Siles - Droga - перевод текста песни на немецкий

Droga - Silesперевод на немецкий




Droga
Weg
Ayy, 2K, this a madness
Ayy, 2K, das ist Wahnsinn
Szukam spokoju ducha, ale ciało nie
Ich suche Seelenfrieden, aber der Körper nicht
Największa susza, która wciąż czeka na deszcz
Die größte Dürre, die immer noch auf Regen wartet
Promienie słońca zatapiane w morzu łez
Sonnenstrahlen, ertränkt in einem Meer aus Tränen
Droga bez końca, daj mi siłę, by przejść
Ein endloser Weg, gib mir die Kraft, ihn zu gehen
Szkoda mi czasu na sen
Mir ist die Zeit zu schade zum Schlafen
Za darmo na świecie dostaję tylko tlen
Umsonst bekomme ich auf der Welt nur Sauerstoff
Chowałem emocje, zło czekało na dnie
Ich verbarg Emotionen, das Böse wartete am Grund
Gdy życie, jak piach przez palce sypało się
Als das Leben wie Sand durch die Finger rieselte
Moja droga już jest inna, robię to dla siostry
Mein Weg ist jetzt ein anderer, ich tue das für meine Schwester
Zgubiony szukałem sensu, choć jest taki prosty
Verloren suchte ich nach Sinn, obwohl er so einfach ist
Nie potrafiłem dziękować, ani kochać, coś Ty
Ich konnte weder danken noch lieben, vergiss es
Bardziej niż dla swej rodziny byłem bliski - obcy
Meiner eigenen Familie war ich eher fremd als nah
Chciałem opuścić dom, ej
Ich wollte von zu Hause weg, ey
Niezrozumiany gość, ej
Ein missverstandener Typ, ey
Muzyka to nie to, udowodnię Ci, że to duży błąd
Musik ist es nicht? Ich beweise dir, dass das ein großer Fehler ist
Tylko te kłótnie wciąż, rzućmy to wreszcie w kąt
Immer nur dieser Streit, lass uns das endlich beiseitelegen
Nie chcę do tego wracać, ta, ta praca mi dała moc
Ich will nicht darauf zurückkommen, ja, diese Arbeit gab mir Kraft
Chociaż kolana czasami były obdarte
Obwohl die Knie manchmal aufgeschürft waren
To moja, moja droga
Das ist mein, mein Weg
Te wszystkie ciężkie chwile były tego warte
All diese schweren Momente waren es wert
Nie martw się, moja, moja droga
Keine Sorge, mein, mein Weg
Chociaż kolana czasami były obdarte
Obwohl die Knie manchmal aufgeschürft waren
To moja, moja droga
Das ist mein, mein Weg
Te wszystkie ciężkie chwile były tego warte
All diese schweren Momente waren es wert
Nie martw się, moja, moja droga
Keine Sorge, mein, mein Weg
Złoty talent, mówili mi złoty talent
Goldenes Talent, sie nannten mich goldenes Talent
Miałem wtedy skoczyć po to złoto, a prawie się załamałem
Ich sollte damals nach dem Gold springen, doch ich wäre fast zerbrochen
Kontuzja darem, ona była moim darem
Die Verletzung war ein Geschenk, sie war mein Geschenk
Pewnie rzuciłbym muzykę, a w dal to bym skakał dalej
Wahrscheinlich hätte ich die Musik aufgegeben und wäre weiter Weitsprung gemacht
Osiemdziesiąt osiem powodów, żeby się podnieść
Achtundachtzig Gründe, wieder aufzustehen
Może Ty miałeś podobnie, pasażem przez wiele wspomnień
Vielleicht erging es dir ähnlich, eine Reise durch viele Erinnerungen
Buty czasem niewygodne, porażki te wielokrotne
Manchmal unbequeme Schuhe, diese wiederholten Niederlagen
Ciche dni takie samotne, po to, by osiągnąć progress
Stille Tage, so einsam, um Fortschritt zu erzielen
Wiem jak jest, życie - trudny test
Ich weiß, wie es ist, das Leben - ein schwerer Test
Biorę, co mi daje, nie oglądam się
Ich nehme, was es mir gibt, schaue nicht zurück
Długa droga w górę, szybko można zejść
Ein langer Weg nach oben, schnell kann man fallen
Liczą się działania, a nie dobra chęć
Taten zählen, nicht nur gute Absichten
To moja droga, i nie pytaj, czy mogę wrócić
Das ist mein Weg, und frag nicht, ob ich zurückkann
Zamknąłem za sobą drzwi, vis a vis, i wyrzuciłem kluczyk
Ich habe die Tür hinter mir geschlossen, vis-à-vis, und den Schlüssel weggeworfen
Za nimi chwile, które pozwoliły się wiele nauczyć
Dahinter liegen Momente, die mich viel gelehrt haben
Szukam prawdziwej wartości, bo wiem, że nie mogę jej kupić
Ich suche nach wahrem Wert, denn ich weiß, ich kann ihn nicht kaufen
Chociaż kolana czasami były obdarte
Obwohl die Knie manchmal aufgeschürft waren
To moja, moja droga
Das ist mein, mein Weg
Te wszystkie ciężkie chwile były tego warte
All diese schweren Momente waren es wert
Nie martw się, moja, moja droga
Keine Sorge, mein, mein Weg
Chociaż kolana czasami były obdarte
Obwohl die Knie manchmal aufgeschürft waren
To moja, moja droga
Das ist mein, mein Weg
Te wszystkie ciężkie chwile były tego warte
All diese schweren Momente waren es wert
Nie martw się, moja, moja droga
Keine Sorge, mein, mein Weg





Авторы: 2k, Siles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.