Текст и перевод песни Silla feat. Asli - Superior

Superior

Ah, ah, Si-si, im Leben stehst du manchmal vor der Entscheidung,
Gehst du Weg A oder gehst du Weg B, yeah, ah
Mein Lifestyle ist Superior (ah)
Meine Frau′n, meine Autos, meine Videos, ah
Sag mir, willst du gefangen oder Frei sein? (ah)
Dann nimm noch einen letzten Zug und steig' ein
Im Viertel gehts nur bergab, Digga – Skifahren
Bau′ erstmal ein'n Harrinson und lass 'ne Runde Fifa′n
Du und deine Leute schaut mich schief an
Egal, wie ihr guckt, denn ihr guckt grad den Cheef an (Killa)
Was für bezaubernde Gini, in meiner Gegend platzen Träume, aus der Flasche kommt nur Jimmy (shit)
Ich hör′ die alten Klassiker, noch auf Vinyl (auf Vinyl)
Mein Bauchgefühl sagt mir, ich saufe, rauch' zu viel (ach)
Was für Gras? Gib mir den Whiskey pur!
Bis es wieder heißt "Ich ficke dich, du Missgeburt!" (yeah-yeah-yeah)
Wenn ich den Arm raushalte, blinkt die Uhr
Der Blockchef, ich wechsel′ auf die linke Spur (yeah)
Damals hieß es: BVG, Buskarte (Doch heut')
Heut′ zahl' ich die BMW Schlussrate (yeah)
Ich war nie auf der Universität
Aber bin ein schlauer Fuchs, ich weiß ungefähr wie′s geht (wuh-wuh)
Mein Lifestyle ist Superior (ah)
Meine Frau'n, meine Autos, meine Videos, ah
Sag mir, willst du gefangen oder frei sein? (ah)
Dann nimm noch einen letzten Zug und steig' ein
Wir fahr′n durch dieses Leben
Wir fahr′n durch dieses Leben
Vom Bus und Bahn bis zum Luxuswagen
Komm' mit, wir fahr′n durch dieses Leben (komm' mit!)
Wir fahr′n durch dieses Leben (Yeah-yea)
Wir fahr'n durch dieses Leben
Mein Schatten ragt erhaben über jeden Hype?
Supermensch, Silla steht für Überlegenheit (Silla)
Todeshigh, wenn wir dich zur Grabe tragen (high)
Grasplantagen – größer als die Parkanlage
Tagesgage – mehr als du im Monat (aha)
Ihr wart mal Stars – Supernova (yeah)
Meine Jungs am Block mit [?] (Jungs am Block!)
Ich werde nie erwachsen, nenn′ mich Peter Pan (huh)
Meine Mutter ist den Tränen nah (Mama)
Sie kriegen mich um ein Haar – DNA (wuh)
Mit dreihundert Sachen auf dem Highway (way-way)
Mein Geld verleiht Flügel so wie Steinway
Papa, langsam krieg' ich Heimweh (yeah)
Doch ich komme erst wieder, wenn ich auf die Eins geh' (Papa)
Damals eins, immer Erdgeschoss
Ich schwör′ dir, Baby, bald kauf′ ich dir dein Märchenschloss
Yeah, ich über nehm' so gern′ den Job (aha)
Der Blockchef, solange mein Herz noch pocht
Mein Lifestyle ist Superior (ah)
Meine Frau'n, meine Autos, meine Videos, ah
Sag mir, willst du gefangen oder frei sein? (ah)
Dann nimm noch einen letzten Zug und steig′ ein
Wir fahr'n durch dieses Leben
Wir fahr′n durch dieses Leben
Vom Bus und Bahn bis zum Luxuswagen
Komm' mit, wir fahr'n durch dieses Leben (komm′ mit!)
Wir fahr′n durch dieses Leben
Wir fahr'n durch dieses Leben
Mein Schatten ragt erhaben über jeden Hype?
Supermensch, Silla steht für Überlegenheit
Wir fahr′n durch dieses Leben
Wir fahr'n durch dieses Leben
Vom Bus und Bahn bis zum Luxuswagen
Komm′ mit, wir fahr'n durch dieses Leben
Wir fahr′n durch dieses Leben
Wir fahr'n durch dieses Leben
Komm' mit, wir fahr′n, komm′ mit, wir fahr'n, komm′ mit, wir fahr'n durch dieses Leben

Superior

Ah, ah, Si-si, in life you sometimes face the decision,
Do you go Way A or do you go Way B, yeah, ah
My lifestyle is superior (ah)
My women, my cars, my videos, ah
Tell me, do you wanna be trapped or free? (ah)
Then take one last train and hop on
In the hood it only goes uphill, digga - skiing
First build a Harrinson and play a round of FIFA
You and your people look at me sideways
It doesn't matter how you look, because you're looking at the chief (Killa)
What a charming Gini, in my area dreams burst, only Jimmy comes out of the bottle (shit)
I still listen to the old classics, on vinyl (on vinyl)
My gut feeling tells me I drink and smoke too much (oh)
What kind of weed? Give me the whiskey straight!
Until it’s “I fuck you, you bastard!” again (yeah-yeah-yeah)
When I stick my arm out, the watch flashes
The block chief, I’m switching to the left lane (yeah)
Back then it was called: BVG, bus ticket (But today)
Today I’m paying the last installment on the BMW (yeah)
I never went to university
But I’m a sly fox, I know about how it works (wuh-wuh)
My lifestyle is superior (ah)
My women, my cars, my videos, ah
Tell me, do you wanna be trapped or free? (ah)
Then take one last train and hop on
We drive through this life
We drive through this life
From bus and train to luxury car
Come with me, we drive through this life (come with me!)
We drive through this life (Yeah-yea)
We drive through this life
My shadow towers majestically over every hype?
Superman, Silla stands for superiority (Silla)
Death high, when we carry you to your grave (high)
Grass plantations – bigger than the park
Daily wage – more than you make a month (aha)
You were once stars – supernova (yeah)
My boys on the block with [?] (boys on the block!)
I never grow up, call me Peter Pan (huh)
My mother is close to tears (Mama)
They get me by a hair – DNA (wuh)
With three hundred things on the highway (way-way)
My money gives wings like Steinway
Dad, I’m slowly getting homesick (yeah)
But I won’t be back until I’m number one (Dad)
Back then one, always ground floor
I swear to you, baby, soon I’ll buy you your fairytale castle
Yeah, I love taking over the job (aha)
The block chief, as long as my heart is still beating
My lifestyle is superior (ah)
My women, my cars, my videos, ah
Tell me, do you wanna be trapped or free? (ah)
Then take one last train and hop on
We drive through this life
We drive through this life
From bus and train to luxury car
Come with me, we drive through this life (come with me!)
We drive through this life
We drive through this life
My shadow towers majestically over every hype?
Superman, Silla stands for superiority
We drive through this life
We drive through this life
From bus and train to luxury car
Come with me, we drive through this life
We drive through this life
We drive through this life
Come with me, we drive, come with me, we drive, come with me, we drive through this life