Siles - Głębia - перевод текста песни на немецкий

Głębia - Silesперевод на немецкий




Głębia
Tiefe
Mogę Ci zaśpiewać, ale musisz mi obiecać, że
Ich kann für dich singen, aber du musst mir versprechen, dass
Dasz mi siebie całą, nie na chwile, nie na sen
Du dich mir ganz gibst, nicht für einen Moment, nicht für den Schlaf
Dla mnie to za mało by powiedzieć "kocham Cie"
Für mich ist das zu wenig, um "Ich liebe dich" zu sagen
Nawet nie wiesz ile znaczą dla mnie słowa te
Du ahnst nicht einmal, wie viel diese Worte für mich bedeuten
Chciałabyś mnie mieć, ale jestem ciągle sam
Du würdest mich gerne haben, aber ich bin immer noch allein
Niewidzialny cień, a myślę, że to ja
Ein unsichtbarer Schatten, und ich denke, das bin ich
Gubię się w tym świecie gdzie nie widzę zmian
Ich verliere mich in dieser Welt, in der ich keine Veränderungen sehe
Nie kupie tych emocji za jebany hajs
Ich kaufe diese Emotionen nicht für verdammtes Geld
Chciałbym kochać Cie
Ich möchte dich lieben
Chciałbym z Tobą kochać się i dać Ci wiele ciepła
Ich möchte mit dir schlafen und dir viel Wärme geben
U mnie pada deszcz
Bei mir regnet es
Chciałbym żeby padał deszcz w którym Ty będziesz biegła
Ich möchte, dass es regnet, in dem du rennst
Przemoknijmy wręcz, do samego serca wręcz, by wypłynęła głębia
Lass uns durchnässt werden, bis ins Herz hinein, damit die Tiefe zum Vorschein kommt
Wtedy dopiero zobaczę jaka tak naprawdę jesteś piękna
Erst dann werde ich sehen, wie schön du wirklich bist
Chce nosić Cie na rękach
Ich will dich auf Händen tragen
Nie topić się w diamentach
Nicht in Diamanten ertrinken
Niczego się nie lękać
Nichts fürchten
Kiedy będziesz obok mnie
Wenn du an meiner Seite bist
Daje słowo tego chcemy
Ich gebe mein Wort, das wollen wir
Odnajdziemy prawdziwy sens
Wir werden den wahren Sinn finden
Ale teraz to nie my
Aber jetzt sind das nicht wir
Otchłań morza łez
Ein Abgrund von Tränen
Yeah
Yeah
Nie chce nic więcej, nie chce nic więcej, nieee
Ich will nichts mehr, ich will nichts mehr, neiiin
To dla mnie szczęście, to dla mnie szczęście jest
Das ist für mich Glück, das ist für mich Glück
Nie pamiętam kiedy czułem to ostatni raz
Ich erinnere mich nicht, wann ich das das letzte Mal gefühlt habe
Smutek ilustruje moją twarz
Traurigkeit zeichnet mein Gesicht
Wnieś do mojego życia szeroką paletę barw
Bring eine breite Farbpalette in mein Leben
I wtedy nimi się baw, nimi się baw
Und dann spiel mit ihnen, spiel mit ihnen
I wtedy nimi się baw, nimi się baw
Und dann spiel mit ihnen, spiel mit ihnen
I wtedy nimi się baw, nimi się baw
Und dann spiel mit ihnen, spiel mit ihnen
I wtedy nimi się baw, nimi się baw
Und dann spiel mit ihnen, spiel mit ihnen





Авторы: Megot, Norbert Sopyło


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.