Silk - Treated Like a Lady - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Silk - Treated Like a Lady




(Intro)
(Вступление)
Lady, lady
Леди, Леди ...
I'm checkin' for you
Я проверяю тебя.
I'm checkin' for you
Я проверяю тебя.
Lady, lady
Леди, Леди ...
You should be treated like
К тебе следует относиться как к
I've been seein' her at the bar lately
В последнее время я видел ее в баре.
She's been kickin' by herself lately
В последнее время она пинается сама по себе.
But on the normal, I wouldn't be shady
Но в нормальном случае я бы не стал скрываться.
And try to pick up on someone else's lady, yeah
И попробуй подцепить чью-нибудь даму, да
(Oh) I said but she was all alone
(О!) - сказал я, но она была совсем одна.
(Oh) I was chillin' with my crew and
(О) я отдыхал со своей командой, и
(Oh) I wanna take her home with me
(О) я хочу забрать ее домой с собой.
Shine her up with my rings bling bling
Освети ее своими кольцами побрякушки побрякушки
I said
Я сказал
(Oh) I wanna lick you on your toes and
(О) я хочу облизать тебе пальцы на ногах и
(Oh) I wanna buy you jiggy clothes and
(О) я хочу купить тебе шикарную одежду и ...
(Oh) I'll throw some ice up on your hand, girl
(О) я брошу немного льда тебе на руку, девочка.
Treat you like a real man can
Обращаться с тобой, как настоящий мужчина.
You should be treated like a lady
С тобой следует обращаться как с Леди.
Oh baby, don't let him do you wrong
О, детка, не позволяй ему сделать тебе плохо.
Listen to the song, I said my word is bond, say
Послушай песню, Я сказал, что мое слово-это связь, скажи
You should be treated like a lady
С тобой следует обращаться как с Леди.
You should be treated right baby, baby
С тобой нужно обращаться правильно, детка, детка.
Don't let him do you wrong
Не позволяй ему сделать тебе плохо.
Listen to the song, it goes on and on
Слушайте песню, она звучит все громче и громче.
Treated like a lady
Обращались как с Леди.
Now I been waiting here patiently
Теперь я терпеливо жду здесь.
Trying to figure out what to say
Пытаюсь придумать, что сказать.
I think I'll send you a drink
Пожалуй, я пошлю тебе выпить.
Cuz you're lookin' so sexy
Потому что ты выглядишь так сексуально
Can we catch up on things
Мы можем наверстать упущенное
I think you ought to be treated like a queen
Я думаю, с тобой следует обращаться как с королевой.
And if you're receiving less than that
А если ты получаешь меньше, чем это?
You can always leave
Ты всегда можешь уйти.
(Oh) She was all alone
(О) Она была совсем одна.
(Oh) I was chillin' with my crew and
(О) я отдыхал со своей командой, и
(Oh) I wanna take her home with me
(О) я хочу забрать ее домой с собой.
Shine her up with my rings bling bling
Освети ее своими кольцами побрякушки побрякушки
I said
Я сказал
(Oh) I wanna lick you on her toes and then
(О) я хочу лизнуть тебя ей на пальчики, а потом
(Oh) I wanna buy her jiggy clothes and
(О) я хочу купить ей шикарную одежду и ...
(Oh) I'll throw some ice up on her hand and
(О) я брошу немного льда ей на руку и
Treat you like a real man can
Буду обращаться с тобой, как настоящий мужчина.
You should be treated like a lady
С тобой следует обращаться как с Леди.
Climb on my rainbow cuz I promise fantasies
Заберись на мою радугу, потому что я обещаю фантазии.
If you come with me
Если ты пойдешь со мной ...
You should be treated like a lady
С тобой следует обращаться как с Леди.
We can do it on and on and on
Мы можем делать это снова и снова и снова
And on, on, on, on
И дальше, дальше, дальше, дальше ...
You should be treated like a lady
С тобой следует обращаться как с Леди.
Climb on my rainbow cuz I promise fantasies
Заберись на мою радугу, потому что я обещаю фантазии.
If you come with me
Если ты пойдешь со мной ...
You should be treated like a lady
С тобой следует обращаться как с Леди.
We can do it on and on and on
Мы можем делать это снова и снова и снова
And on, on, on, on
И дальше, дальше, дальше, дальше ...
Hey, don't you give up on love
Эй, разве ты не отказываешься от любви
Said baby, baby, hey
Я сказал: "детка, детка, Эй!"
Won't you give me one shot at lovin' you
Неужели ты не дашь мне шанс полюбить тебя?
I just wanna give the world to ya
Я просто хочу подарить тебе весь мир
I wouldn't control ya
Я бы не стал тебя контролировать.
Just wanna roll with ya
Просто хочу прокатиться с тобой
(Roll with you, roll with you)
(Кататься с тобой, кататься с тобой)
Never give up on love
Никогда не отказывайся от любви.
I said baby, baby, baby
Я сказал: "детка, детка, детка".
Won't you give me one shot at lovin' you
Неужели ты не дашь мне шанс полюбить тебя?
I just wanna give the world to ya
Я просто хочу подарить тебе весь мир
Don't wanna control ya
Я не хочу тебя контролировать
Just wanna roll with ya
Просто хочу прокатиться с тобой
(Roll with you, roll with you)
(Кататься с тобой, кататься с тобой)
And get cozy wit'cha yeah, hey yeah
И устраивайся поудобнее с тобой, да, Эй, да
Help me sing
Помоги мне спеть
Hey yeah, hey yeah
Эй, да, Эй, да
Hey yeah, hey ooh yeah
Эй, да, Эй, О, да
Hey yeah, hey ooh yeah
Эй, да, Эй, О, да
You should be treated like a lady
С тобой следует обращаться как с Леди.
Baby you know I'll treat you right
Детка, ты же знаешь, что я буду хорошо к тебе относиться.
I won't do you wrong
Я не сделаю тебе ничего плохого.
Listen to my song
Послушай мою песню.
Girl my word is bond
Девочка, мое слово-это связь.
You should be treated like a lady
С тобой следует обращаться как с Леди.
Baby you know I'll treat you right
Детка, ты же знаешь, что я буду хорошо к тебе относиться.
I'll never do you wrong
Я никогда не сделаю тебе ничего плохого.
Listen to my song
Послушай мою песню.
Girl my word is bond
Девочка, мое слово-это связь.
You should be treated like a lady
С тобой следует обращаться как с Леди.
Hey yeah, hey ooh yeah
Эй, да, Эй, О, да
Hey yeah, listen to my song
Эй, да, послушай мою песню.
Girl my word is bond
Девочка, мое слово-это связь.
You should be treated like a lady
С тобой следует обращаться как с Леди.
Hey yeah, hey ooh yeah
Эй, да, Эй, О, да
Hey yeah, listen to my song
Эй, да, послушай мою песню.
Girl my word is bond
Девочка, мое слово-это связь.
You should be treated like a lady
С тобой следует обращаться как с Леди.
Baby you know I'll treat you right
Детка, ты же знаешь, что я буду хорошо к тебе относиться.
You know I'll treat you right
Ты знаешь, что я буду хорошо к тебе относиться.
You should be treated like a lady
С тобой следует обращаться как с Леди.
You know I'll treat you right
Ты знаешь, что я буду хорошо к тебе относиться.





Авторы: Allamby Darrell E, Roberson Antoinette N, Rasboro Jonathan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.