Tell Us How It Ends - Silent Theory перевод на французский

Tell Us How It Ends

We want the sun up in the sky
Living our lives just for your eyes
There's something about the dark that's physical
Crawling through the cold black digital
Victims to the hypothetical
We're slaves to the visuals
Bright and subliminal
Light us up again
Tell us how it ends

I don't know what's worse
But I know it hurts
We're on a one way track
With no way back
It's hell on earth
I don't know what's worse
But I know it hurts
We're on a one way track
With no way back
It's hell on earth

We want the sun up in the sky
Living our lives just for your eyes
There's something about the dark that's physical
Crawling through the cold black digital
Victims to the hypothetical
We're slaves to the visuals
Bright and subliminal
Light us up again
Tell us how it ends

I don't know what's worse
But I know it hurts
We're on a one way track
With no way back
It's hell on earth
I don't know what's worse
But I know it hurts
We're on a one way track
With no way back
It's hell on earth

Dis-moi comment ça finit

Nous voulons le soleil dans le ciel
Vivre nos vies juste pour tes yeux
Il y a quelque chose dans l'obscurité qui est physique
Rampant à travers le froid numérique noir
Victimes de l'hypothétique
Nous sommes esclaves du visuel
Brillant et subliminal
Éclaire-nous à nouveau
Dis-moi comment ça finit

Je ne sais pas ce qui est pire
Mais je sais que ça fait mal
Nous sommes sur une voie sans retour
Sans possibilité de revenir en arrière
C'est l'enfer sur terre
Je ne sais pas ce qui est pire
Mais je sais que ça fait mal
Nous sommes sur une voie sans retour
Sans possibilité de revenir en arrière
C'est l'enfer sur terre

Nous voulons le soleil dans le ciel
Vivre nos vies juste pour tes yeux
Il y a quelque chose dans l'obscurité qui est physique
Rampant à travers le froid numérique noir
Victimes de l'hypothétique
Nous sommes esclaves du visuel
Brillant et subliminal
Éclaire-nous à nouveau
Dis-moi comment ça finit

Je ne sais pas ce qui est pire
Mais je sais que ça fait mal
Nous sommes sur une voie sans retour
Sans possibilité de revenir en arrière
C'est l'enfer sur terre
Je ne sais pas ce qui est pire
Mais je sais que ça fait mal
Nous sommes sur une voie sans retour
Sans possibilité de revenir en arrière
C'est l'enfer sur terre