Siles feat. Zeamsone - Apartament - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Siles feat. Zeamsone - Apartament




Apartament
Apartment
Ey, yeah
Girl, don't you see?
Nie chcę umrzeć jak Hefner wśród tych pustych suk
I don't want to die alone, with those shallow girls
Chcą wchodzić mi na backstage po koncercie znów
They always try to get backstage and impose themselves
Ich ręce lepkie jakby wcześniej jadły miód (miód)
Their hands are sticky, like they've been eating honey
Złapię ten flashback kiedy zdjęcie wrzucisz już
I saw that flash and I remember your deceitful smile
Proszę nie mów mi, że nie mam serca (ej)
Don't tell me I'm heartless and I should do more
Ostatnia dziewczyna była pierwsza (wait)
My ex thought we had something special, but I proved her wrong
Teraz jestem dla nich jak morderca (u)
Now I'm the bad guy and they want my head
Więc proszę cię mała tylko się nie wkręcaj
So, please, sweetheart, don't get attached
Nie chcę odpisywać tobie stale (tobie stale, o nie)
I don't want to be texting you all day, girl
I przypominać, że wcześniej nic nie obiecywałem
I don't want to be the one to hold you down
Chcę żebyś była jak akompaniament (jak akompaniament)
I just want you to be my little sidekick
Te głupie suki chcą się tylko wbić na apartament
These dumb girls just want to get into my apartment
Pyta czemu tyle palę, chciała wbić na apartament
She asked me why I smoke so much, wanted to come to my place
Miałem pić szampana w bramie, moje serce niczym diament
I should have been drinking champagne, my heart is like a diamond
Dziś go nie oszlifowałem, moje ręce niczym skaner
I'm not feeling it today, but I'm keeping my eyes open
Piszę lewą, trzymam w prawej
I write with my left, hold mine in my right
Piszę wiersz, trzymam pion
I'm writing a poem right now
Pyta mnie czemu nie
She asks me why not her
Co z twoim zdrowiem chłopaku i
How are you, my dude?
Gdzie twój kolorowy blok?
I've replaced your colorful block
Pyta kiedy dam koncert w mieście
She asks when I'll have a concert here
Pyta kiedy tam w nocy wejdę
She asks when I'll be there at night
Pyta kiedy gram sobie w bletkę
She asks when I'll roll a blunt
Pyta kiedy dam nowy sextape (yeah)
She asks when I'll drop a new sex tape
Kiedy robię show, kiedy będę na FB
When will I get my show on, when will I be on Facebook
What I do for my gang, gang, ey
What do I do for my gang, gang
Kiedy będzie jak babe (Bibi)
When will I be like the other rappers
Telefon chyba nie słyszy (tu)
My phone must be broken
Żaden z frajerów nie widzi (już)
None of these losers can see
Palę jak ty ledwo dyszysz
I'm smoking and you can barely breathe
Nie dycha, ale znalazłem na ulicy
You're not alive, and I found you on the street
Nie zbijaj piony mi typie, ja wolę dychę na blacie (uu)
Don't try to fist bump me, I want cash up front
Siedzimy w apartamencie, ty dalej siedzisz na chacie
We're in my apartment, you're still at home on the couch
Zagramy kolejną sztukę, zawiniemy dwa razy papier
We'll do another show, we'll roll a few more joints
Zapytaj się menadżera, jaka atmosfera na trasie (ey)
Ask my manager, what's the vibe like on tour
Mało kto patrzy na mnie naprawdę
Not many people really care about me
Nowe znajomości mało warte
New connections aren't worth much
Postawiłem to na jedną kartę
I put all my eggs in one basket
Wszystkie inne dawno już podarte
I threw away all the others
Ogień na scenie, dlatego leję wodę
Fire on stage, that's why I drink water
Pływam w ludziach, kiedyś się dobiłem wśród tych niepowodzeń
I'm drowning in people, I used to feel lonely
Wielu przewodników spotkałem na swojej drodze
I've met so many guides along the way
Żaden z nich nie pokazał mi tej, którą teraz chodzę (nie, żaden)
None of them showed me the path I'm on now
A co pokaże mała Mimi
What will Mimi show me?
Buźka słodka jak Cini Minis
Her face is as sweet as candy
Ona chce flirt i bikini
She wants to flirt and wear a bikini
Idzie z nami, a nie z nimi
She's coming with us, not with them
Chce zabawy i martini
She wants to have fun and drink martinis
Pyta czemu tyle palę, chciała wbić na apartament
She asked me why I smoke so much, wanted to come to my place
Miałem pić szampana w bramie, moje serce niczym diament
I should have been drinking champagne, my heart is like a diamond
Dziś go nie oszlifowałem, moje ręce niczym skaner
I'm not feeling it today, but I'm keeping my eyes open
Piszę lewą, trzymam w prawej
I write with my left, hold mine in my right
Piszę wiersz, trzymam pion
I'm writing a poem right now
Pyta mnie czemu nie ją?
She asks me why not her?
Co z twoim zdrowiem chłopaku i
How are you, my dude?
Gdzie twój kolorowy blok?
I've replaced your colorful block
Pyta kiedy dam koncert w mieście
She asks when I'll have a concert here
Pyta kiedy tam w nocy wejdę
She asks when I'll be there at night
Pyta kiedy gram sobie w bletkę
She asks when I'll roll a blunt
Pyta kiedy dam nowy sextape, yeah
She asks when I'll drop a new sex tape
Znalazłem na ulicy
I found you on the street
Znalazłem na ulicy (ulicy)
I found you on the street
Znalazłem na ulicy, żaden z frajerów nie widzi (już)
I found you on the street, none of these losers can see
Znalazłem na ulicy
I found you on the street
Telefon chyba nie słyszy, ey
My phone must be broken
Dlaczego ja?
Why is it me?
Dlaczego ja? (Ej)
Why is it me?
Pyta mnie czemu nie ty
She asks me why not you
Czemu nie ty?
Why not you?
Miałeś kolorowe sny, ja
You had colorful dreams, but I
Mówi mi ty, ty, ty, ty
You call me you, you, you, you
Czemu nie ty? (Ej)
Why not you?
Miałeś kolorowe sny
You had colorful dreams





Авторы: Wessel Okkes, Norbert Sopylo

Siles feat. Zeamsone - Apartament (feat. Zeamsone) - Single
Альбом
Apartament (feat. Zeamsone) - Single
дата релиза
09-03-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.