Hit Mix (TV version '93) - Silent Circleперевод на немецкий
A
touch
in
the
night
- it
feels
like
heaven
Eine
Berührung
in
der
Nacht
- sie
fühlt
sich
wie
der
Himmel
an
Touched
in
the
night
- so
lucky
in
love.
Berührt
in
der
Nacht
- so
glücklich
in
der
Liebe.
Tonight
I
feel,
I
feel
for
you
Heute
nacht
fühle
ich,
ich
fühle
für
dich
(Touched
in
the
night)
Tonight
I
call
(Berührt
in
der
Nacht)
Heute
nacht
rufe
ich
I'm
calling
your
name
Ich
rufe
deinen
Namen
(Touched
in
the
night)
Tonight
I
feel
(Berührt
in
der
Nacht)
Heute
nacht
fühle
ich
I
feel
for
you
(Touched
in
the
night)
- tonight.
Ich
fühle
für
dich
(Berührt
in
der
Nacht)
- heute
nacht.
Stop
the
rain...
Stopp
den
Regen...
Every
day
every
night
Jeden
Tag
jede
Nacht
We're
bound
up
in
a
hard
fight
Sind
wir
in
einen
harten
Kampf
verstrickt
Joy
and
tears
side
by
side
-
Freude
und
Tränen
Seite
an
Seite
-
That's
our
life
Das
ist
unser
Leben
Stop
the
rain
in
the
night
Stopp
den
Regen
in
der
Nacht
In
my
heart
deep
inside
In
meinem
Herzen
tief
innen
Hold
me,
I
need
you
Halt
mich,
ich
brauche
dich
Stop
the
rain
in
the
night
Stopp
den
Regen
in
der
Nacht
Our
love
can
survive
Unsere
Liebe
kann
überleben
It's
now
or
never
Es
ist
jetzt
oder
nie
Stop
the
rain
in
the
night
Stopp
den
Regen
in
der
Nacht
Moonlight
affair...
Mondschein-Affäre...
Moonlight
affair
Mondschein-Affäre
Was
it
love
at
first
sight,
War
es
Liebe
auf
den
ersten
Blick,
I
long
for
your
embrace,
Ich
sehne
mich
nach
deiner
Umarmung,
Don't
want
to
leave
you
tonight
Will
dich
heute
Nacht
nicht
verlassen
And
in
your
eyes
Und
in
deinen
Augen
We
know
it's
not
too
late
Wissen
wir,
es
ist
nicht
zu
spät
Moonlight
affair,
(forever
together)
Mondschein-Affäre,
(für
immer
zusammen)
I
can
feel
your
heartbeat
(close
to
me)
Ich
kann
deinen
Herzschlag
spüren
(nah
bei
mir)
Moonlight
affair,
(forever
together)
Mondschein-Affäre,
(für
immer
zusammen)
I'm
just
walking
round
and
round
Ich
laufe
nur
noch
im
Kreis
herum
A
touch
in
the
night
- it
feels
like
heaven
Eine
Berührung
in
der
Nacht
- sie
fühlt
sich
wie
der
Himmel
an
Touched
in
the
night
- so
lucky
in
love.
Berührt
in
der
Nacht
- so
glücklich
in
der
Liebe.
Tonight
I
feel,
I
feel
for
you
Heute
nacht
fühle
ich,
ich
fühle
für
dich
(Touched
in
the
night)
Tonight
I
call
(Berührt
in
der
Nacht)
Heute
nacht
rufe
ich
I'm
calling
your
name
Ich
rufe
deinen
Namen
(Touched
in
the
night)
Tonight
I
feel
(Berührt
in
der
Nacht)
Heute
nacht
fühle
ich
I
feel
for
you
(Touched
in
the
night)
- tonight.
Ich
fühle
für
dich
(Berührt
in
der
Nacht)
- heute
nacht.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.