Текст и перевод песни Silent Sanctuary - Mawala Ka

Mawala Ka

Naubos na ang pagtitiwala mo sa akin
Kahit handang sumuko at maging alipin
Ano ba′ng dahilan upang ika'y masisi?
Pinili kong daan noo′y 'di ka kasali
Mahalin muli ako

Hindi ko kaya ang mawala ka
Buong akala'y masasagip ko pa
Hindi ko kayang mawala ka sa ′kin
At mapalayo sa ′yo

Sana'y hindi ko sinunod takbo ng isip
Nakaraang maya′t mayang sumisilip
Pipilitin kong ika'y muling mapasa′kin
May pag-asa bang liwanag sa mata ng dilim?
May pag-asa pa ba?

Hindi ko kaya ang mawala ka
Batid kong ako ang nagkasala
Hindi ko kayang mawala
Sa kaisa-isang pag-ibig ko

Hindi ko kaya ang mawala ka
Buong akala'y masasagip ko pa
Hindi ko kayang mawala ka sa ′kin
At mapalayo sa 'yo

Kailan ba kita muling mahahagkan?
Sana sa init at ulan
Oh, Diyos ko
Dinggin mo panalangin ko

Hindi ko kaya ang mawala ka
Buong akala'y masasagip ko pa
Hindi ko kayang mawala ka sa ′kin
At mapalayo sa ′yo

Hindi ko kaya ang mawala ka
Batid kong ako ang nagkasala
Hindi ko kayang mawala
Sa kaisa-isang pag-ibig ko

Hindi ko kaya ang mawala ka
Hindi ko kaya ang mawala ka
Hindi ko kaya ang mawala ka
Hindi ko kaya ang mawala ka

Mawala Ka

You have run out of trust in me
Even though I'm willing to surrender and be your slave
What is the reason that I should be blamed?
The path I chose then did not include you
Love me again

I can't stand to lose you
I thought I could still save you
I can't stand to lose you from my life
And be far away from you

I wish I hadn't followed my mind
The past keeps popping up every now and then
I will try to make you mine again
Is there any hope for light in the eyes of darkness?
Is there still hope?

I can't stand to lose you
I know that I am the one who sinned
I can't stand to lose
The only love of my life

I can't stand to lose you
I thought I could still save you
I can't stand to lose you from my life
And be far away from you

When will I be able to kiss you again?
Hopefully in the warmth and rain
Oh, my God
Hear my prayer

I can't stand to lose you
I thought I could still save you
I can't stand to lose you from my life
And be far away from you

I can't stand to lose you
I know that I am the one who sinned
I can't stand to lose
The only love of my life

I can't stand to lose you
I can't stand to lose you
I can't stand to lose you
I can't stand to lose you