn it just this way
Превратить её в то, чем она стала сейчас.
(Tonight I feel, I feel for you)
(Сегодня ночью я чувствую, что влюбилась в тебя)
(Tonight I call, I'm calling your name)
(Сегодня ночью я зову тебя, произношу твоё имя)
(Tonight I feel, I feel for you)
(Сегодня ночью я чувствую, что влюбилась в тебя)
(Tonight...)
(Сегодня ночью...)
Stop the rain...
Останови дождь...
Stop the rain...
Останови дождь...
Every day every night
Каждый день и каждую ночь
We're burn up in a hard fight
Мы сгораем в этом тяжелом бою
Joy and tears side by side
Радость и слёзы плечом к плечу
That's our life
Таково наше существование
Stop the rain in the night
Останови дождь этой ночью
In my heart deep inside
В глубине моего сердца
Hold me, I need you
Обними меня, я нуждаюсь в тебе
Stop the rain in the night
Останови дождь этой ночью
Our love can survive
Наша любовь выживет
It's now or never
Сейчас или никогда
Stop the rain in the night
Останови дождь этой ночью
Stop the rain in the night
Останови дождь этой ночью
Stop the rain in the...
Останови дождь этой...
(Stop the rain in the night)
(Останови дождь этой ночью)
(Stop the rain in the night)
(Останови дождь этой ночью)
(Stop the rain in the night)
(Останови дождь этой ночью)
Stop the rain in the...
Останови дождь этой...
Moonlight affair
Роман при лунном свете
Moonlight affair
Роман при лунном свете
Was it love at first sight
Это была любовь с первого взгляда
I long for your embrace
Я тоскую по твоим объятиям,
Don't want to leave you tonight
Не хочу оставлять тебя сегодня ночью
And in your eyes I see the endless space
И в твоих глазах я вижу бесконечное пространство
But soon the moment will break
Но скоро этот момент пройдёт,
And you'll be gone away
И тебя больше не будет
I don't like to hesitate
Я не люблю колебаться
I feel your hand
Я чувствую твою руку
We know it's not too late
Мы знаем, что ещё не поздно
Moonlight affair (Forever together)
Роман при лунном свете (Навсегда вместе)
I can feel your heartbeat (Close to me)
Я чувствую твоё сердцебиение (Рядом со мной)
Moonlight affair (Forever together)
Роман при лунном свете (Навсегда вместе)
I'm just walking round and round
Я просто хожу кругами
It's no love affair, go on dreaming
Это не любовный роман, продолжай мечтать
Nothing left to share but the moon
Нам больше нечего делить, кроме луны
It's no love affair when we're leaving
Это не любовный роман, когда мы уходим
Nothing left to share when you're gone
Нам больше нечего делить, когда тебя больше нет
Stop the rain in the night
Останови дождь этой ночью
In my heart deep inside
В глубине моего сердца
Hold me, I need you
Обними меня, я нуждаюсь в тебе
Stop the rain in the night
Останови дождь этой ночью
Our love can survive
Наша любовь выживет
It's now or never
Сейчас или никогда
Stop the rain in the night
Останови дождь этой ночью
(Stop the rain...)
(Останови дождь...)
(Stop the rain...)
(Останови дождь...)
Touch in the night
Прикосновение в ночи
It feels like heaven
Это похоже на рай
Touch in the night
Прикосновение в ночи
So lucky in love
Так повезло в любви
Tonight I feel, I feel for you
Сегодня ночью я чувствую, что влюбилась в тебя
Touch in the night
Прикосновение в ночи
Tonight I call, I'm calling your name
Сегодня ночью я зову тебя, произношу твоё имя
Touch in the night
Прикосновение в ночи
Tonight I feel, I feel for you
Сегодня ночью я чувствую, что влюбилась в тебя
Touch in the night
Прикосновение в ночи
Tonight...
Сегодня ночью...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.