Текст и перевод песни Silent Sanctuary - 14

14

Inaayos ko ang iyong isipan
Ngunit hindi ka nakikinig
Lahat na ng bagay ay aking ginawa
Ngunit wala parin

Ilang beses ko bang sasabihin
Na wala nang kwenta ang nakaraan
Pero iyong pinipilit

Ikaw lang ang nais kong makasama
Wala na ′kong gusto pang balikan
Kahit ako'y papiliin ikaw ay umasang
Gusto kong makapiling

Lagi na lang tayong nag-aaway
Kahit ′di dapat pag-awayan
Tuwing ika'y lumuluha, ako'y nasasaktan
′Pag nakikita kang ganyan

Sige na, tahan na
Dahil mahal na mahal kita
Ikaw lang kasi, maniwala ka

Ikaw lang ang nais kong makasama
Wala na ′kong gusto pang balikan
Kahit ako'y papiliin ikaw ay umasang
Gusto kong makapiling

Pero bakit gan′yan
Tayo ay napaglalaruan
Siguro nga'y sadyang gan′yan

Ikaw lang ang nais kong makasama
Wala na 'kong gusto pang balikan
Kahit ako′y papiliin ikaw ay umasang
Gusto kong makapiling

Ibibigay ko ang lahat
Pati na rin ang 'yong pangarap
Sasamahan kita kahit saan
Kahit saan

Ikaw lang ang nais kong makasama
Wala na 'kong gusto pang balikan
Kahit ako′y papiliin ikaw ay umasang
Gusto kong makapiling

14

I'm trying to fix your mind
But you're not listening
I've done all that I can
But still it's not enough

How many times do I have to say
That the past is not worth living in
Yet you persist

All I want is you
I don't want to go back
Even if I had a choice, I would choose you
I want to be with you

We're always fighting
Even over things that don't matter
When you cry, it hurts me
To see you like that

Come on, it's time to stop
Because I love you so much
You're the only one, trust me

All I want is you
I don't want to go back
Even if I had a choice, I would choose you
I want to be with you

But why is it like this
We are being played
Maybe that's just how it is

All I want is you
I don't want to go back
Even if I had a choice, I would choose you
I want to be with you

I'll give you everything
Even your dreams
I'll follow you anywhere
Anywhere

All I want is you
I don't want to go back
Even if I had a choice, I would choose you
I want to be with you