Mermaid - Silk Route перевод на немецкий

Mermaid

Summer in her eye
I thought u liked to play a game

On the silver sand
I touched her hand
And asked her name

With her hair blown wild
Moon on her face
She smiled

She started to sway
To the sound of the waves
Then she cried

I am just a child
And i have been running wild
Like a car in a desert rain
I cant stay for long

We walked through the waves
The tunes that she played
By her cries

I couldn't get the words
But i knew i had heard a million times

She was singing
I am just a child
And i have been running wild
Like a car in a desert rain
I cant stay for long

I said i'll write write the words for your song
And i'll walk with you all night long
And i'll be by your side till the end

I am just a child
And i have been running wild
Like a car in a desert rain
I cant stay for long

I said i'll write write the words for your song
And i'll walk with you all night long
And i'll be by your side till the end

Meerjungfrau

Sommer in ihrem Blick
Ich dachte, du spielst gern ein Spiel

Auf dem silbernen Sand
Ich berührte ihre Hand
Und fragte nach ihrem Namen

Mit wild verwehtem Haar
Mond auf ihrem Gesicht
Sie lächelte

Sie begann sich zu wiegen
Zum Klang der Wellen
Dann rief sie

Ich bin nur ein Kind
Und ich bin wild umhergelaufen
Wie ein Auto im Wüstenregen
Ich kann nicht lange bleiben

Wir gingen durch die Wellen
Die Melodien, die sie spielte
Durch ihre Rufe

Ich konnte die Worte nicht verstehen
Aber ich wusste, ich hatte sie millionenfach gehört

Sie sang
Ich bin nur ein Kind
Und ich bin wild umhergelaufen
Wie ein Auto im Wüstenregen
Ich kann nicht lange bleiben

Ich sagte, ich schreibe, schreibe die Worte für dein Lied
Und ich werde die ganze Nacht mit dir gehen
Und ich werde bis zum Ende an deiner Seite sein

Ich bin nur ein Kind
Und ich bin wild umhergelaufen
Wie ein Auto im Wüstenregen
Ich kann nicht lange bleiben

Ich sagte, ich schreibe, schreibe die Worte für dein Lied
Und ich werde die ganze Nacht mit dir gehen
Und ich werde bis zum Ende an deiner Seite sein