Silkk the Shocker - It Takes More - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Silkk the Shocker - It Takes More




It Takes More
Il en faut plus
Halloway and (Silkk the Shocker) Chorus
Halloway et (Silkk the Shocker) Refrain
Everybody wants to be a mobb figga
Tout le monde veut être un mafieux
It takes more than soldier gear, to be a soldier, nigga
Il faut plus qu'un équipement de soldat pour être un soldat, négro
Boy you ain't a gansta, unless you down to ride
Mec, t'es pas un gangster, à moins que t'aies les couilles de tout faire
(Silkk the Shocker), Made Man, (GC), wise guys x2
(Silkk the Shocker), Homme de main, (GC), les gros bonnets x2
Silkk the Shocker:
Silkk the Shocker:
I'm in to win it, sky's the limit, nigga I ball till I fall
Je suis pour gagner, le ciel est la limite, négro je m'éclate jusqu'à ce que je tombe
I got a click full, its like fuck it, I'm lettin loose all
J'ai un chargeur plein, c'est comme on s'en fout, je lâche tout
If you real, you real, if you fake, you fake, ya'll niggas tryin to be
Si t'es vrai, t'es vrai, si t'es faux, t'es faux, vous essayez tous d'être
Hard
Durs
But the problem is you be tryin too hard
Mais le problème c'est que vous en faites trop
It's Silkk the Shocker and GC, meet me uptown
C'est Silkk the Shocker et GC, rejoignez-moi en ville
Third ward, CP, apartment 3B
Troisième arrondissement, CP, appartement 3B
We mobb niggas, we made niggas to real niggas, to rich niggas
On est des vrais gangsters, on a transformé des mecs en vrais, en mecs riches
Bitch nigga, to the cave nigga
Connard de négro, jusqu'à la lie de la société
Now ya'll really wanna play nigga
Maintenant vous voulez vraiment jouer les durs ?
If you going be a soldier, then be a soldier
Si tu veux être un soldat, alors sois un soldat
If you wanna be a thug, then be a thug
Si tu veux être un voyou, alors sois un voyou
Make the right call, can't be a killa and drug dealer, tasty, lights off
Fais le bon choix, tu peux pas être un tueur et un dealer, gourmand, lumières éteintes
You gotta be ready to go all out for the clout
Tu dois être prêt à tout donner pour la gloire
Four in a half, no doubt
Quatre et demi, sans aucun doute
If it's a showdown you gotta be prepared to go down
S'il y a une confrontation, tu dois être prêt à tomber
Real niggas make the world go round
Ce sont les vrais qui font tourner le monde
And what
Et quoi
Chorus x2
Refrain x2
Valerio:
Valerio:
It take more than them boys
Il faut plus que ces gars-là
And where you from to call yourself a click
Et d'où tu viens pour oser dire que vous êtes un gang
Nigga we deep as the abyss
Mec, on est profonds comme l'abîme
Its all about that foolishness
Tout ça n'est que folie
Just let me cross the niggas sayin they want a piece of the GC's
Laisse-moi juste m'occuper de ces mecs qui disent qu'ils veulent s'en prendre aux GC
When I release these, I engage to they fucking species
Quand je les lâche, je m'attaque à leur putain d'espèce
So me me at the BATTLEFIELD motherfucker
Alors retrouvez-moi sur le CHAMP DE BATAILLE enfoirés
Still bout that blocka blocka, still bout that bucka bucka
Toujours pour faire du fric, toujours pour se battre
Still runnin with the hustlers, the gangstas, the killas
Toujours avec les hustlers, les gangsters, les tueurs
The flossers, the ballers, the fucking made niggas
Ceux qui flambent, les balleurs, les putains de mecs qui ont réussi
Spade:
Spade:
Fucking round right up a mobsta, no second guessin
On défonce tout comme un gangster, pas de doutes là-dessus
Most notorious in my profession, murder, no question
Le plus célèbre dans ma profession, le meurtre, sans aucun doute
Ghetto Commission, oh we made niggas, respect the flame
La Commission du Ghetto, oh oui on est des mecs qui ont réussi, respecte la flamme
Thats burnin motherfuckers out the game, ain't nothing but a thang
Qui brûle ces enfoirés hors du jeu, c'est pas grand-chose
Mafia reign for '99, niggas sportin such thangs
Le règne de la mafia pour '99, les mecs portent des trucs comme ça
A pinky rings and the rolies with the diamond bling
Des bagues au petit doigt et des Rolex avec des diamants qui brillent
Its a money thang, syndicated crime at it's finest
C'est une question de fric, le crime organisé à son apogée
We got NOPD and the feds runnin behind us
On a la police de la Nouvelle-Orléans et les fédéraux à nos trousses
Chorus x2
Refrain x2
Halloway:
Halloway:
These niggas practice what they preach,
Ces mecs-là, ils pratiquent ce qu'ils prêchent,
Fucking beef with Silkk theShocker
Chercher des noises à Silkk the Shocker
Mistah Mistah mistah Halloway, just call a fucking proverb
Monsieur Monsieur Monsieur Halloway, appelez ça un putain de proverbe
Split you like you in trama (you want drama)
Te défoncer comme si t'étais aux urgences (tu veux du drame ?)
From the waste up, to the face down,
De la taille jusqu'au visage,
I'm a fuck around, and that's a motherfucking
Je suis un putain de taré, et c'est un putain de
My glock goes bang bang, buck when I fuck
Mon flingue fait bang bang, boum quand je baise
We pullin rain, read them diamonds on my takn, nigga that means bank
On fait pleuvoir les balles, regarde les diamants sur mon flingue, négro ça veut dire de la thune
No Limit, no gimmick, we made motherfuckers, make you spin
No Limit, pas de gimmick, on a réussi, on te fera tourner la tête
We bout to take over the world, if you test us, bitch you finished
On est sur le point de conquérir le monde, si tu nous testes, salope t'es finie
My images is dredlocks and glasses, straight up whippin niggas asses
Mon image, c'est des dreadlocks et des lunettes, je défonce des mecs, c'est clair
You fuck wione nigga in dis click,
Tu touches à un seul mec de notre gang,
And you gettin dealt with by themasses
Et tu auras affaire à nous tous
We in court and outta court for putting niggas on life support
On est au tribunal et hors du tribunal pour avoir mis des mecs sous assistance respiratoire
We ain't about to face no time, bitch we mobsters, we got judges bought
On ne va pas faire de prison, salope on est des gangsters, on a acheté des juges
Chorus x2
Refrain x2
(Silkk the Shocker)
(Silkk the Shocker)
Fuck
Putain
Motherfucking wise guys nigga
Putains de gros bonnets négro
Made man nigga
Homme de main négro
Organized crime, ya heard me
Crime organisé, tu m'as compris





Авторы: Silkk The Shocker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.