Текст и перевод песни Silk - If You - Lovin' Me

If You - Lovin' Me

Feeling like lovin' me

Been checking you for so long and I feel
Girl, you should let me know what the deal
Been peepin' out your vibe
Like you wanna let me slide
So what you need to do right now is keep it real

I know you want me, girl, just like I want you
So stop frontin' like you don't, when you do
So if you're feeling naughty, naughty
And if you're really 'bout it, 'bout it
And if you get me rowdy, rowdy
My love's gonna make you shout it, shout it

If you (If you're feelin' like lovin' me)
If you (If you're feelin' like kissin' me)
If you (If you're feelin' like lovin' me)
If you (Holdin' me) feelin' like lovin' me

If you (If you're feelin' like kissin' me)
If you (If you're feelin' like lovin' me)
If you (La-da-da-da-da)
If you feelin' like lovin' me

So on your lonely nights girl, I'm here for you
Let me come satisfy you for an hour or two
Baby, don't be shy 'cause I'm not judging you
I'm comin' for your love, so let me through

Girl, as I'm talkin' 'bout them things we could do
And let's just be about them things we could do
So if you're feeling naughty, naughty
And if you're really 'bout it, 'bout it
And don't you get me rowdy, rowdy
My love will make you shout it, shout it

If you
(If you're feelin' like holding me)
If you
(Oh if there anybody out there wanna touch your cha-cha tonight)
If you
(Oh does anybody out there wanna touch your cha-cha-cha tonight)
If you, feelin' like loving me
If you
(It's a silky silky silky thing)
If you
(Silky silky silky silky thing)
If you
(La-da-da-da da-da-da)
If you, feelin' like lovin' me
(Yeah, yeah, yeah, yeah)

See, I got something for you, meet me in my bedroom
(So we can love the night away)
Oh, yeah
I'm trying to be for real
Wanna show you how I feel inside
'Cause I know that you're feelin' like lovin' me

If you (Baby, yeah, yeah)
If you (If you feelin' like baby)
If you (Lovin' me, lovin' me)
If you

Oh, let me hear you say, "Yeah, yeah"
If you (Yeah, yeah)
Say, "Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah"
If you (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Say "Yeah, yeah"
If you (Yeah, yeah)
Say "Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah"
If you (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Say "Yeah, yeah, yeah"
(Yeah, yeah, yeah)
Yeah, hea, hea, hea
(Yeah, hea, hea, hea)
If you're feelin' like comin' home with Silk tonight
Let me hear you say, "Yeah" (Yeah)
"Yeah, yeah, yeah, yeah" (Yeah, yeah)

The lovers have returned tonight
We wanna make love to you
So bring your sexy lil' body over here
Let me do the things I do
In my bedroom I'm gon' love you down
Just like a player would
Then turn you out, my superstar
Make you feel real good
I wonder if you're feelin' like lovin' me, sexin' me, holdin' me
Kissin' me, squeezin' me, ow...

Say, "Yeah" (Yeah, yeah, yeah)
Say, "Yeah" oh, yeah (Yeah, yeah, yeah), oh...
Yeah, oh... (Yeah, yeah, yeah), ha...
Yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah), hey... ooh...
Yeah, yeah yeah
Oh yeah, yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Come on girl, come on girl, baby
Oh lovin' me

If You - Lovin' Me

J'ai envie de t'aimer

Je te mate depuis si longtemps et je sens
Bébé, tu devrais me dire ce qu'il en est
Je capte ton énergie
Comme si tu voulais que je glisse
Alors ce que tu dois faire maintenant, c'est rester vraie

Je sais que tu me veux, bébé, comme je te veux
Alors arrête de faire comme si ce n'était pas le cas, alors que si
Alors si tu te sens coquine, coquine
Et si tu es vraiment prête, prête
Et si tu me rends fou, fou
Mon amour va te faire crier, crier

Si tu (Si tu as envie de m'aimer)
Si tu (Si tu as envie de m'embrasser)
Si tu (Si tu as envie de m'aimer)
Si tu (En me serrant) as envie de m'aimer

Si tu (Si tu as envie de m'embrasser)
Si tu (Si tu as envie de m'aimer)
Si tu (La-da-da-da-da)
Si tu as envie de m'aimer

Alors pendant tes nuits solitaires bébé, je suis là pour toi
Laisse-moi venir te satisfaire pendant une heure ou deux
Bébé, ne sois pas timide car je ne te juge pas
Je viens pour ton amour, alors laisse-moi passer

Bébé, comme je parle de ces choses que nous pourrions faire
Et soyons juste à propos de ces choses que nous pourrions faire
Alors si tu te sens coquine, coquine
Et si tu es vraiment prête, prête
Et ne me rends-tu pas fou, fou
Mon amour te fera crier, crier

Si tu
(Si tu as envie de me serrer dans tes bras)
Si tu
(Oh s'il y a quelqu'un qui veut toucher ton cha-cha ce soir)
Si tu
(Oh est-ce que quelqu'un veut toucher ton cha-cha-cha ce soir)
Si tu as envie de m'aimer
Si tu
(C'est une chose soyeuse soyeuse soyeuse)
Si tu
(Chose soyeuse soyeuse soyeuse soyeuse)
Si tu
(La-da-da-da da-da-da)
Si tu as envie de m'aimer
(Ouais, ouais, ouais, ouais)

Tu vois, j'ai quelque chose pour toi, rejoins-moi dans ma chambre
(Pour qu'on puisse faire l'amour toute la nuit)
Oh, ouais
J'essaie d'être sincère
Je veux te montrer ce que je ressens à l'intérieur
Parce que je sais que tu as envie de m'aimer

Si tu (Bébé, ouais, ouais)
Si tu (Si tu as envie de bébé)
Si tu (M'aimer, m'aimer)
Si tu

Oh, laisse-moi t'entendre dire "Ouais, ouais"
Si tu (Ouais, ouais)
Dis "Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais"
Si tu (Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
Dis "Ouais, ouais"
Si tu (Ouais, ouais)
Dis "Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais"
Si tu (Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
Dis "Ouais, ouais, ouais"
(Ouais, ouais, ouais)
Ouais, hé, hé, hé
(Ouais, hé, hé, hé)
Si tu as envie de rentrer à la maison avec Silk ce soir
Laisse-moi t'entendre dire "Ouais" (Ouais)
"Ouais, ouais, ouais, ouais" (Ouais, ouais)

Les amoureux sont de retour ce soir
On veut te faire l'amour
Alors amène ton petit corps sexy ici
Laisse-moi faire les choses que je fais
Dans ma chambre, je vais te faire l'amour
Comme un joueur le ferait
Puis je vais te transformer, ma superstar
Te faire sentir vraiment bien
Je me demande si tu as envie de m'aimer, de me faire l'amour, de me serrer dans tes bras
De m'embrasser, de me serrer, oh...

Dis "Ouais" (Ouais, ouais, ouais)
Dis "Ouais" oh, ouais (Ouais, ouais, ouais), oh...
Ouais, oh... (Ouais, ouais, ouais), ha...
Ouais, ouais (Ouais, ouais, ouais), hey... ooh...
Ouais ouais ouais
Oh ouais ouais
Ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais
Oh ouais ouais ouais
Allez viens ma belle, allez viens bébé
Oh m'aimer