Текст и перевод песни Silent Sanctuary - Kundiman
Para
kang
asukal
Ты
как
сахар.
Singtamis
mong
magmahal
Пой,
любовь
моя.
Para
kang
pintura
Ты
словно
краска.
Buhay
ko,
ikaw
ang
nagpinta
Моя
жизнь,
ты-художник.
Para
kang
unan
Ты
как
подушка.
Pinapainit
mo
ang
aking
tiyan
Ты
согреваешь
мой
живот.
Para
kang
kumot
Ты
похожа
на
одеяло.
Na
yumayakap
sa
tuwing
ako′y
nalulungkot
И
когда
я
устану,
Kaya't
′wag
magtataka
Так
что
не
удивляйтесь.
Kung
bakit
ayaw
kitang
mawala
Почему
я
тебе
не
верю
Kung
hindi
man
tayo
hanggang
dulo
В
противном
случае
мы
дойдем
до
конца.
'Wag
mong
kalimutan
Не
забывай.
Nandito
lang
ako,
laging
umaalalay
Когда
я
приехал,
я
переехал.
Hindi
ako
lalayo
Я
не
играю.
Dahil
ang
tanging
panalangin
ko
ay
ikaw
Потому
что
моя
единственная
молитва-это
ты.
'Di
baleng
maghapon
pang
umulan
- Посреди
ночи
.
Basta′t
ikaw
ang
sasandalan
Хватит
с
тебя.
Liwanag
ng
lumulubog
na
araw
Свет
заходящего
солнца
Kay
sarap
pagmasdan
Джейден
Джеймс
Lalo
na
kapag
nasisinagan
ang
iyong
mukha
Особенно,
когда
твое
лицо
освещено.
Ayoko
nang
magsawa
Мне
жаль.
Hinding-hindi
magsasawa
sa
′yo
Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-я
Kaya't
′wag
magtataka
Так
что
не
удивляйтесь.
Kung
bakit
ayaw
kitang
mawala
Почему
я
тебе
не
верю
Kung
hindi
man
tayo
hanggang
dulo
В
противном
случае
мы
дойдем
до
конца.
'Wag
mong
kalimutan
Не
забывай.
Nandito
lang
ako,
laging
umaalalay
Когда
я
приехал,
я
переехал.
Hindi
ako
lalayo
Я
не
играю.
Dahil
ang
tanging
panalangin
ko
Потому
что
моя
единственная
молитва
Bahala
na
Все
зависит
от
тебя.
Ayoko
munang
magsalita
Я
не
хочу
говорить
первым.
Hayaan
na
muna
natin
ang
daloy
ng
tadhana
Давай
сначала
позволим
течению
судьбы
Kung
′di
man
tayo
hanggang
dulo
Если
мы
не
дойдем
до
конца
...
'Wag
mong
kalimutan
Не
забывай.
Nandito
lang
ako,
laging
umaalalay
Когда
я
приехал,
я
переехал.
Hindi
ako
lalayo
Я
не
играю.
Kung
hindi
man
tayo
hanggang
dulo
В
противном
случае
мы
дойдем
до
конца.
′Wag
mong
kalimutan
Не
забывай.
Nandito
lang
ako,
laging
umaalalay
Когда
я
приехал,
я
переехал.
Hindi
ako
lalayo
Я
не
играю.
Dahil
ang
tanging
panalangin
Потому
что
единственная
молитва
Dahil
ang
tanging
panalangin
Потому
что
единственная
молитва
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sarkie Sarangay
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.