Текст и перевод песни Siles feat. Wac Toja - Tańcz

Tańcz

Nie patrz mi się na złoto na szyi (nie, nie)
Zamienię na ręce w jednej chwili (yeah, yeah)
Wisi mi to, że jesteś z innymi
Tylko z sobą dziś będziemy żyli, yeah
Warszawa nigdy nie śpi, wiedzą ci co tu weszli
W dzień pracuje nad formą, a nocą szukam treści
Nie pytaj z kim tu jestem
Znów chodzę sam po mieście
Zamawiałem kolejkę, a podali szczęście
Chyba już nie wyjdę stąd (nie, nie)
I chyba już nie wyjdę stąd
Mała wypij to do dna, lecimy od razu dwa
Potem parkiet, ale tak żebym czuł cię cały czas
Patrzył wciąż na twoją twarz
Yeah, yeah, yeah, yeah
Powiedz mi o czym w tym momencie myślisz (powiedz mi)
Powiedz czego chcesz, co zrobić moglibyśmy (powiedz mi)
Powiedz chociaż "znam już wszystkie twoje myśli" (yeah, yeah)
Po prostu twój głos koi wszystkie moje zmysły
Mów do mnie, patrz na mnie, swobodnie
Tak idealnie, koło mnie bądź tu skarbie
Lubię kiedy robisz to tak nieprzewidywalnie, ej

Lubię kiedy patrzysz na mnie tak, jakbyś chciała
Mi powiedzieć, że niczego ci nie brak (yeah, yeah)
Lubię kiedy patrzysz tak, jakbyś chciała
Mi powiedzieć, że niczego ci nie brak (yeah, yeah)
Lubię kiedy patrzysz tak jakbyś chciała
Mi powiedzieć, że niczego ci nie...

I tańcz ze mną do rana, ze mną do rana
Jesteś taka pijana, to nie fatamorgana
A ja taki pijany, taki pijany
A kolejny polany, a kolejny, ej
Jesteś taka pijana i tańcz ze mną do rana
To nie fatamorgana, a kolejka polana
A ja taki pijany, taki pijany
A kolejny polany, a kolejny, ej

Nie chcę ciebie na wyłączność
Nie ma nic w tym złego, nie
Ale nie chcesz innego mieć
Nie ma nic w tym złego, nie
Czułem życie zbyt gorzko
Dziś nie czuję nic z tego, nie
Chcę tu na ziemi niebo mieć
Dziś nie będzie nic z tego, nie
Serca puste, a sumienia nazbyt pełne
Twoich ust chcę, ale mogą być kolejne
Wszystko w tyle zostawiam i zaraz będę
Zapnij pasy i lecimy w inną przestrzeń
Mamy kosmiczny lot, lot
Jak road six, six, six, przez życie pod prąd
Top płonie, palę ten szczyt
Obok mnie płoniesz ty, ty
Rozświetlamy te dni, dni
Tylko blaski, błyski
Blaski, błyski, światła, dym
Kręcisz dookoła jak Hot Wheels
Ty ta-ta-ta tańcz
Wejdź do mej pułapki
Ty ta-ta-ta tańcz
A mieliśmy być poważni
Ty ta-ta-ta tańcz, ta-ta-ta tańcz
Daj mi ten haj

I lecę wyżej (lecę wyżej)
I lecę wyżej (lecę wyżej)
Ty jak chcesz chodź ze mną (ze mną)
I lecę wyżej (lecę wyżej)
I lecę wyżej (lecę wyżej)
A ty wchodź w to w ciemno

I tańcz ze mną do rana, ze mną do rana
Jesteś taka pijana, to nie fatamorgana
A ja taki pijany, taki pijany
A kolejny polany, a kolejny, ej
Jesteś taka pijana i tańcz ze mną do rana
To nie fatamorgana, a kolejka polana
A ja taki pijany, taki pijany
A kolejny polany, a kolejny, ej

Dance

Don't look at the gold on my neck (no, no)
I'll trade it for hands in an instant (yeah, yeah)
I don't care that you're with others
We'll be living only with ourselves today, yeah
Warsaw never sleeps, those who entered here know
During the day I work on my form, and at night I look for content
Don't ask who I'm here with
I'm walking around the city alone again
I ordered a drink, but they served happiness
I think I won't leave here (no, no)
And I think I won't leave here
Girl, drink it to the bottom, we're taking two right away
Then the dance floor, but in a way that I can feel you all the time
Looking at your face all the time
Yeah, yeah, yeah, yeah
Tell me what you're thinking about right now (tell me)
Tell me what you want, what we could do (tell me)
At least say "I already know all your thoughts" (yeah, yeah)
Your voice simply soothes all my senses
Talk to me, look at me, freely
So perfectly, be here next to me, baby
I like it when you do it so unpredictably, hey

I like it when you look at me like you wanted to
Tell me that you don't lack anything (yeah, yeah)
I like it when you look like you wanted to
Tell me that you don't lack anything (yeah, yeah)
I like it when you look like you wanted to
Tell me that you don't lack...

And dance with me until morning, with me until morning
You are so drunk, this is not a mirage
And I'm so drunk, so drunk
And another shot poured, and another one, hey
You are so drunk and dance with me until morning
This is not a mirage, but another shot poured
And I'm so drunk, so drunk
And another shot poured, and another one, hey

I don't want you exclusively
There's nothing wrong with that, no
But you don't want to have another
There's nothing wrong with that, no
I felt life too bitter
Today I don't feel any of that, no
I want heaven here on earth
Nothing will come of this today, no
Empty hearts, and consciences too full
I want your lips, but there could be others
I leave everything behind and will soon be
Fasten your seatbelts and we're flying into another space
We have a space flight, flight
Like a road six, six, six, through life against the current
The top is burning, I'm burning this peak
You're burning next to me, you
We illuminate these days, days
Only flashes, flashes
Flashes, flashes, lights, smoke
You're spinning around like a Hot Wheels
You da-da-da dance
Enter my trap
You da-da-da dance
And we were supposed to be serious
You da-da-da dance, da-da-da dance
Give me this high

And I fly higher (I fly higher)
And I fly higher (I fly higher)
You come with me if you want (with me)
And I fly higher (I fly higher)
And I fly higher (I fly higher)
And you enter it blindly

And dance with me until morning, with me until morning
You are so drunk, this is not a mirage
And I'm so drunk, so drunk
And another shot poured, and another one, hey
You are so drunk and dance with me until morning
This is not a mirage, but another shot poured
And I'm so drunk, so drunk
And another shot poured, and another one, hey