Текст и перевод песни Silent Sanctuary feat. Ashley Gosiengfiao - Meron Nang Iba
Mahirap
bang
pumili
at
magpasya?
Трудно
ли
выбирать
и
решать?
Hindi
ba
dapat
mahal
mo′ng
mauuna
Разве
ты
не
должен
любить
первого?
Kaya
ngayon
'di
na
kita
makilala
Так
что
теперь
мы
знаем
Kamusta
ka
na?
Как
твои
дела?
Darating
din
sa
akin
Это
исходит
от
меня.
Malilimutan
kita
Я
забуду
тебя.
Subukan
mong
pilitin
Попробуй
заставить
Baka
nga
′di
tayong
dal'wa
Мы
в
дал'ва.
Nanlalamig
na
damdamin
Холодные
чувства
Kay
tagal
mo
kasing
nawala
Сколько
времени
ты
потерял?
Sa
araw
na
umuwi
ka
День,
когда
ты
вернешься
домой.
Meron
na
akong
iba
У
меня
уже
есть
другая.
Meron
na
akong
iba
У
меня
уже
есть
другая.
Apat
na
buwan
Четыре
месяца.
Marami
pang
hindi
alam
Больше
неизвестного
Umalis
nang
ganun
na
lang
Уходи
просто
так.
Siguro
nga
hindi
ko
'to
napag-isipan
Я
уверен,
что
не
имел
этого
в
виду
.
At
biglang
lumayo
И
вдруг
отодвинься.
Darating
din
sa
akin
Это
исходит
от
меня.
Muling
magiging
akin
ka
Ты
снова
будешь
моей.
Subukan
mang
pilitin
Попробуй
заставить
′Wag
ka
munang
mawala
Не
доверяй
мне.
Nanlalamig
na
damdamin
Холодные
чувства
Dito′y
walang
napapala
Ничего
не
осталось.
Sa
araw
na
uuwi
na
В
день
возвращения
домой
Meron
ka
na
bang
iba?
У
тебя
уже
есть
кто-то
другой?
Nasa'n
ka
nung
kailangan
ko
ang
yakap
mo
Ты
рядом,
когда
мне
нужны
твои
объятия.
Hinanap
ang
puso
mong
tanging
baon
ko
Надеюсь,
мое
сердце
наполнено.
Sa
langit
magsusulat
na
ng
bagong
yugto
На
небесах
напишут
новую
сцену.
Handa
′kong
maghintay
Я
готов
ждать.
Sinulat
sa'king
kamay
Написано
рукой
короля.
Hindi
ko
rin
akalain
Я
тоже
так
не
думаю.
Malilimutan
kita
Я
забуду
тебя.
Subukan
mang
pilitin
Попробуй
заставить
Talagang
′di
tayong
dalawa
"В
нас
двоих"
Napagod
na
ang
damdamin
Эмоционально
истощен
Kay
tagal
mong
nawala
Кей
давным
давно
ты
проиграл
Sa
araw
na
umuwi
ka
День,
когда
ты
вернешься
домой.
Meron
na
akong
iba
У
меня
уже
есть
другая.
Meron
na
akong
iba
У
меня
уже
есть
другая.
Meron
ka
na
bang
iba?
У
тебя
уже
есть
кто-то
еще?
Meron
na
akong
iba
У
меня
уже
есть
другая.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Calixto Allen, David Chino
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.