Текст и перевод песни Silje Nergaard - Perrong
Snart
fremme
Almost
there
Du
vet
hvordan
det
er
You
know
how
it
is
Landskapet
blir
kjent
The
landscape
becomes
familiar
Og
du
ser
minnene
som
ligger
der
And
you
see
the
memories
lying
there
Åser
og
skog
Hills
and
forest
Alt
står
som
det
alltid
sto
Everything
stands
as
it
always
has
Snart
fremme
Almost
there
Lenge
siden
sist
It's
been
a
while
Nå
er
jeg
en
annen
Now
I'm
someone
else
Og
de
skulle
bare
visst
And
if
they
only
knew
Hvordan
det
er
How
it
is
Å
reise
ut
i
verden
for
å
finne
To
travel
the
world
to
find
Den
her
This
one
here
Snart
hjemme
Almost
home
Hvis
det
går
an
å
si
If
you
can
say
that
Om
en
by
som
er
en
annen
About
a
city
that's
different
En
den
byen
som
jeg
vandret
i
(vandret
i)
Than
the
city
I
once
wandered
in
(wandered
in)
Så
ikke
da
Didn't
see
it
then
Hva
jeg
reiste
bort
i
fra
What
I
was
leaving
behind
Lengta
ut,
så
lengta
jeg
sånn
hjem
Longed
to
leave,
I
longed
for
home
so
much
Jeg
mista
meg
sjøl
uten
å
finne
meg
igjen
I
lost
myself
without
finding
myself
again
Gikk
meg
vill
mellom
spor
Got
lost
between
tracks
Av
hun
som
ble
igjen,
og
hun
som
Of
the
one
who
stayed,
and
the
one
who
Som
dro
Who
left
Skinnene
som
tok
meg
ut
The
tracks
that
took
me
away
Er
skinne
som
tar
meg
hjem
tilslutt
Are
the
tracks
that
take
me
home
in
the
end
Tilslutt
In
the
end
Da-da-da
da-da-da
Da-da-da
da-da-da
Da-da-da-daaa
da-da-da
da-da-da
da
Da-da-da-daaa
da-da-da
da-da-da
da
Da-da-da
da-da-da
Da-da-da
da-da-da
Da-da-da-daaa
da-da-da
da-da-da
da
Da-da-da-daaa
da-da-da
da-da-da
da
Da-da-da
da-da-da
Da-da-da
da-da-da
Da-da-da-daaa
da-da-da
da-da-da
da
Da-da-da-daaa
da-da-da
da-da-da
da
Da-da-da
da-da-da
Da-da-da
da-da-da
Da-da-da-daaa-aaa-aaa-aaa
Da-da-da-daaa-aaa-aaa-aaa
Hamar
neste
Hamar
next
Der
skal
jeg
gå
That's
where
I'll
go
Og
kanskje
finne
noe
And
maybe
find
something
Av
det
jeg
engang
dro
i
fra
Of
what
I
once
left
behind
Kanskje
finnes
jeg
et
sted
Maybe
I
exist
somewhere
Her
i
mellom
gatene
(haa-aa-aa-aa-aaaa)
Here
between
the
streets
(haa-aa-aa-aa-aaaa)
Hamar
neste
Hamar
next
Ned
på
en
perrong
Down
on
a
platform
Som
ikke
skifta
stil
That
hasn't
changed
its
style
For
hver
eneste
sesong
For
every
single
season
For
du
ligner
deg
selv
Because
you
look
like
yourself
Jeg
vet
at
du
og
jeg
skal
danse
I
know
you
and
I
will
dance
I
kveld
Tonight
Skinnene
som
tok
meg
ut
The
tracks
that
took
me
away
Er
skinne
som
tar
meg
hjem
tilslutt
Are
the
tracks
that
take
me
home
in
the
end
Skinnene
som
tok
meg
ut
The
tracks
that
took
me
away
Er
skinne
som
tar
meg
hjem
tilslutt
Are
the
tracks
that
take
me
home
in
the
end
Tilslutt
In
the
end
Da-da-da
da-da-da
Da-da-da
da-da-da
Da-da-da-daaa
da-da-da
da-da-da
da
Da-da-da-daaa
da-da-da
da-da-da
da
Da-da-da
da-da-da
Da-da-da
da-da-da
Da-da-da-daaa
da-da-da
da-da-da
da
Da-da-da-daaa
da-da-da
da-da-da
da
Snart
fremme
Almost
there
Du
vet
hvordan
det
er
You
know
how
it
is
Landskapet
blir
kjent
The
landscape
becomes
familiar
Og
du
ser
minnene
som
ligger
der
And
you
see
the
memories
lying
there
Kribler
og
det
svirrer
Tingling
and
swirling
I
kroppen
og
kupeen
her
In
my
body
and
this
compartment
Ser
jeg
det
på
nytt
I
see
it
again
Og
hele
denne
tiden
så
har
livet
ventet
And
all
this
time
life
has
been
waiting
La-la-la
la-la-la
La-la-la
la-la-la
La-la-la-laaa
la-la-la
la-la-la
la
La-la-la-laaa
la-la-la
la-la-la
la
La-la-la
la-la-la
La-la-la
la-la-la
La-la-la-laaa
la-la-la
la-la-la
la
La-la-la-laaa
la-la-la
la-la-la
la
La-la-la
la-la-la
La-la-la
la-la-la
La-la-la-laaa
la-la-la
la-la-la
la
La-la-la-laaa
la-la-la
la-la-la
la
La-la-la
la-la-la
La-la-la
la-la-la
La-la-la-laaa
la-la-la
la-la-la
la
La-la-la-laaa
la-la-la
la-la-la
la
La-la-la
la-la-la
La-la-la
la-la-la
La-la-la-laaa
la-la-la
la-la-la
la
La-la-la-laaa
la-la-la
la-la-la
la
La-la-la
la-la-la
La-la-la
la-la-la
La-la-la-laaa
la-la-la
la-la-la
la
La-la-la-laaa
la-la-la
la-la-la
la
La-la-la
la-la-la
La-la-la
la-la-la
La-la-la-laaa
la-la-la
la-la-la
la
La-la-la-laaa
la-la-la
la-la-la
la
La-la-la
la-la-la
La-la-la
la-la-la
La-la-la-laaa
aaa-aaa-aaa
La-la-la-laaa
aaa-aaa-aaa
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.