Текст и перевод песни Siles - Uśmiech

Uśmiech

Kubi

Nadal pamiętam twój uśmiech, ej
Nie wiem czy bez niego usnę, to jest takie trudne
Kogo widzę w lustrze, ej
Przecież miny takie smutne, a dni takie puste
Nadal pamiętam twój uśmiech, ej
Nie wiem czy bez niego usnę, to jest takie trudne
Kogo widzę w lustrze, ej
Przecież miny takie smutne, a dni takie puste

Nie wiem jak mam o tym zapomnieć (nie...)
Nie wiem, nie wiem
Nie wiem, nie wiem
Nie wiem nawet czy chcę zapomnieć (eh)
Nie wiem, nie wiem
Nie wiem, nie wiem

Nie chce już być sam, w myślach jestem tam
Gdzie widzę twój uśmiech? Gdzie jest jego blask? (Blask)
Tak mnie boli czas, gdy widziałem jak
Dzielisz się nim ze mną, jak mi tego brak
Nie wiem kto zastąpi to, czego nie mam przez ten cały rok
Chciałbym tylko poczuć to znów, ale przy mnie nie ma Cię już, nie...

Nadal pamiętam twój uśmiech, ej
Nie wiem czy bez niego usnę, to jest takie trudne
Kogo widzę w lustrze, ej
Przecież miny takie smutne, a dni takie puste
Nadal pamiętam twój uśmiech, ej
Nie wiem czy bez niego usnę, to jest takie trudne
Kogo widzę w lustrze, ej
Przecież miny takie smutne, a dni takie puste

Reszta to marionetki, tylko look torebki, nowy but i metki (yeah...)
Od razu chcą się pieprzyć, jebać taki prestiż
Mała, weź tylko uśmiechnij się (yeah...)
I daj mi powód żebym miał spokojny sen (yeah...)
Bo teraz chodzę spać, gdy wstaje nowy dzień (dzień)
Z tobą zasypiałem nawet jak byłaś daleko
Dzwonił ten telefon, chociaż dzwonił ten telefon
Tak bardzo nie lubię ciszy
Dlaczego na mnie nie krzyczysz? (Powiedz mi)
Czego wcale Cię tu nie ma? (Yeah...)
Czego znów myślę o niczym?

Nadal pamiętam twój uśmiech, ej
Nie wiem czy bez niego usnę, to jest takie trudne
Kogo widzę w lustrze, ej
Przecież miny takie smutne, a dni takie puste
Nadal pamiętam twój uśmiech, ej
Nie wiem czy bez niego usnę, to jest takie trudne
Kogo widzę w lustrze, ej
Przecież miny takie smutne, a dni takie puste...

A dni takie puste...
A dni takie puste... (Yeah)

Улыбка

Kubi

Всё ещё помню твою улыбку, эй
Не знаю, усну ли без неё, это так трудно
Кого я вижу в зеркале, эй
Ведь лицо такое грустное, а дни такие пустые
Всё ещё помню твою улыбку, эй
Не знаю, усну ли без неё, это так трудно
Кого я вижу в зеркале, эй
Ведь лицо такое грустное, а дни такие пустые

Не знаю, как мне об этом забыть (нет...)
Не знаю, не знаю
Не знаю, не знаю
Даже не знаю, хочу ли я забыть (эх)
Не знаю, не знаю
Не знаю, не знаю

Не хочу больше быть один, в мыслях я там
Где я вижу твою улыбку? Где её блеск? (Блеск)
Так больно от времени, когда я видел, как
Ты делишься ею со мной, как мне её не хватает
Не знаю, что заменит то, чего мне не хватает весь этот год
Я бы хотел просто почувствовать это снова, но тебя уже нет рядом, нет...

Всё ещё помню твою улыбку, эй
Не знаю, усну ли без неё, это так трудно
Кого я вижу в зеркале, эй
Ведь лицо такое грустное, а дни такие пустые
Всё ещё помню твою улыбку, эй
Не знаю, усну ли без неё, это так трудно
Кого я вижу в зеркале, эй
Ведь лицо такое грустное, а дни такие пустые

Остальные - марионетки, только внешний вид сумочки, новые ботинки и шмотки (да...)
Сразу хотят трахаться, ебать такой престиж
Малышка, просто улыбнись (да...)
И дай мне повод спать спокойно (да...)
Потому что сейчас я ложусь спать, когда встаёт новый день (день)
С тобой я засыпал, даже когда ты была далеко
Звонил этот телефон, хоть и звонил этот телефон
Так сильно не люблю тишину
Почему ты на меня не кричишь? (Скажи мне)
Почему тебя здесь нет? (Да...)
Почему я снова ни о чём не думаю?

Всё ещё помню твою улыбку, эй
Не знаю, усну ли без неё, это так трудно
Кого я вижу в зеркале, эй
Ведь лицо такое грустное, а дни такие пустые
Всё ещё помню твою улыбку, эй
Не знаю, усну ли без неё, это так трудно
Кого я вижу в зеркале, эй
Ведь лицо такое грустное, а дни такие пустые...

А дни такие пустые...
А дни такие пустые... (Да)