Między Nami - Siles , Dister перевод на немецкий

Między Nami

Chciałbym tylko być tu ciągle z wami
Nigdy nie pozostać całkiem sam
Jak szalony wiatr między drzewami
Który w lesie swą piosenkę gra
Walczę w środku nocy wciąż z falami
By nie skończyć tak jak na dnie wrak
Pozwól by to co jest między nami
Tworzyło emocje nie ich brak

Nie opiszę zrytej po pierwszym gibonie
Potem nagrywamy numer a więc moich zmartwień koniec
Mam swoją ceremonię to właśnie fenomen
Mój głos rośnie w siłę im bardziej życie popierdolone jest
Zima szaleje gdy jadę pociągiem
Patrzę przez oknem kraj skuty lodem
Loty na bani i głowa za okno
Umrę szczęśliwy jak zajebie w słup
Nawet jak długo nie widzę się z ziomkiem
Strzelają puchy jak wbijam na ośkę
Ja byku nie jadę w podróż samotną
Bo zawsze ze mną jest mój dobry duch

Zawsze ze mną jest mój dobry duch
Zawsze ze mną jest mój dobry duch
Zawsze ze mną, ze mną jest dobry duch
Gdy jest ciemno, ciemno mnie chroni znów

Chciałbym tylko być tu ciągle z wami
Nigdy nie pozostać całkiem sam
Jak szalony wiatr między drzewami
Który w lesie swą piosenkę gra
Walczę w środku nocy wciąż z falami
By nie skończyć tak jak na dnie wrak
Pozwól by to co jest między nami
Tworzyło emocje nie ich brak

Tydzień w tydzień w busie na trasie
Do szkoły teraz
Foty z trasy koncertowej wrzucamy na story
Weź nie czekaj na to aż ktoś da ci fory
Ci co byli przyjaciółmi zamieniają się w potwory

Dlatego nie chce cię znać
Chcesz mnie usłyszeć to płać
Dla tych co śmieją się z tych co pracują
Niecierpliwie czeka płacz
W ogóle się nie prosiłem
To oni chcieli mnie brać
W ogóle się nie prosiłem
To one chciały mnie brać
Jestem nie do zajebania
Bo już pokonany jest przeze mnie strach
Zbieram plony tego dzieła
Kiedyś zaczynałem od zbierania strat
A teraz dumny brat
A teraz dumny brat
A teraz dumny brat

Chciałbym tylko być tu ciągle z wami
Nigdy nie pozostać całkiem sam
Jak szalony wiatr między drzewami
Który w lesie swą piosenkę gra
Walczę w środku nocy wciąż z falami
By nie skończyć tak jak na dnie wrak
Pozwól by to co jest między nami
Tworzyło emocje nie ich brak

Zwischen Uns

Ich möchte nur immer hier bei euch sein
Niemals ganz allein bleiben
Wie ein verrückter Wind zwischen den Bäumen
Der im Wald sein Lied spielt
Ich kämpfe mitten in der Nacht immer noch mit den Wellen
Um nicht wie ein Wrack am Grund zu enden
Lass zu, dass das, was zwischen uns ist,
Emotionen schafft, nicht deren Fehlen

Ich beschreibe nicht den Rausch nach dem ersten Joint
Dann nehmen wir einen Track auf, und meine Sorgen sind vorbei
Ich habe meine Zeremonie, genau das ist das Phänomen
Meine Stimme wird stärker, je beschissener das Leben ist
Der Winter tobt, wenn ich mit dem Zug fahre
Ich schaue aus dem Fenster, das Land ist von Eis gefesselt
High im Kopf und der Kopf aus dem Fenster
Ich sterbe glücklich, wenn ich gegen einen Mast knalle
Auch wenn ich meinen Homie lange nicht sehe
Die Dosen zischen, wenn ich im Viertel aufkreuze
Ich, Bro, mache keine einsame Reise
Denn immer bei mir ist mein guter Geist

Immer bei mir ist mein guter Geist
Immer bei mir ist mein guter Geist
Immer bei mir, bei mir ist mein guter Geist
Wenn es dunkel ist, dunkel, beschützt er mich wieder

Ich möchte nur immer hier bei euch sein
Niemals ganz allein bleiben
Wie ein verrückter Wind zwischen den Bäumen
Der im Wald sein Lied spielt
Ich kämpfe mitten in der Nacht immer noch mit den Wellen
Um nicht wie ein Wrack am Grund zu enden
Lass zu, dass das, was zwischen uns ist,
Emotionen schafft, nicht deren Fehlen

Woche für Woche im Bus auf Tour
Zur Schule jetzt
Fotos von der Konzerttour posten wir in die Story
Hey, warte nicht darauf, dass dir jemand einen Vorteil gibt
Die, die Freunde waren, verwandeln sich in Monster

Deshalb will ich dich nicht kennen
Willst du mich hören, dann zahl
Für die, die über die lachen, die arbeiten,
wartet ungeduldig das Weinen
Ich habe überhaupt nicht darum gebeten
Sie waren es, die mich nehmen wollten (Männer/Gruppe)
Ich habe überhaupt nicht darum gebeten
Sie waren es, die mich nehmen wollten (Frauen)
Ich bin unkaputtbar
Denn ich habe die Angst bereits besiegt
Ich ernte die Früchte dieses Werks
Einst habe ich damit angefangen, Verluste einzufahren
Und jetzt bin ich ein stolzer Bruder
Und jetzt bin ich ein stolzer Bruder
Und jetzt bin ich ein stolzer Bruder

Ich möchte nur immer hier bei euch sein
Niemals ganz allein bleiben
Wie ein verrückter Wind zwischen den Bäumen
Der im Wald sein Lied spielt
Ich kämpfe mitten in der Nacht immer noch mit den Wellen
Um nicht wie ein Wrack am Grund zu enden
Lass zu, dass das, was zwischen uns ist,
Emotionen schafft, nicht deren Fehlen