Cocco Bello - Silje Nergaard перевод на немецкий

Cocco Bello

It is a day like any other and his cry rings out
Fresh every morning and the more
You taste the more you'll long for more
He doesn't mind
That his day is in the hands of strangers he is gonna go and meet
All chasing dreams
He will never understand and no firmer than
The sand beneath his feet Marianne Marianne
He catches sight of Marianne like in a dream she calls him over
Every morning all his new found
Marianne has heard she doesn't mind that her day
Is in the hands of strangers she is
Gonna go and meet all chasing dreams
She will never understand and no firmer
Than the sand beneath her feet Marianne
Marianne
Marianne
Marianne

Cocco Bello

Es ist ein Tag wie jeder andere und sein Ruf ertönt
Frisch jeden Morgen, und je mehr
du kostest, desto mehr wirst du nach mehr verlangen.
Es macht ihm nichts aus,
dass sein Tag in den Händen von Fremden liegt, die er treffen wird,
alle jagen Träumen nach,
die er nie verstehen wird und nicht fester als
der Sand unter seinen Füßen. Marianne, Marianne.
Er erblickt Marianne, wie in einem Traum ruft sie ihn herüber.
Jeden Morgen all das neu Gefundene.
Marianne hat gehört; es macht ihr nichts aus, dass ihr Tag
in den Händen von Fremden liegt; sie wird
ihnen begegnen. Alle jagen Träumen nach,
die sie nie verstehen wird und nicht fester
als der Sand unter ihren Füßen. Marianne,
Marianne,
Marianne,
Marianne.