Текст и перевод песни SILENT SIREN - Tenohira

重なるように 増えていった守るもの
ただ真っ直ぐ 進むことはできなくて

目には見えないものだから
必死に踠いているんだ
あの日の記憶

一切の迷いも 不安も
掻き消してくれていた手
いつまでも続くと思うの
理由なんてなくたって

あの空 てのひら

時が経つほど 溢れていく宝物
今辛いのは 逃げず向き合っているから

ロには出せないことだから
必死に探してるんだ
あの日の記憶

何回も背中を押して
支えてくれていた手
いつだって乗り越えて来たの
ルールなんてなくたって

何故かふと思い出すのは
あの日の名前すらない
なにも囚われていない青い日々で
諦める道は存在しない世界

真っ暗な場所からこの手を
連れ出してくれていた手
いつまでも続くと思うの
理由なんてなくたって

実現したこの場所に
光を引き連れて
いつまでも続くと笑うよ
理由があって重ねた手

あの空 てのひら
この空 掲げた

То, что нужно защищать, увеличивалось по мере того, как они накладывались друг на друга.
я просто не могу идти прямо.

потому что он невидим.
я стараюсь изо всех сил.
Воспоминания о том дне ...

никаких колебаний, никаких тревог.
рука, которая оцарапала меня.
я думаю, это будет длиться вечно.
нет причин.

Эта Небесная Ладонь

Сокровище переполняется с течением времени.
самое трудное сейчас то,что я не убегаю.

это то, что ты не можешь отправить в Лос-Анджелес.
я Отчаянно ищу тебя.
Воспоминания о том дне ...

толкай свою спину много раз.
Рука, которая поддерживала меня.
я всегда переживал это.
без правил.

почему - то я вдруг вспомнил ...
у меня даже нет имени для этого дня.
в синие дни, которые не были заключены в тюрьму.
Мир, в котором невозможно сдаться.

из темного места.
рука, которая уводила меня.
я думаю, это будет длиться вечно.
нет причин.

в этом месте, где я осознал ...
принеси свет,
я буду смеяться, если это будет продолжаться вечно.
не просто так.

Эта Небесная Ладонь
это небо поднялось.