Текст и перевод песни Silla - Aus den Augen aus dem Sinn - Instrumental Version

Aus den Augen aus dem Sinn - Instrumental Version

Aus den Augen, aus dem Sinn
Alte Spuren die wir im Sand hinterließen, sie verlaufen sich im Wind
Ich geb′ nicht auf, folge jeden deiner Schritte
Wie ein Geier nach den Klippen sehn' ich mich nach dein′ Lippen
Schöne Illusion, seitdem du weg bist falle ich
Du bist nicht alles, doch ohne dich ist alles nichts
Du musstet gehen, ich verstehe das
Verzeih' mir meine Fehler, bitte komm zurück

Ich liebe es von dir zu träumen
Doch hasse es, ohne dich aufzustehen
Bin es leid dich nur im Traum zu sehen
Verdammt, ich lasse meine Frau nicht gehen!

Jetzt bin ich frei, aus den Augen, aus dem Sinn
Es ist vorbei, denn jetzt weiß ich wer ich bin
Denn ich lieb dich nicht mehr
Doch ich lieb dich nicht mehr

Aus den Augen, aus dem Sinn
Du bleibst für ewig meine Frau, dafür brauchst du keinen Ring
Denkst du echt dein neuer Freund er passt zu dir?
Seh ich euch zusammen steigt der Hass in mir
Fühl mich dir so nah, da ist kein Platz mehr für Gefühle
Meine Hände blutig, durch die Scherben tiefer Liebe
Unterschätzte was wir hatten, überschätzten was wir sind
Verlor'n im Labyrinth, bitte komm zurück

Ich liebe es von dir zu träumen
Doch hasse es, ohne dich aufzustehen
Bin es leid dich nur im Traum zu sehen
Verdammt, ich lasse meine Frau nicht gehen!

Jetzt bin ich frei, aus den Augen, aus dem Sinn
Es ist vorbei, denn jetzt weiß ich wer ich bin
Denn ich lieb dich nicht mehr
Doch ich lieb dich nicht mehr

Ich liebe es von dir zu träumen
Doch hasse es, ohne dich aufzustehen
Bin es leid dich nur im Traum zu sehen
Verdammt, ich lasse meine Frau nicht gehen!
Verdammt, ich lasse meine Frau nicht gehen!
Verdammt, ich lasse meine Frau nicht gehen!

С глаз долой - инструментальная версия

С глаз долой, из сердца вон
Старые следы, что мы оставили на песке, развеял ветер
Я не сдамся, следую каждому твоему шагу
Как стервятник к скалам, я жажду твоих губ
Прекрасная иллюзия, с тех пор как ты ушла, я падаю
Ты не всё, но без тебя всё ничто
Ты должна была уйти, я понимаю это
Прости мне мои ошибки, прошу, вернись

Я люблю видеть тебя во снах
Но ненавижу просыпаться без тебя
Я устал видеть тебя только во сне
Черт возьми, я не отпущу свою женщину!

Теперь я свободен, с глаз долой, из сердца вон
Всё кончено, теперь я знаю, кто я
Ведь я больше не люблю тебя
Но я больше не люблю тебя

С глаз долой, из сердца вон
Ты навсегда останешься моей женщиной, для этого тебе не нужно кольцо
Ты правда думаешь, что твой новый парень тебе подходит?
Когда я вижу вас вместе, во мне поднимается ненависть
Чувствую тебя так близко, но для чувств больше нет места
Мои руки в крови, от осколков глубокой любви
Мы недооценили то, что имели, и переоценили то, кем являемся
Потерян в лабиринте, прошу, вернись

Я люблю видеть тебя во снах
Но ненавижу просыпаться без тебя
Я устал видеть тебя только во сне
Черт возьми, я не отпущу свою женщину!

Теперь я свободен, с глаз долой, из сердца вон
Всё кончено, теперь я знаю, кто я
Ведь я больше не люблю тебя
Но я больше не люблю тебя

Я люблю видеть тебя во снах
Но ненавижу просыпаться без тебя
Я устал видеть тебя только во сне
Черт возьми, я не отпущу свою женщину!
Черт возьми, я не отпущу свою женщину!
Черт возьми, я не отпущу свою женщину!