Текст и перевод песни Silicon - Burning Sugar

Burning Sugar

Wake up in the morning in the corner on the street
Haven't got the money to buy anything to eat
You could teach a lesson but I'm not willing to learn
And I take too much for granted
But it's none of my concern
Oh oh
Burning sugar
Burning paper
Burning candles
Burn old friends
Burning sugar
Burning paper
Burning candles
Burn old friends
I need a solution but there is no remedy
We avoid the question cause the answer's out of reach
They will feed you dirt and wash your face until it shines
But I'm tired of the taste and there is still blood in my eyes
Oh oh
Burning sugar
Burning paper
Burning candles
Burn old friends
Burning sugar
Burning paper
Burning candles
Burn old friends
People 'round the border born and dying in their sleep
We need not but get respect and passion, love, and empathy
Peace around the border still a possibility
But no one cares enough to try it
Guess it wasn't meant to be
Oh oh
Burning sugar
Burning paper
Burning candles
Burn old friends
Burning sugar
Burning paper
Burning candles
Burn old friends

Жженый сахар

Просыпаюсь утром в углу на улице,
Нет денег, чтобы купить поесть.
Ты могла бы преподать урок, но я не хочу учиться,
И я слишком многого принимаю как должное,
Но это не моя забота.
О-о
Жженый сахар,
Жженая бумага,
Жженые свечи,
Сжигаю старых друзей.
Жженый сахар,
Жженая бумага,
Жженые свечи,
Сжигаю старых друзей.
Мне нужно решение, но нет никакого лекарства,
Мы избегаем вопроса, потому что ответ недосягаем.
Они будут кормить тебя грязью и умывать твое лицо, пока оно не засияет,
Но мне надоел этот вкус, и в моих глазах все еще кровь.
О-о
Жженый сахар,
Жженая бумага,
Жженые свечи,
Сжигаю старых друзей.
Жженый сахар,
Жженая бумага,
Жженые свечи,
Сжигаю старых друзей.
Люди у границы рождаются и умирают во сне,
Нам нужно не это, а уважение и страсть, любовь и сочувствие.
Мир на границе все еще возможен,
Но никто не хочет попытаться,
Наверное, этому не суждено было случиться.
О-о
Жженый сахар,
Жженая бумага,
Жженые свечи,
Сжигаю старых друзей.
Жженый сахар,
Жженая бумага,
Жженые свечи,
Сжигаю старых друзей.