Silkk the Shocker feat. Short Circuit & Slay Sean - Executive Thug - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Silkk the Shocker feat. Short Circuit & Slay Sean - Executive Thug




Executive Thug
Patron Thug
(Feat. Slay Sean, Short Circuit)
(Feat. Slay Sean, Short Circuit)
What you think
Qu'est-ce que tu crois ?
Man, I don′t fuck with them (ha-ha)
Mec, je ne traîne pas avec eux (ha-ha)
No Limit (uh-huh)
No Limit (uh-huh)
Ya heard me
Tu m'as entendu
Ghetto nigga
Négro du ghetto
Watch how I spit this shit
Regarde comment je crache cette merde
I don't know what I′ma do next
Je ne sais pas ce que je vais faire ensuite
Until then, watch me - watch me, watch me
Jusque-là, regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi
(Silkk)
(Silkk)
Executive thug look when I'm done
Le look d'un voyou de la haute quand j'aurai fini
If last year I was on 20's
Si l'année dernière j'étais sur des jantes de 20 pouces
This year I′m on 21′s
Cette année, je suis sur des jantes de 21 pouces
Niggas talk but huh we got plenty guns
Les négros parlent, mais on a plein de flingues
Give niggas a choice now they can catch it from anyone
Donne aux négros le choix, maintenant ils peuvent se le prendre de n'importe qui
I? I don't like niggas unless it′s jail
Moi ? Je n'aime pas les négros, sauf si c'est en prison
I don't pass out nothin′ look unless it's shells
Je ne donne rien à part des douilles
Send niggas to the? the rest to hell
Envoyer les négros au ? le reste en enfer
And I don′t box slim dog slim I'm less than frail
Et je ne boxe pas, maigre chien maigre, je suis loin d'être fragile
Everything we rock look is customized
Tout ce qu'on porte est personnalisé
And shorty gon' be sprung soon as I touch them thighs
Et ma jolie sera à fond dès que je toucherai ses cuisses
You ask too many questions like dude like what′s and why′s
Tu poses trop de questions, genre mec, comme quoi et pourquoi
What the fuck we buy and what the fuck we drive
Ce qu'on achète et ce qu'on conduit
We just stay in the pits
On reste dans le game
Like stay in the mix
On reste dans le coup
Stay into shit
On reste dans la merde
Stay in a 6
On reste dans une Mercedes Classe S
Stay in the bricks
On reste dans les kilos
Just cause we got money dog
Juste parce qu'on a du fric, mec
We still slick with it
On est toujours malins avec
Never say how it get done
On ne dit jamais comment ça se passe
We just get it did
On le fait, c'est tout
They'll little deal or somethin′ but that ain't nothin′
Ils ont un petit deal ou un truc du genre, mais c'est rien du tout
Spend a little change but look that ain't money
On dépense un peu de monnaie, mais regarde, c'est pas de l'argent
Niggas laugh but I′m like that ain't funny
Les négros rigolent, mais moi je trouve pas ça drôle
What you call them lil' huh if that ain′t dummies
Comment tu appelles ces petits... si c'est pas des idiots ?
I represent niggas in the hood that′s boxed up
Je représente les négros du quartier qui sont enfermés
All my niggas doin' time
Tous mes négros sont en taule
All of ′em locked up
Ils sont tous sous les verrous
The big ones are the ones that a lil' thin
Les gros sont ceux qui sont un peu maigres
The ones that′s doin' reps of 10 jackin′ off to Lil' Kim
Ceux qui font des séries de 10 en se masturbant sur Lil' Kim
No Limit beef nigga
Embrouille No Limit, négro
No Limit street
Rue No Limit
No Limit west nigga
Ouest No Limit, négro
No Limit east
Est No Limit
(Slay Sean)
(Slay Sean)
I spit fire
Je crache du feu
You know hot shit melt the wire
Tu sais que la merde chaude fait fondre le fil
Off yo chain
De ta chaîne
Get it right it's not a game
Comprends bien, c'est pas un jeu
I′m not the talkin′ type
Je suis pas du genre à parler
I throw slugs to the brain
J'envoie des balles dans le cerveau
Run up in spots
Je débarque dans des endroits
Make 'em point out the cain
Je les fais pointer du doigt la came
Go outta town hustle
Je quitte la ville pour faire des affaires
Switch up the slang
Je change d'argot
Down South with Silkk and Circuit just doin′ it man
Dans le Sud avec Silkk et Circuit, on fait nos trucs, mec
Puttin' in work
On bosse dur
Come on son you bound to get hurt
Allez, mon pote, tu vas forcément te blesser
I′m on some other shit
Je suis dans un autre délire
I roll around in a hurse
Je roule dans un corbillard
Run up on ya
Je débarque sur toi
Put a couple rounds in yo shirt
Je te mets quelques balles dans ta chemise
Undertaker leave you face down in the dirt
L'entrepreneur de pompes funèbres te laisse la tête dans la terre
A frown and a smirk
Un froncement de sourcils et un sourire narquois
Shit I'll put you down when it′s worth
Merde, je te dégommerai quand ça vaudra le coup
That goes for anybody walkin' on the face of this earth
C'est valable pour n'importe qui qui marche sur la surface de cette Terre
(Short Circuit)
(Short Circuit)
Think the audio tight wait till y'all see the video
Vous pensez que l'audio est bon, attendez de voir le clip
Y′all gon′ need a telescope to see us niggas with dough
Vous allez avoir besoin d'un télescope pour nous voir avec notre fric
I done copped dope with prison dough and locked the block
J'ai acheté de la drogue avec l'argent de la prison et j'ai bouclé le quartier
Till the cops came with glocks and tried to rock my spot
Jusqu'à ce que les flics débarquent avec leurs flingues et essaient de me faire tomber
Anything I see I want I cop don't talk to the cops
Tout ce que je vois et que je veux, je l'achète, je ne parle pas aux flics
40 grand on a drop-top right off of the lot
40 000 balles pour une décapotable, tout droit sortie du parking
Want what I got make a nigga? blocks
Tu veux ce que j'ai ? Fais un négro... des pâtés de maisons ?
On the block in the spot with razors cuttin′ down blocks
Sur le pâté de maisons, dans la place, avec des rasoirs qui découpent des pâtés de maisons
They gon' catch me with a glock somebody′s socks get rocked
Ils vont m'attraper avec un flingue, quelqu'un va se faire défoncer les chaussettes
I ain't dealin′ on the rock I'ma have to be shot
Je ne deale pas sur le terrain de jeu, il va falloir me tirer dessus
Shot and dropped any way my gun get to pop
Abattu et largué, de toute façon mon flingue va tirer
I'ma be on night watch bangin′ out with the cops
Je serai de garde de nuit à tirer avec les flics
(Silkk)
(Silkk)
I get paid look every time I cuss
Je suis payé à chaque fois que je jure
Speak the truth every time I bust
Je dis la vérité à chaque fois que je tire
Niggas still talkin′
Les négros parlent encore
I ain't got time to fuss
J'ai pas le temps de m'énerver
When I come through you ain′t got time to duck
Quand j'arrive, t'as pas le temps de t'écarter
I'm a thug
Je suis un voyou
Everything about me says that
Tout chez moi le dit
Been real even way back
J'ai toujours été vrai, même avant
Only spit the truth dog
Je ne dis que la vérité, mec
I only look to state facts
Je cherche juste à énoncer des faits
You still talkin′ (bbrrddd)
Tu parles encore (bbrrddd)
Take that
Tiens, prends ça
I told you this time look I'ma lock the summer
Je t'avais dit que cette fois-ci je bouclais l'été
I′ma roll through NY and rock the Tunnel
Je vais traverser New York et mettre le feu au Tunnel
Look hop out the Benz
Regarde, je sors de la Mercedes
Hop into a Hummer
Je monte dans un Hummer
What the fuck I'm doin' it for look if not for money
Putain, pourquoi je fais ça si ce n'est pas pour l'argent ?
Always been real
J'ai toujours été vrai
Never been fake
Je n'ai jamais été faux
Always been a playa
J'ai toujours été un joueur
Ain′t never gon′ hate
Je ne détesterai jamais
Concert? tour like 70 a day
Concert ? Tournée, genre 70 000 dollars par jour
I was cool with 6
J'étais cool avec 6
But now I'm more like 7 or 8
Mais maintenant, je suis plutôt à 7 ou 8





Silkk the Shocker feat. Short Circuit & Slay Sean - My World, My Way
Альбом
My World, My Way
дата релиза
27-02-2001



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.