Текст и перевод песни Siles - Pretensje
Łapie
to
jak
polaroid,
je
Он
ловит
его,
как
Полароид,
ест
Nie
wiem
kto
koło
mnie
stoi,
je
Я
не
знаю,
кто
стоит
рядом
со
мной,
ест
Ja
nie
jadę
tu
powoli,
ej
Я
не
еду
сюда
медленно,
Эй.
Chcesz
to
spróbuj
mnie
dogonić,
je,
je,
ta
Хочешь
это
попробуй
догнать
меня,
ешь,
ешь,
та
Ale
nie
patrz
w
dół
tylko
szukaj
nas
jak
asteroid
gdzieś
Но
не
смотрите
вниз,
просто
ищите
нас,
как
астероид
где-то
Dziele
to
na
pół
żeby
móc
zaraz
tu
zaspokoić
cie
Я
делю
это
пополам,
чтобы
я
мог
удовлетворить
тебя
прямо
здесь
Jakie
to
tempo,
nie
obchodzą
zakazy
mnie,
nie
Какой
это
темп,
плевать
мне
на
запреты,
не
Mam
taką
prędkość,
bo
dawno
złapałem
za
ster,
je
У
меня
такая
скорость,
потому
что
я
давно
поймал
руль,
ест
Ale
nie
widze
cię
no
bo
wciąż
widzę
tą
mgłe,
je,
je
Но
я
не
вижу
тебя,
потому
что
я
все
еще
вижу
этот
туман,
ест,
ест
Podaj
mi
rękę
kiedy
już
jesteś
na
dnie
Дай
мне
руку,
когда
ты
уже
на
дне.
Nie
ważne
co
robię
oni
i
tak
będą
teraz
patrzeć
mi
na
ręce
Что
бы
я
ни
делал,
они
все
равно
будут
смотреть
мне
на
руки.
Kiedyś
leciałem
tu
w
innym
stylu,
ale
teraz
zmieniłem
konwencje
Раньше
я
летал
в
другом
стиле,
но
теперь
я
изменил
условности
Ona
chciała
czegoś
więcej
Она
хотела
большего.
Ona
chciała
czegoś
więcej
Она
хотела
большего.
Ale
zostały
pretensje
Но
были
претензии
Po
tym
jak
wyszedłem
gdzieś
После
того,
как
я
ушел
куда-то
Gdzie
teraz
możesz
szukać
mnie,
bo
gram
ten
nowy
set
Где
теперь
вы
можете
искать
меня,
потому
что
я
играю
этот
новый
набор
Ona
mówi
że
dla
niej
ta
muzyka
to
lek
jest
Она
говорит,
что
для
нее
эта
музыка-лекарство.
Pyta
czy
zmieniłem
się,
to
mówię
wcale
nie
Он
спрашивает,
изменился
ли
я,
и
я
говорю
нет
Jedna
zmiana
to,
że
biorę
za
to
teraz
cash
Одно
изменение
в
том,
что
я
беру
cash
за
это
сейчас
Ona
się
mnie
pyta
czy
dzwoniłem
do
niej
też
Она
спрашивает,
звонил
ли
я
ей
тоже.
Nie
mam
na
to
czasu
no
bo
teraz
robię
sesje
У
меня
нет
на
это
времени,
потому
что
сейчас
я
делаю
сеансы.
I
dlatego
ciągle
słyszę
jebane
pretensje
Вот
почему
я
все
время
слышу,
как
ты
ругаешься.
Bo
chcę
ciągle
czegoś
więcej
Потому
что
я
хочу
большего.
Ja
to
marzyciel
który
już
nie
widzi
granic,
nie
Я
мечтатель,
который
больше
не
видит
границ,
не
W
głowie
jeden
cel,
którego
nie
rzucę
za
nic,
o
nie
В
голове
одна
цель,
которую
я
ни
за
что
не
брошу,
О
нет
Nadal
czuje
że
ktoś
idzie
za
mną
Я
все
еще
чувствую,
что
кто-то
идет
за
мной.
Nie
chcieliby
mnie
wszyscy
wrzucić
w
bagno
Они
не
хотели
бы
бросить
меня
в
болото.
Ale
nie
wiedzieli,
że
miłość
jest
prawdą
(o
nie)
Но
они
не
знали,
что
любовь-это
правда
(о
нет)
Szukaj
strumienia
by
żyć,
pretensje
nie
znaczą
nic
Ищи
поток,
чтобы
жить,
притязания
ничего
не
значат
To
tylko
cieniutka
nić
Это
просто
тонкий
ничего
Idę
bo
chce
mi
się
pić,
je,
je
Я
иду,
потому
что
я
хочу
пить,
я
ем,
я
ем
Idę
bo
chce
mi
się
pić,
je,
je
Я
иду,
потому
что
я
хочу
пить,
я
ем,
я
ем
Idę
bo
chce
mi
się
pić
Я
иду,
потому
что
хочу
пить.
Dla
niej
prawie
zostawiłem
to
miejsce
Для
нее
я
почти
оставил
это
место
Ale
to
muzyce
oddałem
serce
Но
это
музыка,
которую
я
отдал
своему
сердцу
Ona
chciała
czegoś
więcej
Она
хотела
большего.
Ona
chciała
czegoś
więcej
Она
хотела
большего.
Ale
zostały
pretensje
Но
были
претензии
Po
tym
jak
wyszedłem
gdzieś
После
того,
как
я
ушел
куда-то
Gdzie
teraz
możesz
szukać
mnie,
bo
gram
ten
nowy
set
Где
теперь
вы
можете
искать
меня,
потому
что
я
играю
этот
новый
набор
Ona
mówi
że
dla
niej
ta
muzyka
to
lek
jest
Она
говорит,
что
для
нее
эта
музыка-лекарство.
Pyta
czy
zmieniłem
się,
to
mówię
wcale
nie
Он
спрашивает,
изменился
ли
я,
и
я
говорю
нет
Jedna
zmiana
to
że
biorę
za
to
teraz
cash
Одно
изменение
в
том,
что
я
беру
деньги
за
это
сейчас
Ona
się
mnie
pyta
czy
dzwoniłem
do
niej
też
Она
спрашивает,
звонил
ли
я
ей
тоже.
Nie
mam
na
to
czasu
no
bo
teraz
robię
sesje
У
меня
нет
на
это
времени,
потому
что
сейчас
я
делаю
сеансы.
I
dlatego
ciągle
słyszę
jebane
pretensje
Вот
почему
я
все
время
слышу,
как
ты
ругаешься.
Bo
chcę
ciągle
czegoś
więcej
Потому
что
я
хочу
большего.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Craig Baru, Krissio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.